DISCUSSIONS - Перевод английский на испанский

английский

испанский

discussion [америк. dəˈskəʃ(ə)n, брит. dɪˈskʌʃ(ə)n] СУЩ. C or U (of plan, problem)

discussion: discusión ж.

discussion: debate м.

after much discussion: después de largas deliberaciones

after much discussion: después de mucho discutirlo

there has been no discussion of the moral aspects: no se ha hablado de or no se han discutido los aspectos morales

it's still under discussion: todavía se está discutiendo or estudiando

when does it come up for discussion?: ¿cuándo se va a discutir or tratar?

she suggested a topic for discussion: sugirió un tema para debatir

there will be discussions with other unions/the management: habrá conversaciones con otros sindicatos/la patronal

определит. discussion document: documento м. base or de consulta

discussion board [dɪsˈkʌʃən bɔːrd, dɪsˈkʌʃən bɔːd] СУЩ.

discussion board: foro м. de discusión

discussion board: panel м. de discusión

discussion group СУЩ.

discussion group (general): coloquio м.

discussion group (general): grupo м. de debate

discussion group (general): grupo м. de discusión

discussion group (Internet): foro м. (virtual)

in these discussions the question of the economy dominated: el tema de la economía dominó las conversaciones

a three-way discussion: una discusión entre tres personas (or grupos etc.)

businesslike discussion: serio

испанский

английский

el consejo se reúne hoy con carácter deliberante: the council meets today for talks o discussions

foro virtual: virtual discussion group

conciliábulo (discusión secreta): secret discussion

debate (más informal): discussion

английский

испанский

discussion [dɪˈskʌʃən] СУЩ.

discussion: discusión ж.

discussion: argumento м. лат. америк.

discussion group: grupo м. de discusión

panel discussion СУЩ.

panel discussion: mesa ж. redonda

round-table discussion [ˌraʊndˈteɪbl dɪˈskʌʃən] СУЩ.

round-table discussion: mesa ж. redonda

widen discussion: ampliar

fruitful discussion: productivo, -a

by discussion: mediante discusión

low-key debate, discussion: mesurado, -a

испанский

английский

debate: discussion

argumento (discusión): discussion

panel: discussion panel

английский

испанский

discussion [dɪ·ˈskʌʃ·ən] СУЩ.

discussion: discusión ж.

discussion: argumento м. лат. америк.

discussion group: grupo м. de discusión

panel discussion СУЩ.

panel discussion: mesa ж. redonda

round-table discussion СУЩ.

round-table discussion: mesa ж. redonda

fruitful discussion: productivo, -a

widen discussion: ampliar

low-key debate, discussion: mesurado, -a

spirited discussion: animado, -a

stimulate discussion: fomentar

испанский

английский

debate: discussion

argumento (discusión): discussion

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью