В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » русский

Переводы „drunk“ в словаре англо » русский (Перейти к русско » английский)

Показать список всех ответов

drunk: I. непереходный или переходный глагол II. прилагательное и наречие III. имя существительное
punch-drunk: прилагательное и наречие
drink: I. непереходный глагол II. переходный глагол III. имя существительное
drink in: переходный глагол
hard drink: имя существительное

I . drunk [drʌŋk] ГЛ. перех., неперех.

drunk pp of drink

II . drunk [drʌŋk] ПРИЛ.

1. drunk (inebriated):

drunk

to be drunk

быть пья́ным

to get drunk

напи́ться

2. drunk перенос. (very much affected):

to be drunk with joy

быть вне себя́ от ра́дости

III . drunk [drʌŋk] СУЩ.

drunk

пья́ный челове́к м.

Смотри также drink

I . drink <drank, drunk> [drɪŋk] ГЛ. неперех.

выпива́ть

to drink heavily

пить запо́ем

to drink heavily

си́льно пить

to drink in moderation

пить уме́ренно

to drink to sb

пить за кого́-ли́бо

to drink like a fish

пить как сапо́жник

II . drink <drank, drunk> [drɪŋk] ГЛ. перех.

III . drink [drɪŋk] СУЩ.

напи́ток м.

drink (alcoholic beverage)

спиртно́й напи́ток м.

to have a drink

to take to drink

пристрасти́ться к спиртно́му

to take to drink

to drive sb to drink

довести́ кого́-ли́бо до пья́нства

the drink разг.

мо́ре ср.

punch-drunk [ˈpʌntʃdrʌŋk] ПРИЛ. a. перенос.

punch-drunk

ошеломлённый

punch-drunk

потрясённый

I . drink <drank, drunk> [drɪŋk] ГЛ. неперех.

выпива́ть

to drink heavily

пить запо́ем

to drink heavily

си́льно пить

to drink in moderation

пить уме́ренно

to drink to sb

пить за кого́-ли́бо

to drink like a fish

пить как сапо́жник

II . drink <drank, drunk> [drɪŋk] ГЛ. перех.

III . drink [drɪŋk] СУЩ.

напи́ток м.

drink (alcoholic beverage)

спиртно́й напи́ток м.

to have a drink

to take to drink

пристрасти́ться к спиртно́му

to take to drink

to drive sb to drink

довести́ кого́-ли́бо до пья́нства

the drink разг.

мо́ре ср.

drink in ГЛ. перех.

поглоща́ть

drink in words

жа́дно слу́шать [или впи́тывать]

hard drink СУЩ., hard liquor СУЩ.

спиртно́й напи́ток м.

Примеры со словом drunk

to be blind drunk

быть пья́ным в сте́льку

she was seriously drunk

она́ была́ дово́льно пья́ная

to get drunk

напи́ться

to be drunk

быть пья́ным

to be drunk with joy

быть вне себя́ от ра́дости

he speaks like he was drunk

он говори́т как пья́ный

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

If the traveler was tired or drunk at the time, their imagination might have run away with them. en.wikipedia.org

The breathalyzers never fail to detect a truly drunk person. en.wikipedia.org

But one man, drunk on "sake", forgot to throw the strange fish away. en.wikipedia.org

They all got drunk and some or all of them did something horribly unmentionable. www.thehindu.com

It's a show for getting drunk, sweaty and making bad decisions. en.wikipedia.org

Running a little drunk with a heifer may cost you a tumble. en.wikipedia.org

The next day, out on a sightseeing tour, a drunk breaks the wing mirror of our vehicle, prompting a heated altercation with the driver. www.telegraph.co.uk

The drink was commonly drunk in the early hours of the morning at which time it was popular with labourers. en.wikipedia.org

But certainly being drunk so much of the time would not suggest he was tiptop. blogs.telegraph.co.uk

The couple begin partying and both soon pass out drunk. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "drunk" в других языках

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский