entièrement automatique в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы entièrement automatique в словаре французский»английский

entièrement [ɑ̃tjɛʀmɑ̃] НАРЕЧ.

entièrement refaire, se consacrer

entirely, completely

entièrement fini, détruit, désintéressé, gratuit, dominé

completely, entirely

entièrement automatisé, équipé

fully

avion entièrement français

completely French-made plane

je suis entièrement d'accord avec vous

I entirely agree with you

jouer entièrement un morceau

to play a piece of music all the way through

je partage entièrement vos sentiments

I feel exactly the same as you

je partage entièrement votre indignation/vos doutes

I share your indignation/doubts wholeheartedly

volume entièrement inédit

hitherto unpublished volume

I.automatique [otɔmatik] ПРИЛ.

1. automatique:

automatique réflexe, appareil, voiture, arme, remboursement

automatic

automatique montre

self-winding

l'arrêt est automatique

it stops automatically

2. automatique (certain) разг.:

c'est automatique

you can bet on it разг.

II.automatique [otɔmatik] СУЩ. м.

1. automatique ТЕЛЕКОМ.:

l'automatique

STD

l'automatique

subscriber trunk dialling брит.

2. automatique (revolver):

automatique

automatic (revolver)

3. automatique ФОТО.:

automatique

automatic camera

III.automatique [otɔmatik] СУЩ. ж. ТЕХН.

automatique

automation

entièrement automatique в словаре PONS

Переводы entièrement automatique в словаре французский»английский

entièrement [ɑ͂tjɛʀmɑ͂] НАРЕЧ.

entièrement

entirely

I.automatique [otomatik] ПРИЛ.

automatique

automatic

II.automatique [otomatik] СУЩ. м.

1. automatique ТЕЛЕКОМ.:

automatique

direct dialing

2. automatique (pistolet):

automatique

automatic

III.automatique [otomatik] СУЩ. ж. АВТО.

automatique

automatic

entièrement automatique из словаря холодильной техники компании GEA Refrigeration Technologies

Переводы entièrement automatique в словаре французский»английский

entièrement automatique

entièrement automatique

fully automatic

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Ces deux scooters disposent d'un bicylindre de 647 cm à refroidissement liquide et transmission entièrement automatique qui développe 60 ch.

fr.wikipedia.org

La brasserie est modernisée en 2003 et équipée d'un système de contrôle entièrement automatique.

fr.wikipedia.org

Le télescope sera robotisé et équipé pour un fonctionnement entièrement automatique sans la présence d'un équipage humain.

fr.wikipedia.org

Le véhicule trouvera alors la place de parking de manière entièrement automatique.

fr.wikipedia.org

Ce modèle a une capacité de tir entièrement automatique.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un appareil de format 35 mm permettant une prise de vue entièrement automatique.

fr.wikipedia.org

En 1974, un nouveau hall avec un système de remplissage entièrement automatique est construit.

fr.wikipedia.org

C'est à partir de 1970 que seule la boîte de vitesses entièrement automatique à variation continue sera proposée.

fr.wikipedia.org

Ce métro est composé de deux lignes, l'une de type léger et l'autre ouverte en novembre 2008, entièrement automatique.

fr.wikipedia.org

Un décompilateur fonctionnant de manière entièrement automatique n'est pas réalisable.

fr.wikipedia.org