Значения „beschränkter“ в Правописание немецкого языка

I . be·schrạ̈n·ken <beschränkst, beschränkte, hat beschränkt> ГЛ. с дополн.

jd beschränkt etwas/jdn ≈ begrenzen, einschränken etwas begrenzen, einer Sache oder jdm Schranken setzen

Er hat sie jahrelang in ihren Rechten beschränkt.

Wir müssen unsere Aktivitäten aus gesundheitlichen Gründen leider etwas beschränken.

II . be·schrạ̈n·ken <beschränkst, beschränkte, hat beschränkt> ГЛ. с SICH

jd beschränkt sich auf etwas вин. sich mit etwas begnügen

Ich beschränke mich bei meinen Ausführungen auf das Wesentliche.

▶ Beschränkung

be·schrạnkt ПРИЛ. неизм. ↔ unbeschrankt

mit Schranken versehen

ein beschrankter Bahnübergang

be·schrạ̈nkt ПРИЛ.

1. ≈ begrenzt

räumlich oder zeitlich eingeschränkt

Das ist nur in beschränktem Ausmaß möglich.

Wir haben nur beschränkten Platz zum Aufbewahren von Kleidung.

2. уничиж. ≈ einfältig, engstirnig

geistig unbeweglich; nicht sehr weitblickend

Er ist in seinen Ansichten etwas beschränkt.

Примеры со словом beschränkter

kurz für „Gesellschaft mit beschränkter Haftung“

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (kurz: „GmbH“) ЭКОН., ЮРИД. (ein Unternehmen, bei dem die Eigentümer nur begrenzt für Verluste haften)

ein sehr kleinlich denkender, beschränkter Mensch

kurz für „gemeinnützige Gesellschaft mit beschränkter Haftung“