ABSOLU - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. absolu (absolue) [apsɔly] ПРИЛ.

1. absolu (sans réserve):

absolu (absolue) certitude, confiance, pouvoir, souverain: absolute

une nécessité absolue: an absolute necessity

sauf en cas d'absolue nécessité: only if absolutely necessary

défense absolue d'ouvrir cette porte: it is absolutely forbidden to open this door

je suis dans l'impossibilité absolue de vous aider: it's absolutely impossible for me to help you

maintenir le secret le plus absolu sur l'affaire: to maintain the utmost secrecy about the deal

un repos absolu: complete rest

2. absolu (hors du commun):

absolu (absolue) supériorité: absolute

absolu (absolue) champion: undisputed

3. absolu (non relatif):

absolu (absolue) vérité, température, majorité: absolute

4. absolu (intransigeant):

absolu (absolue) tempérament: uncompromising

absolu (absolue) règle: hard and fast

5. absolu МАТЕМ.:

absolu (absolue) nombre, valeur: absolute

6. absolu ЛИНГВ.:

absolu (absolue) construction, forme: absolute

l'emploi absolu d'un verbe transitif: the use of a transitive verb in the absolute

II. absolu СУЩ. м.

absolu м.:

absolu: absolute

l'absolu ФИЛОС.: the Absolute

dans l'absolu: in the absolute

ton besoin/ta quête d'absolu: your need/your search for absolutes

ablatif absolu: ablative absolute

английский

французский

hard and fast: absolu

raw score: résultat м. absolu

gradable adjective: non absolu

implicit faith, confidence, trust: absolu

ablative absolute: ablatif м. absolu

all-time high: record м. absolu

the absolute: l'absolu м.

absolute certainty, discretion, minimum, proof, right etc: absolu

absolute ПОЛИТ. power, monarch: absolu

absolute alcohol, temperature, zero: absolu

absolute ablative, construction: absolu

absolute ФИЛОС., МАТЕМ. term, value etc: absolu

plenary определит. authority: absolu

в словаре PONS

французский

английский

absolu(e) [apsɔly] ПРИЛ.

1. absolu (total):

absolu(e) silence: utter

absolu(e) confiance: absolute

absolu(e) amour: perfect

2. absolu (sans concession):

absolu(e) jugement: uncompromising

3. absolu ПОЛИТ., ЛИНГВ.:

absolu(e): absolute

absolu [apsɔly] СУЩ. м.

absolu ФИЛОС.:

l'absolu: the Absolute

Выражения:

dans l'absolu: in absolute terms

английский

французский

absolute: absolu(e)

absolute: absolu м.

unquestioning trust: absolu(e)

thoroughgoing idiot, supporter: absolu(e)

unreserved: absolu(e)

implicit: absolu(e)

stark madness: absolu(e)

to reign supreme: régner en maître absolu

all-time: absolu

в словаре PONS

французский

английский

absolu(e) [apsɔly] ПРИЛ.

1. absolu (total):

absolu(e) silence: utter

absolu(e) confiance: absolute

absolu(e) amour: perfect

2. absolu (sans concession):

absolu(e) jugement: uncompromising

3. absolu ПОЛИТ., ЛИНГВ.:

absolu(e): absolute

absolu [apsɔly] СУЩ. м.

absolu ФИЛОС.:

l'absolu: the Absolute

Выражения:

dans l'absolu: in absolute terms

английский

французский

absolute: absolu(e)

absolute: absolu м.

unquestioning trust: absolu(e)

implicit faith, authority: absolu(e)

thoroughgoing idiot, supporter: absolu(e)

unreserved: absolu(e)

to reign supreme: régner en maître absolu

stark madness: absolu(e)

outright: absolu(e)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью