Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
непроучена
subtle
французский
французский
английский
английский
I. raffiné (raffinée) [ʀafine] ГЛ. прич. прош. вр.
raffiné → raffiner
II. raffiné (raffinée) [ʀafine] ПРИЛ.
raffiné (raffinée) personne, civilisation
refined
raffiné (raffinée) cuisine
sophisticated
personne raffinée dans ses goûts
person of refined tastes
un type разг. pas très raffiné
a rather uncouth character
un mets raffiné
a delicacy
I. raffiner [ʀafine] ГЛ. перех.
raffiner
to refine
sucre raffiné/non raffiné
refined/unrefined sugar
II. raffiner [ʀafine] ГЛ. неперех.
raffiner
to be fastidious (sur about)
raffiner sur la toilette
to be fastidious about one's appearance
I. raffiner [ʀafine] ГЛ. перех.
raffiner
to refine
sucre raffiné/non raffiné
refined/unrefined sugar
II. raffiner [ʀafine] ГЛ. неперех.
raffiner
to be fastidious (sur about)
raffiner sur la toilette
to be fastidious about one's appearance
английский
английский
французский
французский
unrefined flour, sugar
non raffiné
unrefined oil
brut, non raffiné
unrefined
peu raffiné
sophisticate
raffiné/-e м./ж.
refined
raffiné
refined oil, sugar etc
raffiné
urbane grace, style
raffiné
uncultured voice, accent, manners
peu raffiné
uncouth accent
peu raffiné
refine oil, sugar etc
raffiner
refine manners
raffiner
to refine upon
raffiner sur
polished person, manner
raffiné
французский
французский
английский
английский
raffiné(e) [ʀafine] ПРИЛ. (délicat)
raffiné(e)
subtle
raffiné(e) goût, cuisine, personne
refined
raffiné(e) esprit
discriminating
raffiner [ʀafine] ГЛ. перех.
1. raffiner ЭКОН.:
raffiner pétrole, sucre, métaux, papier
to refine
2. raffiner (affiner):
raffiner goût, langage
to polish
английский
английский
французский
французский
refined
raffiné(e)
refined
raffiné(e)
unrefined sugar
non raffiné(e)
unrefined
peu raffiné(e)
sophisticated taste
raffiné(e)
unpolished
peu raffiné(e)
polite
raffiné(e)
refine
raffiner
delicacy
mets м. raffiné
polished
raffiné(e)
французский
французский
английский
английский
raffiné(e) [ʀafine] ПРИЛ. (délicat)
raffiné(e)
subtle
raffiné(e) goût, cuisine, personne
refined
raffiné(e) esprit
discriminating
raffiner [ʀafine] ГЛ. перех.
1. raffiner ЭКОН.:
raffiner pétrole, sucre, métaux, papier
to refine
2. raffiner (affiner):
raffiner goût, langage
to polish
английский
английский
французский
французский
refined
raffiné(e)
refined
raffiné(e)
unrefined sugar
non raffiné(e)
unrefined
peu raffiné(e)
sophisticated taste
raffiné(e)
unpolished
peu raffiné(e)
polite
raffiné(e)
refine
raffiner
delicacy
mets м. raffiné
stylish
raffiné(e)
Présent
jeraffine
turaffines
il/elle/onraffine
nousraffinons
vousraffinez
ils/ellesraffinent
Imparfait
jeraffinais
turaffinais
il/elle/onraffinait
nousraffinions
vousraffiniez
ils/ellesraffinaient
Passé simple
jeraffinai
turaffinas
il/elle/onraffina
nousraffinâmes
vousraffinâtes
ils/ellesraffinèrent
Futur simple
jeraffinerai
turaffineras
il/elle/onraffinera
nousraffinerons
vousraffinerez
ils/ellesraffineront
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Les répétitions minutes s’inscrivent dans la longue tradition des «montres à sonnerie», dont elles représentent l’un des types les plus raffinés.
fr.wikipedia.org
Le golden syrup est un épais sirop composé par moitié de sirop de sucre raffiné, et de sirop de sucre inverti.
fr.wikipedia.org
Ce mouvement démarre très tranquillement et rien ne va troubler ce tableau champêtre d'une poésie très raffinée.
fr.wikipedia.org
Elle a raffiné 15,8 millions de tonnes en 2002.
fr.wikipedia.org
Le groupe est réputé pour son humour cinglant, parfois raffiné, parfois vulgaire ou attirant la controverse.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "raffiné" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
словенский