dicter в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы dicter в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы dicter в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

dicter в словаре PONS

Переводы dicter в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы dicter в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

dicter Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

dicter sa loi [ou faire la loi]
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Cette instance pourrait donc, de par sa légitimité, dicter sa politique au président.
fr.wikipedia.org
Le contenu exact du framework est dicté par le type de programme et l'architecture cible pour lequel il est conçu.
fr.wikipedia.org
C'est lors d'un séminaire sur la liberté qu'il a l'idée de laisser les dés dicter des choix de vie.
fr.wikipedia.org
L'architecte choisit plutôt de construire un bagne ex nihilo, dont l’architecture fût expressément dictée par les objectifs assignés à ce type de résidence.
fr.wikipedia.org
Il exploite les rythmes et les motifs des chansons traditionnelles et des dictons populaires.
fr.wikipedia.org
Le choix avait été dicté par les avantages substantiels offerts par les moteurs asynchrones triphasé comparé à ceux à courant continu.
fr.wikipedia.org
Les livres étaient rares et dispendieux et seuls les enseignants en possédaient dont ils dictaient des passages à leurs élèves.
fr.wikipedia.org
Tous les produits homologués doivent porter une étiquette, laquelle constitue un document juridique dictant les directives d'utilisation et les mesures de sécurité.
fr.wikipedia.org
Elles ont transmis à travers les siècles de nombreux dictons, qui ont donné à la nourriture une véritable figure allégorique.
fr.wikipedia.org
C'est l'emplacement des huacas qui semble dicter le dessin de la ligne ceque et non l'inverse.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski