Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
истина
прочитам

в словаре PONS

read through ГЛ. перех.

read through read up
прочитам
read through read up
изчитам
read through read up
изучавам
в словаре PONS
дочитам
read through
прочит
read through
прочетох цялата книга
I read the book through
прочитам
read (through)
прочетох книгата докрай
I read the book through
в словаре PONS

I. through [θruː] PREP

1. through (across):

through
през
to look through the hole
гледам през дупката

2. through (spatial):

through
през
to walk through a town
минавам през [o. прекосявам] град

3. through (temporal):

through the week
през седмицата
all through my life
през целия си живот

4. through Am (up until):

through
от … до … включително
open Monday through Friday
отворено от понеделник до петък

5. through (divided by):

through
в
through
сред
through the noise
сред шума

6. through Am МАТЕМ.:

6 through 3 is 2
шест делено на три е две

7. through (in two pieces):

to cut through the rope
прерязвам въжето на две

8. through (by means of):

through
чрез
through
посредством
through the post
по пощата

II. through [θruː] НАРЕЧ.

1. through (to a destination):

to let sb/get through
пускам нкг/нщ да премине

2. through ТЕЛЕКОМ.:

to put sb/get through
свързвам нкг

3. through (from beginning to end):

through
открай докрай
halfway through
посред

4. through (completely):

frozen/cooked through
съвсем замръзнал/сварен

Выражения:

through and through
изцяло
through and through
напълно
wet through
целият мокър [o. мокър до кости]

III. through [θruː] ПРИЛ. неизм.

1. through (finished):

through
свършен
through
приключен
we are through
свършихме

2. through определит. (direct):

through
пряк

3. through определит. (from one side to another):

through
отворен
no through traffic
пътят е затворен

I. read1 [riːd] СУЩ. мн. отсут.

read
четене ср. само ед.
read
четиво ср.

II. read1 <read, read> [riːd] ГЛ. перех.

1. read a. ИНФОРМ.:

read
чета
to read data
въвеждам данни чрез четене
to read in (input device)
въвеждам чрез четене
to read sth aloud
чета нщ на глас
to read sb a lesson
чета морал на нкг

2. read (decipher):

read
разчитам
to read sb's mind [or thoughts]
отгатвам нечии мисли
to read sb's hand
гледам на ръка на нкг
to read sb like a book
виждам нкг като на длан
read my lips!
чети по устните ми!

3. read (interpret):

read
тълкувам

4. read (inspect):

read
отчитам
read meter
показвам

5. read (understand):

read
разбирам
I don't read you
не те разбирам

6. read Brit админ. УНИВЕР.:

read
уча
read
следвам

III. read1 <read, read> [riːd] ГЛ. неперех.

read person
чета
read book, magazine
чете се

read2 [red] ПРИЛ.

1. read (person):

well read [or widely]
начетен

2. read (book):

little/widely read
малко/много четен

Выражения:

to take sth as read
приемам нщ за вярно
to take it as read that …
приемам за вярно, че …
Present
Iread
youread
he/she/itreads
weread
youread
theyread
Past
Iread
youread
he/she/itread
weread
youread
theyread
Present Perfect
Ihaveread
youhaveread
he/she/ithasread
wehaveread
youhaveread
theyhaveread
Past Perfect
Ihadread
youhadread
he/she/ithadread
wehadread
youhadread
theyhadread
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In triage, each paper is read through at least two times before being eliminated or passed on to the second round.
en.wikipedia.org
This would certainly be true for the microfilms, but the earlier despatches on photographic paper were read through microscopes.
en.wikipedia.org
It is possible to read through the booklet and know exactly who was where doing what by time and location within minutes.
en.wikipedia.org
He and fellow researchers read through many different studies and picked out suitably quirky, intriguing snippets, which were then pitched to the writers for development.
en.wikipedia.org
The separation merely changes the frame and guarantees that the read through is efficient.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "read through" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
сербский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский