в словаре PONS
I. ˈby·pass СУЩ.
1. bypass ТРАНС.:
II. ˈby·pass ГЛ. перех.
1. bypass (detour):
2. bypass (not consult, omit):
road [rəʊd, америк. roʊd] СУЩ.
1. road (way):
2. road no pl (street name):
3. road МИНЕР.:
6. road перенос. (course):
Выражения:
road СУЩ.
-
- Landstraße ж.
PONS Специальный словарь транспорта
bypass road, by pass road
PONS Специальный словарь транспорта
bypass, by pass land use, ИНФРАСТР.
| I | bypass |
|---|---|
| you | bypass |
| he/she/it | bypasses |
| we | bypass |
| you | bypass |
| they | bypass |
| I | bypassed |
|---|---|
| you | bypassed |
| he/she/it | bypassed |
| we | bypassed |
| you | bypassed |
| they | bypassed |
| I | have | bypast |
|---|---|---|
| you | have | bypast |
| he/she/it | has | bypast |
| we | have | bypast |
| you | have | bypast |
| they | have | bypast |
| I | had | bypast |
|---|---|---|
| you | had | bypast |
| he/she/it | had | bypast |
| we | had | bypast |
| you | had | bypast |
| they | had | bypast |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Design studies began that year, and the entire bypass was constructed during the 70s and 80s, with most of the freeway finished in 1988.
en.wikipedia.org L-myc undergoes translation via the internal ribosome entry site and bypasses the typical eukaryotic cap-dependent translation pathway 1.
en.wikipedia.org In many locations more direct cycle routes exist which bypass traffic signals, allowing cyclists to make more efficient journeys than motorists.
en.wikipedia.org The increase in core size and overall pressure ratio significantly raised the core flow, resulting in a decrease in bypass ratio to 4.26.
en.wikipedia.org For patients with coronary artery disease, a physician may recommend a bypass to reroute blood around blocked arteries to restore and improve blood flow and oxygen to the heart.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wiwi.uni-muenster.de From B51 Warendorf / Bielefeld / Paderborn At the fork in the road, 8.5 km after the town of Telgte, turn right and continue to follow the B51 ( bypass ).
[...][...]
Aus Richtung B 51 Warendorf / Bielefeld / Paderborn An der Gabelung 8.5 km hinter Telgte rechts abbiegen und dem Verlauf der B51 weiter folgen ( Umgehungsstraße ).
[...][...]
www1.wiwi.uni-muenster.de At the fork in the road, 8.5 km after the town of Telgte, turn right and continue to follow the B51 ( bypass ).
[...][...]
An der Gabelung 8.5 km hinter Telgte rechts abbiegen und dem Verlauf der B51 weiter folgen ( Umgehungsstraße ).
[...][...]
www.dywidag-systems.at The construction of a 3.9km long bypass was chosen to shield the many medieval buildings and the inhabitants from the steadily increasing traffic volume.
[...][...]
Zum Schutz der vielen mittelalterlichen Sehenswürdigkeiten sowie der Bevölkerung vor dem stetig steigenden Verkehrsaufkommen wurde der Bau einer 3,9 km langen Umgehungsstraße beschlossen.
[...][...]
www.wittlich.de Gerberstrasse ), an important inner-town bypass, was opened for traffic.
[...][...]
Gerberstraße ), eine wichtige innerstädtische Umgehungsstraße, wird dem Verkehr übergeben.
[...][...]
www.alpine.at The road project stretches between Poznan and Wroclaw also including bypasses for the towns of „Bojanowo“ and „Rawicz“.
[...][...]
Das Straßenprojekt verläuft zwischen Posen und Breslau und beinhaltet auch eine Umgehungsstraße der Orte „Bojanowo“ und „Rawicz“.
[...]