CHINOISE - Перевод французский на английский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

французский

английский

английский

I. chinois (chinoise) [ʃinwa, az] ПРИЛ.

1. chinois ГЕОГР.:

chinois (chinoise): Chinese

2. chinois (tatillon):

chinois (chinoise) разг.: nitpicking разг.

II. chinois СУЩ. м.

1. chinois ЛИНГВ.:

chinois: Chinese

2. chinois КУЛИН.:

chinois: conical strainer

III. chinois (chinoise) [ʃinwa, az]

pour moi c'est du chinois: it's double-Dutch to me брит.

pour moi c'est du chinois: it's Greek to me

chinoiser [ʃinwaze] ГЛ. неперех.

chinoiser: to quibble (sur about ou over)

Chinois (Chinoise) [ʃinwa, az] СУЩ. м. (ж.)

Chinois (Chinoise): Chinese

vermicelles chinois: rice noodles

английский

английский

французский

французский

chopstick: baguette ж. (chinoise)

Triad: société secrète chinoise, surtout criminelle

Chinese: Chinois/-oise м./ж.

Chinese: chinois м.

to speak Chinese: parler le chinois

in Chinese: en chinois

to translate into Chinese: traduire en chinois

Chinese разг.: repas м. chinois

Chinese: chinois/-oise

to eat Chinese: manger chinois

Chinese puzzle: casse-tête м. chinois

Chinese/plain cooking: cuisine chinoise/bourgeoise

Chinatown: le quartier chinois

в словаре PONS

французский

французский

английский

английский

I. chinois(e) [ʃinwa, waz] ПРИЛ.

chinois(e): Chinese

II. chinois(e) [ʃinwa, waz] СУЩ. м.(ж.)

1. chinois (langue):

chinois(e): Chinese

2. chinois КУЛИН.:

chinois(e): (conical) strainer

Выражения:

pour moi c'est du chinois: it's all Greek to me

français(e) [fʀɑ̃sɛ, ɛz] ПРИЛ.

français(e): French

français [fʀɑ̃sɛ] СУЩ. м.

1. français:

le français: French

le français familier/standard: everyday/standard French

parler (le)français: to speak French

écrire en français: to write in French

traduire en français: to translate into French

2. français ТЕАТР.:

le Français: the Comédie française

Выражения:

en bon français ирон., шутл.: in language anyone could understand

tu ne comprends pas/vous ne comprenez pas le français? разг.: don't you understand plain English?

je parle (le) français pourtant: I'm not speaking Chinese, am I?

Chinois(e) [ʃinwa, waz] СУЩ. м.(ж.)

Chinois(e): Chinese no арт.

chinoiser [ʃinwaze] ГЛ. неперех.

chinoiser: to split hairs

casse-tête chinois: brainteaser

английский

английский

французский

французский

Chinese: chinois(e)

Chinese: Chinois(e) м. (ж.)

Chinese: chinois м.

Chinese lantern: lanterne ж. chinoise

chop suey: chop suey м. (ragoût à la chinoise)

Chinese restaurant: restaurant м. chinois

Chinese mushroom: champignon м. chinois

Chinese cabbage: chou м. chinois

в словаре PONS

французский

французский

английский

английский

I. chinois(e) [ʃinwa, waz] ПРИЛ.

chinois(e): Chinese

II. chinois(e) [ʃinwa, waz] СУЩ. м.(ж.)

1. chinois (langue):

chinois(e): Chinese

2. chinois culin:

chinois(e): (conical) strainer

Выражения:

pour moi c'est du chinois: it's all Greek to me

français(e) [fʀɑ͂sɛ, ɛz] ПРИЛ.

français(e): French

français [fʀɑ͂sɛ] СУЩ. м.

1. français:

le français: French

le français familier/standard: everyday/standard French

parler (le) français: to speak French

écrire en français: to write in French

traduire en français: to translate into French

2. français ТЕАТР.:

le Français: the Comédie française

Выражения:

en bon français ирон., шутл.: in language anyone could understand

tu ne comprends pas/vous ne comprenez pas le français? разг.: don't you understand plain English?

je parle (le) français pourtant: I'm not speaking Chinese, am I?

Chinois(e) [ʃinwa, waz] СУЩ. м.(ж.)

Chinois(e): Chinese

chinoiser [ʃinwaze] ГЛ. неперех.

chinoiser: to split hairs

casse-tête chinois: brainteaser

английский

английский

французский

французский

Chinese: chinois(e)

Chinese: Chinois(e) м. (ж.)

Chinese: chinois м.

Chinese lantern: lanterne ж. chinoise

chop suey: chop suey м. (ragoût à la chinoise)

Chinese mushroom: champignon м. chinois

Chinese cabbage: chou м. chinois

it's all Greek to me: pour moi c'est du chinois

Présent
je	chinoise
tu	chinoises
il/elle/on	chinoise
nous	chinoisons
vous	chinoisez
ils/elles	chinoisent

Imparfait
je	chinoisais
tu	chinoisais
il/elle/on	chinoisait
nous	chinoisions
vous	chinoisiez
ils/elles	chinoisaient

Passé simple
je	chinoisai
tu	chinoisas
il/elle/on	chinoisa
nous	chinoisâmes
vous	chinoisâtes
ils/elles	chinoisèrent

Futur simple
je	chinoiserai
tu	chinoiseras
il/elle/on	chinoisera
nous	chinoiserons
vous	chinoiserez
ils/elles	chinoiseront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

un périple chinois/en Chine: a Chinese expedition/an expedition to China

casse-tête chinois: brainteaser

avoir le type chinois: to look Chinese

pour moi c'est du chinois: it's all Greek to me

chop suey: chop suey м. (ragoût à la chinoise)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Les vermicelles sont aussi fins que des cures-dents ; leur texture est suffisamment ferme pour qu'ils ne se brisent pas.

fr.wikipedia.org

Les vermicelles sont une variété de pâtes alimentaires en forme de fils fins, souvent utilisés dans les potages.

fr.wikipedia.org

Kerabu bee hoon : salade de vermicelles mélangés avec du sambal belacan, du jus de calamondin, des herbes et des épices.

fr.wikipedia.org

Le hokkien mee, plat national dont les recettes varient selon les régions, contenant des vermicelles de riz.

fr.wikipedia.org

Version avec les vermicelles tendres khmères à base de farine de riz fermenté fines à la pâte pilée នំបញ្ចុក: nom banhchok.

fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "chinoise" в других языках

французский

испанский