Значения „vorsaisonal“ в Правописание немецкого языка

die Vo̱r·sai·son <-, -s> ↔ Hauptsaison, Nachsaison

vor der Hauptsaison liegender Zeitraum

sai·so·na̱l [zɛzoˈnal] ПРИЛ. неизм. ≈ saisonbedingt

per·so·na̱l ПРИЛ. неизм. высок.

den einzelnen Menschen in seinem Wesen betreffend

Er ist zwar fachlich nicht so hoch qualifiziert, aber er hat große personale Fähigkeiten.

das Per·so·na̱l <-s> мн. отсут.

die Personen bzw. Personengruppen, die in einem Betrieb beschäftigt sind

Das Personal der Klinik umfasst 1000 Personen.

gut ausgebildetes Personal haben

■ -abteilung, -akte, -aufstockung, -bestand, -büro, -chef(in), -entscheidung, -fachfrau, -fachmann, -kosten, -leasing, -leiter(in), -mangel, -planing, -politik, -referent(in), -vermittlung, Haus-, Hotel-, Fach-, Krankenhaus-, Lehr-, Pflege-, Verwaltungs-, Wach-

das Vo̱r·satz·blatt ТИПОГР.

das Bọrd·per·so·nal

I . vo̱r·sa·gen ГЛ. с дополн. jd sagt (jdm) etwas vor

1.

einem anderen (Schüler) die Antwort auf eine Frage heimlich zuflüstern

Er hat seinem Mitschüler die Lösung vorgesagt.

Du sollst nicht vorsagen!

2.

jdm etwas zum Nachsprechen vorsprechen

Der Lehrer sagte den Liedtext so oft vor, bis alle ihn auswendig nachsprechen konnten.

II . vo̱r·sa·gen ГЛ. с SICH

jd sagt sich etwas vor (etwas leise vor sich hinsprechen, um es nicht zu vergessen)

Sie sagte sich die Telefonnummer immer wieder vor.

die Sọm·mer·sai·son

die Vo̱r·satz·lin·se ФОТО.

das Bü·ro̱·per·so·nal

in einem Büro tätiges Personal

die Vo̱r·sa·ger(in) <-s, ->

der(die) Vo̱r·sän·ger(in) <-s, -> РЕЛИГ. МУЗ.