Переводы „раут“ в словаре русско » немецкий

рант <ра́нта> СУЩ. м.

рант

Rand м.

рант

Kante ж.

сапоги́ с ра́нтом

Stiefel mit Kanten

а́ут <-а> СУЩ. м. СПОРТ

а́ут

Aus ср.

быть в а́уте

im Aus sein

рагу́ <неизм> СУЩ. ср. кулин

рагу́

Ragout ср.

ра́к|а <-и> СУЩ. ж. РЕЛИГ.

ра́ка

Reliquienschrein м.

ра́н|а <-ы> СУЩ. ж.

ра́на

Wunde ж.

зия́ющая ра́на

klaffende Wunde ж.

огнестре́льная ра́на

Schusswunde ж.

ре́заная ра́на

Schnittwunde ж.

рап|а́ <-ы́> СУЩ. ж.

рапа́

Salzwasser ср.

ра́с|а <-ы> СУЩ. ж.

ра́са

Rasse ж.

ра́м|а <-ы> СУЩ. ж.

ра́ма

Rahmen м.

ра́ма для карти́ны

Bilderrahmen м.

око́нная ра́ма

Fensterrahmen м.

рад предикатив

рад

froh

рад

erfreut

I . раз ра́за СУЩ. м.

раз

Mal ср.

ни ра́зу

nicht ein einziges Mal

оди́н раз не счита́ется

einmal ist keinmal

II . раз ра́за СОЮЗ разг.

раз

wenn

раз ..., то

wenn ..., dann

раб <-а́> СУЩ. м.

раб

Sklave м.

раж <ра́жа> СУЩ. м. разг.

раж

Wut ж.

раж

Rage ж.

раж

Aufregung ж.

войти́ в раж

in Wut geraten

рай <ра́я> СУЩ. м.

рай

Paradies ср.

рак <ра́ка> СУЩ. м.

1. рак ЗООЛ.:

рак

Krebs м.

рак-отше́льник

Einsiedlerkrebs м.

2. рак МЕД.:

рак

Krebs м.

рак груди́

Brustkrebs м.

рак ко́жи

Hautkrebs м.

рак лёгких

Lungenkrebs м.

ра́л|о <-а> СУЩ. ср. ист

ра́ло

Pflug м.

ра́ди ПРЕДЛОГ

ра́ди

wegen +род.

ра́ди

um ... willen

ра́ди тебя́

dir zuliebe

ра́ди бо́га

um Gottes willen

поря́дка ра́ди

der Ordnung halber

ранг <ра́нгa> СУЩ. м. ВОЕН.

ранг

Rang м.

та́бель о ра́нгах

Rangliste ж.

ра́но НАРЕЧ.

ра́но

früh

ра́но и́ли по́здно

über kurz oder lang

просну́ться ра́но

früh aufwachen

ра́но у́тром

früh am Morgen

ра́но жени́ться

früh heiraten

рань <ра́ни> СУЩ. ж.

рань

Frühe ж.

куда́ ты подня́лся в таку́ю рань?

wo willst du so früh hin?

рапс <ра́пса> СУЩ. м.

рапс

Raps м.