Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
I
pensione

в итальянском словаре Oxford-Paravia

lodging house [брит., америк. ˈlɑdʒɪŋ ˌhaʊs] СУЩ. устар.

lodging house
pensione ж.
lodging house
casa ж. con camere in affitto
в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. lodging [брит. ˈlɒdʒɪŋ, америк. ˈlɑdʒɪŋ] СУЩ.

lodging
alloggio м.
lodging
sistemazione ж.
a night's lodging
una sistemazione per la notte
board and lodging
vitto e alloggio

II. lodgings СУЩ.

lodgings npl:

lodgings
camera ж. in affitto
lodgings
appartamento м. ammobiliato
to take lodgings
prendere alloggio (with presso)

I. lodge [брит. lɒdʒ, америк. lɑdʒ] СУЩ.

1. lodge:

lodge (small house)
casetta ж.
lodge (for gatekeeper)
portineria ж.
lodge (in castle)
casetta ж. del custode
hunting lodge
padiglione di caccia
porter's lodge УНИВЕР.
portineria

2. lodge америк. (hotel):

lodge
hotel м.

3. lodge (Masonic):

lodge
loggia ж.

4. lodge (of beaver):

lodge
tana ж.

II. lodge [брит. lɒdʒ, америк. lɑdʒ] ГЛ. перех.

1. lodge (accommodate):

lodge person
alloggiare, ospitare

2. lodge appeal, complaint, protest:

lodge
depositare, presentare (with presso)

3. lodge (store):

lodge valuables
depositare, mettere al sicuro

III. lodge [брит. lɒdʒ, америк. lɑdʒ] ГЛ. неперех.

1. lodge (reside):

lodge
alloggiare, stare (with da, presso)

2. lodge:

lodge (stick) bullet:
conficcarsi, piantarsi
lodge small object: (in throat, tube)
bloccarsi, incastrarsi
lodge small object: (on surface)
depositarsi
it lodged in her memory
le si è fissato nella memoria

I. house СУЩ. [брит. haʊs, америк. haʊs]

1. house (home):

house
casa ж.
house
abitazione ж.
at my, his house
a casa mia, sua
to go, come to sb's house
andare, venire a casa di qn or da qn
to be good around the house
dare una mano in casa
to keep house
badare alla casa (for di)
you'll wake the whole house
sveglierai tutta la casa
the children were playing house
i bambini stavano giocando al papà e alla mamma

2. house ПОЛИТ.:

house, also House
Camera ж.
the bill before the house
il progetto di legge sottomesso all'approvazione della Camera
this house deplores
la Camera disapprova

3. house ТОРГ.:

house
casa ж.
house
ditta ж.
on the house
a spese della casa
the drinks are on the house!
offre la casa!

4. house ТЕАТР.:

house (audience)
pubblico м.
house (audience)
spettatori м. мн.
house (auditorium)
sala ж.
house (performance)
rappresentazione ж.
“house full” (on notice)
“completo”
is there a doctor in the house?
c'è un dottore in sala?
there wasn't a dry eye in the house
tutto il pubblico era commosso
to bring the house down
far venire giù il teatro per gli applausi

5. house (family line):

house, also House
casa ж.
house, also House
dinastia ж.
the house of Windsor
la casa dei Windsor

6. house РЕЛИГ.:

house
casa ж.

7. house брит. ШКОЛА (team):

house
= ciascuno dei gruppi in cui gli alunni vengono suddivisi per partecipare a giochi o gare

8. house АСТРОЛ.:

house
casa ж.

9. house:

house, also House
house (music) ж.

II. house ГЛ. перех. [брит. haʊz, америк. haʊz]

1. house (give lodging to):

house (permanently) person
alloggiare
house (temporarily) homeless, refugees
ospitare
to be badly or poorly housed
essere male alloggiato

2. house (contain) building, room, library:

house collection, exhibition, books
ospitare

III. house

to put or set one's house in order
sistemare i propri affari
first set your own house in order
prima pensa a mettere in ordine le cose che ti riguardano or prima pensa per te
to get on like a house on fire разг.
andare d'amore e d'accordo or intendersela a meraviglia

в словаре PONS

lodging house СУЩ.

lodging house
pensione ж.
в словаре PONS

I. lodge [lɑ:dʒ] ГЛ. неперех.

1. lodge (stay in rented room):

lodge
alloggiare

2. lodge (become fixed):

lodge
incastrarsi

II. lodge [lɑ:dʒ] ГЛ. перех.

1. lodge (accommodate):

lodge
alloggiare

2. lodge (place):

lodge
collocare

3. lodge (insert):

lodge
mettere

4. lodge (deposit):

lodge
depositare

5. lodge (register officially):

lodge
presentare

III. lodge [lɑ:dʒ] СУЩ.

1. lodge for hunters:

lodge
padiglione м. di caccia
lodge (inn)
pensione ж.
ski lodge
rifugio (м. per sciatori)

2. lodge (gatekeepers house):

lodge
casa ж. del custode

3. lodge for organizations:

lodge
loggia ж.

4. lodge of beaver:

lodge
tana ж.

lodging [ˈlɑ:·dʒɪŋ] СУЩ.

1. lodging (accomodations):

lodging
alloggio м.

2. lodging pl (room to rent):

lodging
camera ж. in affitto

house1 [haʊs] СУЩ.

1. house (inhabitation):

house
casa ж.
to set one's house in order перенос.
sistemare le proprie cose

2. house (family):

house
famiglia ж.

3. house (business):

house
ditta ж.
it's on the house
offre la casa

4. house УНИВЕР. (fraternity):

house
associazione ж.

5. house (legislative body):

house
camera ж.

6. house (audience):

house
pubblico м.
a full house
il tutto esaurito
to bring the house down разг.
essere un successo

house2 [haʊz] ГЛ. перех.

1. house (give place to live):

house
alloggiare

2. house (contain):

house
ospitare
Present
Ilodge
youlodge
he/she/itlodges
welodge
youlodge
theylodge
Past
Ilodged
youlodged
he/she/itlodged
welodged
youlodged
theylodged
Present Perfect
Ihavelodged
youhavelodged
he/she/ithaslodged
wehavelodged
youhavelodged
theyhavelodged
Past Perfect
Ihadlodged
youhadlodged
he/she/ithadlodged
wehadlodged
youhadlodged
theyhadlodged
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Obtaining lodging and food on credit at hotel or lodging house with intent to defraud is a misdemeanor.
en.wikipedia.org
There was a bowling alley under the cigar store and on the second floor was the opera house and a lodging house separated by a wall from the auditorium.
en.wikipedia.org
Soon there were two stores, a lodging house, a blacksmith shop and a sawmill and gristmill.
en.wikipedia.org
By the end of the 19th century the house was in use as a lodging house.
en.wikipedia.org
She survived the attack and, although injured, managed to walk back to her lodging house.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "lodging house" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
испанский
английский
словенский