Значения „hineinsaugen“ в Правописание немецкого языка

hi·n·e̱i̱n·ra·gen ГЛ. без дополн.

hi·n·e̱i̱n·wa·gen ГЛ. с SICH

hi·n·e̱i̱n·zwän·gen ГЛ. с SICH

hi·n·e̱i̱n·schau·en ГЛ. без дополн.

hi·n·e̱i̱n·schla·gen ГЛ. без дополн.

hi·n·e̱i̱n·le·gen ГЛ. с дополн. jd legt etwas in etwas вин. hinein

1.

in etwas legen

Dort steht der Kinderwagen, du kannst das Kind zum Schlafen hineinlegen.

2.

mit etwas in Verbindung bringen

sehr viel Gefühl in seinen Vortrag hineinlegen

Du darfst nicht so viel in meine Worte hineinlegen, so ernst war es gar nicht gemeint.

hi·n·e̱i̱n·se·hen ГЛ. без дополн.

hi·n·e̱i̱n·zwin·gen ГЛ. с дополн.

hi·n·e̱i̱n·tra·gen ГЛ. с дополн.

hi·ne̱i̱n·wür·gen, hin·e̱i̱n·wür·gen ГЛ. с дополн. jd würgt etwas hinein

mit Mühe oder Widerwillen zu sich nehmen das Essen nur mühsam in sich hineinwürgen

hi·n·e̱i̱n·set·zen ГЛ. с дополн./с 'sich'

hi·n·e̱i̱n·sto·ßen ГЛ. с дополн.

hi·n·e̱i̱n·drän·gen ГЛ. без дополн.

hi·n·e̱i̱n·schlin·gen ГЛ. с дополн.

e̱i̱n·sau·gen <saugst ein, saugte ein, hat eingesaugt> ГЛ. с дополн.

jd/etwas saugt etwas вин. ein (durch Saugen aufnehmen)

den Duft von Blumen einsaugen