BLUING - Перевод английский на испанский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

английский

английский

испанский

испанский

I. blue <bluer, bluest> [америк. blu, брит. bluː] ПРИЛ.

1. blue dress/sea/sky:

blue: azul

blue with cold: amoratado de frío

she went blue in the face: se le amorató la cara

2.1. blue (pornographic):

blue разг.: verde

blue разг.: porno adj inv

blue разг.: colorado Мекс.

2.2. blue (risqué):

blue: picante

blue: subido de color

blue: subido de tono

3. blue (unhappy):

blue esp америк.: triste

blue esp америк.: deprimido

4. blue ПОЛИТ. брит.:

blue разг.: conservador

II. blue [америк. blu, брит. bluː] СУЩ.

1. blue U (color):

blue: azul м.

dark/light blue: azul oscuro/claro

out of the blue she phoned/the letter arrived quite out of the blue: llamó/la carta llegó cuando menos se (or me etc.) lo esperaba

to vanish or disappear into the blue: esfumarse

she/it vanished or disappeared into the blue: se esfumó

she/it vanished or disappeared into the blue: se la/lo tragó la tierra

2. blue C брит.:

blue: deportista representante de Oxford o Cambridge

III. blue [америк. blu, брит. bluː] ГЛ. перех. брит. разг.

blue: despilfarrar

blue: pulirse Исп. разг.

blue: patinarse Ла Плата разг.

blue: hacer sonar Чили разг.

I. steel blue <определит. steel-blue> [ˌstil ˈblu] ПРИЛ.

steel blue: azul acero adj inv

II. steel blue [ˌstil ˈblu] СУЩ. U

steel blue: azul м. acero

I. electric blue <определит. electric-blue> [америк. əˌlɛktrɪk ˈblu, брит.] ПРИЛ.

electric blue: azul eléctrico adj inv

II. electric blue [америк. əˌlɛktrɪk ˈblu, брит.] СУЩ. U

electric blue: azul м. eléctrico

Danish blue СУЩ. U

Danish blue: tipo de queso azul

I. cornflower blue [ˌkɔːrnflaʊrˈbluː, ˌkɔːnflaʊəˈbluː] ПРИЛ.

cornflower blue: azul lavanda adj inv

II. cornflower blue [ˌkɔːrnflaʊrˈbluː, ˌkɔːnflaʊəˈbluː] СУЩ. U

cornflower blue: azul м. lavanda

испанский

испанский

английский

английский

azulete: blue

azulete: bluing

azul añil (color): indigo blue

azul añil (para la ropa): bluing

azul añil (para la ropa): blue

pavonado: bluing

añil: blue

añil: bluing

pavón: bluing

английский

английский

испанский

испанский

I. blue [blu:] ПРИЛ.

1. blue (colour):

blue: azul м.

light/dark blue: azul claro/oscuro

pale/deep blue: azul pálido/intenso

2. blue (sad):

blue: triste

to feel blue: sentirse triste

II. blue [blu:] СУЩ.

blue: azul м.

sky blue: azul cielo

the door is painted blue: la puerta está pintada de azul

Выражения:

out of the blue: cuando menos se espera

blue chip ПРИЛ.

blue chip: puntero, -a

cobalt blue СУЩ.

cobalt blue: azul м. cobalto

sky blue СУЩ. мн. отсут.

sky blue: azul м. celeste

sky-blue [ˌskaɪblu:] ПРИЛ.

sky-blue: azul celeste неизм.

blue collar ПРИЛ.

blue collar union, background: obrero, -a

blue collar job: manual

true-blue [ˌtru:ˈblu:] ПРИЛ. брит. разг.

true-blue: leal

blue whale СУЩ.

blue whale: ballena ж. azul

Запись в OpenDict

baby blue ПРИЛ.

baby blue (colour): celeste неизм.

испанский

испанский

английский

английский

azul: blue

azul celeste: sky blue

azul marino: navy blue

azul verdoso: greenish-blue

английский

английский

испанский

испанский

I. blue [blu] ПРИЛ.

1. blue (color):

blue: azul

light/dark blue: azul claro/oscuro

pale/deep blue: azul pálido/intenso

2. blue (sad):

blue: triste

to feel blue: sentirse triste

II. blue [blu] СУЩ.

blue: azul м.

sky blue: azul cielo

the door is painted blue: la puerta está pintada de azul

Выражения:

out of the blue: cuando menos se espera

cobalt blue СУЩ.

cobalt blue: azul м. cobalto

blue collar ПРИЛ.

blue collar union, background: obrero, -a

blue collar job: manual

blue whale СУЩ.

blue whale: ballena ж. azul

blue chip ПРИЛ.

blue chip: puntero, -a

sky-blue [ˌskaɪ·blu] ПРИЛ.

sky-blue: azul celeste неизм.

sky blue СУЩ.

sky blue: azul м. celeste

sky blue: azul м. cielo

true-blue [ˌtru·ˈblu] ПРИЛ. разг.

true-blue: leal

powder blue СУЩ.

powder blue: azul м. pastel

испанский

испанский

английский

английский

azul: blue

azul celeste: sky blue

azul marino: navy blue

azul verdoso: greenish-blue

Present
I	blue
you	blue
he/she/it	blues
we	blue
you	blue
they	blue

Past
I	bluing
you	bluing
he/she/it	bluing
we	bluing
you	bluing
they	bluing

Present Perfect
I	have	blued
you	have	blued
he/she/it	has	blued
we	have	blued
you	have	blued
they	have	blued

Past Perfect
I	had	blued
you	had	blued
he/she/it	had	blued
we	had	blued
you	had	blued
they	had	blued

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

he's got four daughters, all blue-eyed: tiene cuatro hijas, todas con ojos azules

to beat sb black and blue: dar una paliza soberana a alguien

my blue shirt has discolord the curtains: mi camisa azul ha desteñido en las cortinas

to be in a blue funk: estar paralizado por el miedo

a bolt from the blue: un acontecimiento inesperado

the door is painted blue: la puerta está pintada de azul

once in a blue moon: de Pascua a Ramos

to colour a room blue: pintar una habitación de azul

tengo los labios amoratados de frío: my lips are blue with cold

la corbata tiene manchas azules y blancas: the tie has splashes of blue and white

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

One should laugh like a true-blue witch and know how to hold her drink.

newsinfo.inquirer.net

They're all a little toothless these days, he says, and nothing like the true-blue bloodsuckers of old.

www.independent.co.uk

The true-blue, loyal to the end friend simply can not die.

geekout.blogs.cnn.com

The riding saddle is flat, comfortable and claws its way high up onto the fuel tank in true-blue off-road motorcycle fashion.

www.thehindu.com

It proved impossible to wait out the conflict with dignity when the true-blue patriots went on the attack.

www.theglobeandmail.com

Поиск в словаре

Искать перевод "bluing" в других языках

английский

арабский

английский

итальянский