DÉCORÉ - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

décoré (décorée) [dekɔʀe] СУЩ. м. (ж.)

décoré (décorée): person honoured брит. for his/her service

c'est un décoré de la guerre: he was decorated in the war

décorer [dekɔʀe] ГЛ. перех.

1. décorer:

décorer (orner): to decorate (de with)

décorer (coudre): to trim (de with)

2. décorer ВОЕН.:

décorer: to decorate

il a été décoré de la médaille militaire: he has been awarded the military medal

gaiement décoré: cheerfully

superbement décorer, cuisiner: superbly

richement vêtu, décoré: lavishly, elaborately

joliment meublé, illustré, décoré: prettily, nicely

английский

французский

gaily decorated: gaiement décoré

decorate room, street, Christmas tree, cake: décorer (with de, avec)

decorate: décorer (for pour)

the soldier was decorated for bravery: le soldat a été décoré pour son acte de bravoure

to be decorated with medal: être décoré de, recevoir

emblazon shirt, flag: décorer (with de)

deck out: décorer (with, in de)

в словаре PONS

французский

английский

décoré(e) [dekɔʀe] ПРИЛ.

1. décoré (orné):

décoré(e) lieu, plat: decorated

décoré(e) vitrines: dressed

2. décoré personne:

décoré(e) (médaillé): decorated

décoré(e) (sur ses habits): wearing a decoration

décorer [dekɔʀe] ГЛ. перех.

décorer: to decorate

décorer une vitrine de qc: to dress a window with sth

décorer qn d'une médaille: to decorate sb with a medal

richement décoré, vêtu, meublé: richly

английский

французский

decorate: décorer

decorate: décorer

do out: décorer

dress shop windows: décorer

trim tree: décorer

в словаре PONS

французский

английский

décoré(e) [dekɔʀe] ПРИЛ.

1. décoré (orné):

décoré(e) lieu, plat: decorated

décoré(e) vitrines: dressed

2. décoré personne:

décoré(e) (médaillé): decorated

décoré(e) (sur ses habits): wearing a decoration

décorer [dekɔʀe] ГЛ. перех.

décorer: to decorate

décorer une vitrine de qc: to dress a window with sth

décorer qn d'une médaille: to decorate sb with a medal

richement décoré, vêtu, meublé: richly

английский

французский

decorate: décorer

decorate: décorer

dress shop windows: décorer

trim tree: décorer

Présent
je	décore
tu	décores
il/elle/on	décore
nous	décorons
vous	décorez
ils/elles	décorent

Imparfait
je	décorais
tu	décorais
il/elle/on	décorait
nous	décorions
vous	décoriez
ils/elles	décoraient

Passé simple
je	décorai
tu	décoras
il/elle/on	décora
nous	décorâmes
vous	décorâtes
ils/elles	décorèrent

Futur simple
je	décorerai
tu	décoreras
il/elle/on	décorera
nous	décorerons
vous	décorerez
ils/elles	décoreront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью