Переводы „површан“ в словаре русско » английский

по́вар <-а> СУЩ. м.

по́вар

cook

шеф- по́вар

chief cook

пове́рк|а <-и> СУЩ. ж.

пове́рка (прове́рка)

check(ing) up

пове́рка (прове́рка)

verification

пове́рка (перекли́чка)

roll-call

вече́рняя пове́рка

evening roll call

на пове́рку

in actial fact

по́рш|ень <-ня> СУЩ. м.

по́ршень ТЕХН.

piston

по́ршень (насо́са)

sucker

свобо́дный/при́гнанный по́ршень

floating/fitted piston

движе́ние по́ршня

piston movement

поврежда́|ть <-ю, -ешь> нсв., повреди́ть св. ГЛ. (н)перех.

поврежда́ть (лома́ть)

damage

поврежда́ть (пора́нить)

injure

поврежда́ть (пора́нить)

hurt

поврежда́ть механи́зм

damage a mechanism

поврежда́ть но́гу

injure [or lame] one's leg

э́то мо́жет ему́ повреди́ть

this can harm him

поврежда́ть чьей-ли́бо репута́ции

harm [or destroy] one's reputation