POÊLE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. poêle [pwal] СУЩ. м.

1. poêle (pour chauffer):

poêle: stove

poêle à bois/mazout: wood-burning/oil stove

2. poêle (de cercueil):

poêle: pall

tenir les cordons du poêle: to be a pall-bearer

II. poêle [pwal] СУЩ. ж.

poêle: frying pan

passer qc à la poêle: to fry sth

œuf à la poêle: fried egg

III. poêle [pwal]

poêle à frire: frying pan

poêler [pwale] ГЛ. перех.

poêler (dans une poêle): to fry

poêler (dans un poêlon): to braise

английский

французский

oil stove: poêle м. à mazout

wood stove: poêle м. à bois

skillet: poêle ж. (à frire)

oil heater: poêle м. à mazout

stovepipe: tuyau м. de poêle

stovepipe, a. stovepipe hat: tuyau м. de poêle

stovepipe, a. stovepipe hat: chapeau м. en tuyau de poêle

fry-up: repas constitué d'aliments cuits à la poêle

frying pan: poêle ж. (à frire)

spider: poêle ж. (munie de pieds)

в словаре PONS

французский

английский

poêle¹ [pwal] СУЩ. ж. КУЛИН.

poêle: frying pan

poêle² [pwal] СУЩ. м.

poêle: stove

poêle à mazout/à bois: oil/wood-burning stove

revêtement d'une route, poêle, d'un chemin, four: surface

ronflement d'un avion, poêle: roar

tirage d'une cheminée, d'un poêle: draught брит.

tirage d'une cheminée, d'un poêle: draft америк.

английский

французский

stove: poêle м.

non-stick pan: poêle ж. antiadhésive

skillet: poêle ж. à frire

pan for frying: poêle ж.

pan: faire revenir à la poêle

frying pan: poêle ж. (à frire)

в словаре PONS

французский

английский

poêle¹ [pwal] СУЩ. ж. culin

poêle: frying pan

poêle² [pwal] СУЩ. м.

poêle: stove

poêle à mazout/à bois: oil/wood-burning stove

tirage d'une cheminée, d'un poêle: draft

allumer feu, cigarette, four, poêle: to light

queue d'une casserole, poêle: handle

английский

французский

nonstick pan: poêle ж. antiadhésive

skillet: poêle ж. à frire

stove: poêle м.

frying pan: poêle ж. (à frire)

frying pan: poêle ж.

Présent
je	poêle
tu	poêles
il/elle/on	poêle
nous	poêlons
vous	poêlez
ils/elles	poêlent

Imparfait
je	poêlais
tu	poêlais
il/elle/on	poêlait
nous	poêlions
vous	poêliez
ils/elles	poêlaient

Passé simple
je	poêlai
tu	poêlas
il/elle/on	poêla
nous	poêlâmes
vous	poêlâtes
ils/elles	poêlèrent

Futur simple
je	poêlerai
tu	poêleras
il/elle/on	poêlera
nous	poêlerons
vous	poêlerez
ils/elles	poêleront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью