REVENDRE - Перевод французский на английский

французский

английский

I. revendre [ʀ(ə)vɑ̃dʀ] ГЛ. перех.

1. revendre (vendre au détail):

revendre: to sell [sth] retail, to retail (à to)

2. revendre:

revendre (vendre ce qui est à soi) objet, voiture, maison: to sell (à to)

revendre actions, parts, or: to sell (off)

revendre (vendre des objets volés) bijoux, tableaux: to sell on

il a dû revendre sa voiture neuve: he had to sell his new car

il m'a revendu la voiture qu'il m'avait achetée l'année dernière: he sold me back the car he bought from me last year

avoir des crayons/pommes à revendre: to have pencils/apples galore

avoir de l'énergie/du courage à revendre: to have energy/courage to spare

II. se revendre ГЛ. возвр. гл.

se revendre возвр. гл. (se vendre d'occasion):

se revendre: to resell

c'est un modèle qui se revend facilement: it's a model which is easy to resell

английский

французский

resell: revendre

scalp tickets: revendre [qc] au marché noir

to have energy/charm in spades: avoir de l'énergie/du charme à revendre

tout tickets: revendre [qc] au marché noir

to have loads of energy: avoir de l'énergie à revendre

to sell sth back: revendre qc

французский

английский

revendre [ʀ(ə)vɑ̃dʀ] ГЛ. перех.

1. revendre (vendre d'occasion):

revendre un piano à un collègue: to sell a piano to a colleague

2. revendre перенос.:

avoir de l'énergie à revendre: to have bags of energy

avoir de l'énergie à revendre: to be bursting with energy

английский

французский

to exude confidence: avoir de la confiance à revendre

tout: revendre

scalp: revendre au marché noir

deal drugs: revendre

push drugs: revendre

французский

английский

revendre [ʀ(ə)vɑ͂dʀ] ГЛ. перех.

1. revendre (vendre d'occasion):

revendre un piano à un collègue: to sell a piano to a colleague

2. revendre перенос.:

avoir de l'énergie à revendre: to have loads of energy

английский

французский

up [or out] the wazoo: à revendre

to exude confidence: avoir de la confiance à revendre

scalp: revendre au marché noir

deal drugs: revendre

push drugs: revendre

Présent
je	revends
tu	revends
il/elle/on	revend
nous	revendons
vous	revendez
ils/elles	revendent

Imparfait
je	revendais
tu	revendais
il/elle/on	revendait
nous	revendions
vous	revendiez
ils/elles	revendaient

Passé simple
je	revendis
tu	revendis
il/elle/on	revendit
nous	revendîmes
vous	revendîtes
ils/elles	revendirent

Futur simple
je	revendrai
tu	revendras
il/elle/on	revendra
nous	revendrons
vous	revendrez
ils/elles	revendront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью