ELBOWING - Перевод английский на испанский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

английский

английский

испанский

испанский

I. elbow [америк. ˈɛlˌboʊ, брит. ˈɛlbəʊ] СУЩ.

1. elbow (of person):

elbow: codo м.

don't put your elbows on the table!: no pongas los codos sobre la mesa

my sweater is going at the elbows: se me están gastando los codos del suéter

to give sb the elbow брит. разг.: deshacerse de alguien

2. elbow:

elbow (on river, road): recodo м.

elbow (in pipe): codo м.

II. elbow [америк. ˈɛlˌboʊ, брит. ˈɛlbəʊ] ГЛ. перех.

elbow: darle un codazo a

they were elbowing each other: se daban codazos

I elbowed him in the face/stomach: le di un codazo en la cara/el estómago

they elbowed us out of the way: nos apartaron a empujones

they elbowed their way through: se abrieron paso (a codazos)

tennis elbow СУЩ. U

tennis elbow: sinovitis ж. del codo

tennis elbow: codo м. de tenista

elbow grease СУЩ. U разг.

put some elbow grease into it!: ¡dale con más fuerza! разг.

this place needs a bit of elbow grease: lo que hace falta aquí es una buena limpieza

elbow joint СУЩ.

1. elbow joint АНАТ.:

elbow joint: articulación ж. del codo

2. elbow joint ТЕХН.:

elbow joint (in pipework): codo м.

elbow joint (joining moving parts): juntura ж. del codo

elbow room СУЩ. U

elbow room: espacio м.

elbow room: sitio м.

elbow room: lugar м.

stand back and give me some elbow room: retírate para dejarme espacio or lugar or sitio

elbow wrestling СУЩ. U

elbow wrestling → arm-wrestling

arm-wrestling СУЩ. U

he's very good at arm-wrestling: es muy bueno echando pulsos

he's very good at arm-wrestling: es muy bueno pulseando Юж.конус

he's very good at arm-wrestling: es muy bueno jugando a las vencidas Мекс.

elbow pad СУЩ.

1. elbow pad МОДА (for sleeves):

elbow pad: codera ж.

2. elbow pad СПОРТ (for protection):

elbow pad: codera ж.

elbow pad: protector м. del codo

испанский

испанский

английский

английский

sinovitis del codo: tennis elbow

codo de tenista: tennis elbow

codillo: elbow

английский

английский

испанский

испанский

I. elbow [ˈelbəʊ, америк. -boʊ] СУЩ.

1. elbow:

elbow (of people): codo м.

elbow (of animals): codillo м.

2. elbow:

elbow (in a pipe): codo м.

elbow (in a road, river): recodo м.

Выражения:

out at the elbows clothing: raído, -a

out at the elbows person: desharrapado, -a

to be at one's elbow: estar al alcance de la mano

to give sb the elbow: deshacerse de alguien

to rub elbows with sb: codearse con alguien

II. elbow [ˈelbəʊ, америк. -boʊ] ГЛ. перех.

elbow: dar un codazo a

to elbow one's way through the crowd: abrirse paso a codazos entre la multitud

elbow room СУЩ. мн. отсут.

1. elbow room (space):

elbow room: espacio м.

2. elbow room (freedom):

elbow room: libertad ж. de acción

elbow grease СУЩ. мн. отсут. разг.

elbow grease: fuerza ж.

to put some elbow grease into sth: poner empeño en algo

tennis elbow СУЩ.

tennis elbow: codo м. de tenista

испанский

испанский

английский

английский

codera: elbow patch

codazo: nudge (with one's elbow)

codillo: elbow

codillo: elbow joint

codear (más fuerte): to elbow

codo: elbow

codo de tenis: tennis elbow

codo: elbow joint

sangradura del codo: crook (of the elbow)

английский

английский

испанский

испанский

I. elbow [ˈel·boʊ] СУЩ.

1. elbow:

elbow (of people): codo м.

elbow (of animals): codillo м.

2. elbow:

elbow (in a pipe): codo м.

elbow (in a road, river): recodo м.

Выражения:

to rub elbows with sb: codearse con alguien

II. elbow [ˈel·boʊ] ГЛ. перех.

elbow: dar un codazo a

to elbow one's way through the crowd: abrirse paso a codazos entre la multitud

elbow grease СУЩ. разг.

elbow grease: fuerza ж.

to put some elbow grease into sth: poner empeño en algo

elbow room СУЩ.

1. elbow room (space):

elbow room: espacio м.

2. elbow room (freedom):

elbow room: libertad ж. de acción

tennis elbow СУЩ.

tennis elbow: codo м. de tenista

prod with elbow: codazo м.

prod with elbow: dar un codazo

patch on elbow: codera ж.

испанский

испанский

английский

английский

codillo: elbow

codillo: elbow joint

codazo: nudge (with one's elbow)

codo: elbow

codo de tenis: tennis elbow

codo: elbow joint

empujar (multitud): to elbow

Present
I	elbow
you	elbow
he/she/it	elbows
we	elbow
you	elbow
they	elbow

Past
I	elbowed
you	elbowed
he/she/it	elbowed
we	elbowed
you	elbowed
they	elbowed

Present Perfect
I	have	elbowed
you	have	elbowed
he/she/it	has	elbowed
we	have	elbowed
you	have	elbowed
they	have	elbowed

Past Perfect
I	had	elbowed
you	had	elbowed
he/she/it	had	elbowed
we	had	elbowed
you	had	elbowed
they	had	elbowed

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to dig one's elbow into sb's ribs: dar un codazo en las costillas a alguien

to elbow one's way somewhere: abrirse camino (a codazos) hasta algún lugar

to be at one's elbow: estar al alcance de la mano

to give sb the elbow: deshacerse de alguien

to elbow one's way through the crowd: abrirse paso a codazos entre la multitud

to put some elbow grease into sth: poner empeño en algo

more power to your elbow!: ¡que tengas suerte!

to jog sb's elbow: dar a alguien en el codo

elbow to elbow: codo con codo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Players must economize quantities of power or mana, which are derived from the size and prosperity of their population of worshipers.

en.wikipedia.org

It also carries symbolical meaning of strength and power.

en.wikipedia.org

It gets rather raucous beyond 4000rpm and doesn't encourage aiming for the peak power point of 6000rpm for too long or too often.

www.caradvice.com.au

Although wind power is a popular form of energy generation, the construction of wind farms is not universally welcomed, often for aesthetic reasons.

en.wikipedia.org

In exchange for their loyalty they have full access to their crime family's protection, power and connections.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "elbowing" в других языках

английский

арабский