SUB CARRIER - Перевод английский на болгарский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

sub carrier СУЩ. ЮРИД., ФИНАНС.

sub carrier: превозвач-подизпълнител м.

превозвач-подизпълнител: sub carrier

carrier [ˈkærɪəʳ] СУЩ.

1. carrier:

carrier (person who carries): преносвач м.

carrier (person who carries): превозвач м.

carrier (messenger): куриер м.

carrier (messenger): приносител м.

2. carrier ВОЕН. (vehicle):

carrier: транспортно средство

aircraft carrier: самолетоносач м.

3. carrier МЕД.:

carrier: носител м.

4. carrier ТОРГ. (transport company):

carrier: фирма ж. превозвач

air carrier: авиопревозвач

bulk carrier: превозвач на насипни товари

contract carrier: превозвач по договор

destination carrier: спедитор

intermediate carrier: междинен превозвач

ocean [or marine], carrier: морски превозвач

part-carrier: превозвач на частичен [o. парциален] товар

5. carrier Brit разг.:

carrier: торба ж. за покупки

sub¹ [sʌb] СУЩ.

1. sub Brit, Aus разг. abbr of → substitute

sub: заместник м.

sub: заместител м.

2. sub разг. abbr of → submarine

sub: подводница ж.

3. sub Am разг. abbr of → submarine sandwich

sub: сандвич м. от дълго хлебче, салата и месо или сирене

4. sub Brit, Aus разг. abbr of → subscription

sub: абонамент м.

I. substitute [ˈsʌbstɪtjuːt, Am -stətuːt] ГЛ. перех.

substitute: замествам

substitute: заменям

to substitute sb with sb разг.: замествам нкг с нкг

to substitute margarine for butter, to substitute butter by [or with], margarine: замествам масло с маргарин

II. substitute [ˈsʌbstɪtjuːt, Am -stətuːt] ГЛ. перех.

to substitute for sb: замествам нкг

III. substitute [ˈsʌbstɪtjuːt, Am -stətuːt] СУЩ.

1. substitute a. ЮРИД.:

substitute (equivalent): заместник м.

substitute (equivalent): заместител м.

substitute (alternative) for milk, coffee: заместител м.

physical substitute: физическа замяна

substitute document: заместващ документ

substitute judge: съдия, който замества

substitute lay judge: непрофесионален съдия, който замества

substitute performance: заместващо изпълнение

there's no substitute for him: никой не може да се сравнява с него

2. substitute СПОРТ:

substitute: смяна ж.

to come on as a substitute: влизам в играта, за да заместя нкг

subscription [səbˈskrɪpʃn] СУЩ.

1. subscription ИНФОРМ.:

subscription: абонамент м.

to take out a subscription to sth: абонирам се за нщ

2. subscription ЮРИД., ФИНАНС.:

minimum subscription: записване на минимално количество акции

obligation to pay subscription: задължение на акционерите да заплатят номиналната стойност на придобитите акции

subscription payment period: срок на плащане

subscription application: заявление за записване на акции

subscription contract: договор за записване на акции

subscription offer: обявяване на подписка за записване на акции

subscription period: срок на подписка (за нова емисия акции)

subscription price: цена, по която се записват нови акции

subscription right: право на записване на акции

subscription slip: бланка [o. формуляр] за участие в подписка

subscription terms: условия за приемане

I. submarine [ˌsʌbməˈriːn, ˈsʌbməˌriːn, Am ˈsʌbməriːn] СУЩ.

1. submarine МОР., ВОЕН.:

submarine: подводница ж.

2. submarine Am разг. (sandwich):

submarine: сандвич м. от дълго хлебче, салата и месо или сирене

II. submarine [ˌsʌbməˈriːn, ˈsʌbməˌriːn, Am ˈsʌbməriːn] ПРИЛ.

submarine: подводен

sub² <-bb-> [sʌb] ГЛ. неперех. abbr of

sub → substitute

sub: замествам

I. substitute [ˈsʌbstɪtjuːt, Am -stətuːt] ГЛ. перех.

substitute: замествам

substitute: заменям

to substitute sb with sb разг.: замествам нкг с нкг

to substitute margarine for butter, to substitute butter by [or with], margarine: замествам масло с маргарин

II. substitute [ˈsʌbstɪtjuːt, Am -stətuːt] ГЛ. перех.

to substitute for sb: замествам нкг

III. substitute [ˈsʌbstɪtjuːt, Am -stətuːt] СУЩ.

1. substitute a. ЮРИД.:

substitute (equivalent): заместник м.

substitute (equivalent): заместител м.

substitute (alternative) for milk, coffee: заместител м.

physical substitute: физическа замяна

substitute document: заместващ документ

substitute judge: съдия, който замества

substitute lay judge: непрофесионален съдия, който замества

substitute performance: заместващо изпълнение

there's no substitute for him: никой не може да се сравнява с него

2. substitute СПОРТ:

substitute: смяна ж.

to come on as a substitute: влизам в играта, за да заместя нкг

Present
I	sub
you	sub
he/she/it	subs
we	sub
you	sub
they	sub

Past
I	subbed
you	subbed
he/she/it	subbed
we	subbed
you	subbed
they	subbed

Present Perfect
I	have	subbed
you	have	subbed
he/she/it	has	subbed
we	have	subbed
you	have	subbed
they	have	subbed

Past Perfect
I	had	subbed
you	had	subbed
he/she/it	had	subbed
we	had	subbed
you	had	subbed
they	had	subbed

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

These signals are much more important to compatibility than the color sub carriers are.

en.wikipedia.org

Bird also continued to innovate with new products such as a powdered egg substitute, jelly crystals and tablet jellies.

en.wikipedia.org

As a sugar substitute, it has approximately 27 kilocalories per teaspoon (sugar has 20) and is 60% as sweet as sucrose.

en.wikipedia.org

Daz was an unused substitute during the game.

en.wikipedia.org

As such, surgical tactics aimed at mitigating palatopharyngeal incompetence can be employed as a substitute to its prosthetic management.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре