canné в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы canné в словаре французский»английский

I.canné (cannée) [kane] ГЛ. прич. прош. вр.

canné → canner

II.canné (cannée) [kane] ПРИЛ.

canné fauteuil, chaise:

canné (cannée)

cane определит.

Смотри также canner

canner [kane] ГЛ. перех.

canner siège:

canner

to cane

canne [kan] СУЩ. ж.

1. canne (pour marcher):

canne

(walking) stick, cane

une canne à pommeau

a stick with a knob

donner un coup de canne à qn

to hit sb with a stick

2. canne БОТАН.:

canne

cane

3. canne (de souffleur de verre):

canne

blowpipe

4. canne (jambe):

canne жарг.

pin разг.

canne жарг.

leg

ne pas tenir sur ses cannes

to be a bit unsteady on one's feet

ne pas tenir sur ses cannes

to be a bit wobbly on one's feet разг.

Выражения:

canne anglaise

(forearm) crutch

canne blanche (objet)

white stick брит.

canne blanche (objet)

white cane америк.

canne blanche (personne)

blind person

canne de golf

golf club

canne à pêche

fishing rod

canne de Provence БОТАН.

giant reed

canne à sucre

sugar cane

canne-béquille <мн. cannes-béquilles> [kanbekij] СУЩ. ж.

canne-béquille

elbow crutch

canne-épée <мн. cannes-épées> [kanepe] СУЩ. ж.

canne-épée

sword stick брит.

canne-épée

sword cane америк.

poussette-canne <мн. poussettes-cannes> [pusɛtkan] СУЩ. ж.

poussette-canne

buggy (with umbrella fold action)

canner [kane] ГЛ. перех.

canner siège:

canner

to cane

Переводы canné в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

walking stick

canne ж.

shooting stick

canne-siège ж.

swordstick

canne-épée ж.

white stick

canne ж. blanche

canné в словаре PONS

Переводы canné в словаре французский»английский

canne [kan] СУЩ. ж.

1. canne (bâton):

canne

(walking) stick

2. canne (tige):

canne à sucre

sugar cane

3. canne (gaule):

canne à pêche

fishing rod

canner [kane] ГЛ. перех. Квебек разг. (mettre en boîtes de conserve)

canner

to can

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ferrer qc souliers, canne

to fit a tip to sth

canne de jonc

cane

Переводы canné в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

walking stick

canne ж.

cane

canne ж.

cane

canne ж.

cane

canner

sugar cane

canne ж. à sucre

fishing rod

canne ж. à pêche

cane sugar

sucre м. de canne

rod for punishment a. перенос.

canne ж.

rod

canne ж. à pêche

canné Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ferrer qc souliers, canne

to fit a tip to sth

canne à sucre

sugar cane

canne à pêche

fishing rod

sucre de canne

cane sugar

cette branche fera une belle canne

this branch will do very well as a walking stick

canne ж. à pêche

fishing pole америк.

sucre м. de canne

cane sugar

canne ж. à pêche

rod

canne ж. à sucre

sugar cane

canne ж. à pêche

fishing rod

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Elle a donc de bonnes productions agricoles : riz, canne à sucre, cacahuète, pamplemousse, litchi, longane, poire et banane.

fr.wikipedia.org

Le tout est surmonté d'un heaume avec au-dessus un bras tenant deux cannes à sucre.

fr.wikipedia.org

Mais il existe également d'autres projets de recherche importants dans des domaines de la culture de la canne et des procédés de production industrielle.

fr.wikipedia.org

Quand l’humain devenu immortel a disparu, il arrive que ses sandales et son épée ou canne se transforment en oiseaux.

fr.wikipedia.org

Il descend ensuite son poids très près du fond de l'eau et dandine la canne à pêche à l'occasion pour attirer le poisson.

fr.wikipedia.org

Il innove en étant l'un des premiers à lancer des sacs à base de canne à sucre plutôt que de pétrole.

fr.wikipedia.org

La canne à sucre est bipolaire et produit donc deux types différents de sporidies.

fr.wikipedia.org

Il y a aussi des divinités secondaires et divers aliments (yucca, citrouille, canne à sucre) habilement représentés.

fr.wikipedia.org

Deux éléphanteaux jouent dans un bassin de la rivière tandis qu'un hippopotame détruit le panneau d'un singe barbier pensant manger une canne en sucre.

fr.wikipedia.org

La troisième et dernière phase de rééducation permet le support du poids du corps entier, avec béquille ou canne si besoin.

fr.wikipedia.org