PONS английский ↔ немецкий Переводчик

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

I. pub·lic re·ˈla·tions, PR СУЩ. мн. СМИ, ПОЛИТ.

public relations: Public Relations pl

public relations: Öffentlichkeitsarbeit ж. <-> kein pl

II. pub·lic re·ˈla·tions, PR СУЩ. modifier

public relations (campaign, department, manager, team):

public relations: Public-Relations-

public relations consultant: PR-Berater(in) м. (ж.)

public relations expert: PR-Experte(Expertin) м. (ж.)

public relations gesture: Imageaufbesserungsmaßnahme ж. ирон.

public relations gesture: PR-Maßnahme ж. австр.

public relations work: PR-Arbeit ж.

pub·lic-re·ˈla·tions ex·er·cise СУЩ. ПОЛИТ., СМИ

public-relations exercise уничиж.: Imageaufbesserungsmaßnahme ж. ирон.

public-relations exercise уничиж.: PR-Maßnahme ж. австр.

pub·lic-re·ˈla·tions of·fic·er СУЩ. ПОЛИТ., СМИ

public-relations officer: Öffentlichkeitsreferent(in) м. (ж.)

hu·man re·ˈla·tions СУЩ. мн.

human relations: menschliche Beziehungen

inter·re·la·tion·ship [ˌɪntərɪˈleɪʃənʃɪp, америк. -t̬ɚriˈ-] СУЩ.

interrelationship: Wechselbeziehung ж. <-, -en>

interrelationship: Zusammenhang м. <-(e)s, -hänge>

inter·re·la·tion [ˌɪntərɪˈleɪʃən, америк. -t̬ɚriˈ-] СУЩ.

interrelation: Wechselbeziehung ж. <-, -en>

interrelation: Zusammenhang м. <-(e)s, -hänge>

ˈla·bour re·la·tions СУЩ. мн.

labour relations: Beziehungen pl zwischen den Tarifparteien ср.

labour relations: Arbeitgeber-Arbeitnehmerverhältnis ср.

cor·re·la·tion [ˌkɒrəˈleɪʃən, америк. ˌkɔ:r-] СУЩ.

1. correlation:

correlation (cause, result): Wechselbeziehung ж. <-, -en>

correlation (cause, result): Zusammenhang м. <-(e)s, -hänge>

correlation (relationship): Beziehung ж. <-, -en>

correlation (relationship): Zusammenhang м. <-(e)s, -hänge>

there's a strong correlation between ...: es besteht ein enger Zusammenhang zwischen ...

there's little correlation between wealth and happiness: Reichtum und Glück haben wenig miteinander zu tun

2. correlation (in statistics):

correlation: Korrelation ж. <-, -en>

blood re·ˈla·tion СУЩ.

blood relation: Blutsverwandte(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>

blood re·ˈla·tion·ship СУЩ.

blood relationship: Blutsverwandtschaft ж. <-, -en>

trade relation СУЩ. handel

trade relation: Handelsbeziehung ж.

relation СУЩ. БУХГ.

relation: Verhältnis ср.

serial correlation test СУЩ. КОНТРОЛ.

serial correlation test: Serienkorrelationstest м.

zone relationship СУЩ. НАДГОСУД.

zone relationship: Zonenbeziehung ж.

public relations СУЩ. ВЕДОМСТ.

public relations (PR): Öffentlichkeitsarbeit ж.

public relations (PR): Public Relations мн.

correlation СУЩ. КОНТРОЛ.

correlation: Korrelation ж.

correlation effect СУЩ. КОНТРОЛ.

correlation effect: Korrelationseffekt м.

credit relation СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

credit relation: Kreditverhältnis ср.

credit relationship СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

credit relationship: Kreditbeziehung ж.

commercial relationship СУЩ. РЫН. КОНКУР.

commercial relationship: Geschäftsbeziehung ж.

interrelationship СУЩ.

interrelationship: Wechselbeziehung

international trade relations

international trade relations: Weltwirtschaftsbeziehungen

relationship СУЩ.

relationship: Verwandtschaft

degree of relationship СУЩ.

degree of relationship: Verwandtschaftsgrad

social relationship СУЩ.

social relationship: soziale Beziehung

sender recipient relationship СУЩ.

sender recipient relationship: Sender-Empfänger-Beziehung

feeding relationship СУЩ.

feeding relationship: Nahrungsbeziehung

predator-prey relationship

predator-prey relationship: Räuber-Beute-Verhältnis

commensal relationship

commensal relationship: Beziehung, bei der es nur einen Nutznießer gibt

replication-enzyme complex СУЩ.

replication-enzyme complex: Replikations-Enzym-Komplex

mutual relationship

mutual relationship: gegenseitige Abhängigkeit

space time relationship

space time relationship: Raum-Zeit Beziehung

relationship in time

relationship in time: zeitliche Abhängigkeit

interaction relationship

interaction relationship: Interaktionsbeziehung

fundamental relationship (q k v)

fundamental relationship: Fundamentalbeziehung (q k v)

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

His inspiration from the changing scenery in nature is obvious as is human relations.

en.wikipedia.org

The course likewise deals with human relations, management, system and design, cost estimates, and financial analysis.

en.wikipedia.org

There are no constants in human relations, only unmeasurable and inconstant subjective valuations.

en.wikipedia.org

It is, more broadly, a set of ideas and practices that are focused on promoting spontaneity in human relations.

en.wikipedia.org

Cold and tactless in human relations, he had allies but very few close personal friends; he never married and lacked a hostess whose charm could substitute for his chill.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре