mordre в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы mordre в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

IV.se mordre ГЛ. возвр. гл.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
mordre à l'hameçon
mordre la poussière

Переводы mordre в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
mordre sur
mordre dans
essayer de mordre
mordre à
to rise to or swallow the bait букв., перенос.
mordre à l'hameçon
mordre
mordre
se mordre les lèvres
to make sb eat dirt разг. америк.
faire mordre la poussière à qn разг.

mordre в словаре PONS

Переводы mordre в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы mordre в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
mordre
se mordre les lèvres
to bite one's lips перенос.
se mordre les doigts
mordre
mordre danstravers qc
sb/sth won't bite (you) ирон., шутл.
qn/qc ne va pas te mordre
mordre
mordre à l'hameçon
mordre
mordre
mordre dans qc
mordre à qc
mordre à l'hameçon
mordre la poussière
se mordre la langue
mordre à l'hameçon

mordre Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

mordre à l'appât
mordre à l'appât перенос.
mordre à qc
mordre dans qc
mordre dans qc
mordre sur qc
mordre qn à l'oreille/la jambe
se mordre la langue
qn/qc ne va pas te mordre
sb/sth won't bite (you) ирон., шутл.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
L'orque la mord alors au niveau des jambes et des hanches, avant de saisir sa jambe gauche entre ses dents.
fr.wikipedia.org
Le chien qui, atteint de la rage, mange le pain bénit, ne mord personne ou bien mourra rapidement.
fr.wikipedia.org
Elles surgissent alors rapidement pour la mordre avec leurs chélicères venimeux, puis la portent à l'aide de leurs pédipalpes jusqu'à leur cachette.
fr.wikipedia.org
En 1948, il capture quelque 49 serpents et est mordu cinq fois.
fr.wikipedia.org
Saisie au bras, elle riposte par un coup d’épée manqué et mord au pouce celui qui la maîtrise.
fr.wikipedia.org
Ayant deux sauts mordus avant, ce saut non-validé lui enlève toute chance de devenir championne du monde et quitte la piste les larmes aux yeux.
fr.wikipedia.org
Ils stockent des mutagènes pour infecter les personnes qu'ils mordent.
fr.wikipedia.org
Durant la cérémonie, elle est mordue par un serpent.
fr.wikipedia.org
Elle est ensuite mordue à l'arrière de la tête par une lionne et reçoit 38 points de suture lors d'une intervention chirurgicale à plaie ouverte.
fr.wikipedia.org
Michael décide de rester car il a été mordu.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski