Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Scheingründe
eingeklemmt

в словаре PONS

I. sand·wich <pl -es> [ˈsænwɪʤ, америк. -(d)wɪtʃ] СУЩ.

sandwich
Sandwich м. o ср. <-e(s), -(e)s>
sandwich
швейц. a. Eingeklemmte ср. разг.
cheese sandwich
Käsesandwich м. o ср.
hero [or submarine]sandwich америк.
Riesensandwich м. o ср. разг.

Выражения:

to be one sandwich short of a picnic шутл. разг.
völlig übergeschnappt sein разг.

II. sand·wich [ˈsænwɪʤ, америк. -(d)wɪtʃ] СУЩ. modifier (sandwich form)

sandwich cake
Schicht-
sandwich cookie америк.
Doppelkeks м. ФРГ

III. sand·wich [ˈsænwɪʤ, америк. -(d)wɪtʃ] ГЛ. перех.

1. sandwich (fit together):

to sandwich sth together
etw aufeinanderschichten

2. sandwich (squeeze):

to sandwich sb
jdn einklemmen
on the train I was sandwiched between two very large men
ich war im Zug zwischen zwei riesigen Männern eingequetscht
to sandwich sth in between sth перенос.
etw [zwischen etw дат.] dazwischenschieben
she managed to sandwich the repairs in between breakfast and starting work
es gelang ihr, die Reparaturarbeiten zwischen Frühstück und eigenem Arbeitsbeginn dazwischenzuschieben

ˈsand·wich cake СУЩ. брит.

sandwich cake
Schichtkuchen м. (mit cremiger Füllung)

ˈsand·wich fill·ing СУЩ.

sandwich filling
Sandwichbelag м.

cookie ˈsand·wich СУЩ. америк.

cookie sandwich
Sandwich aus Keksen mit süßem Belag, meist Eis

ˈsand·wich-size ПРИЛ. неизм. перенос.

sandwich-size
in der Größe eines Sandwichs nach сущ.
sandwich-size
im Taschenformat nach сущ.

sub·ma·rine ˈsand·wich СУЩ. америк. (doorstep sandwich)

submarine sandwich
Jumbo-Sandwich ср.

club ˈsand·wich СУЩ.

club sandwich
Klubsandwich ср.
club sandwich
Doppeldecker м. <-s, -> разг.

ˈsand·wich count·er СУЩ.

sandwich counter
Tresen, an dem ausschließlich Sandwiches verkauft werden

sand·wich com·pound СУЩ. ТЕХН.

sandwich compound
Sandwichverbindung ж.
Запись в OpenDict

sandwich rule СУЩ.

sandwich rule (squeeze theorem) МАТЕМ. разг.
Sandwichregel ж. разг.

Lingenio Словарь кулинарных терминов

Schinkenbrot
ham sandwich
Käsesandwich
cheese sandwich
Schinkensandwich
ham sandwich
Present
Isandwich
yousandwich
he/she/itsandwiches
wesandwich
yousandwich
theysandwich
Past
Isandwiched
yousandwiched
he/she/itsandwiched
wesandwiched
yousandwiched
theysandwiched
Present Perfect
Ihavesandwiched
youhavesandwiched
he/she/ithassandwiched
wehavesandwiched
youhavesandwiched
theyhavesandwiched
Past Perfect
Ihadsandwiched
youhadsandwiched
he/she/ithadsandwiched
wehadsandwiched
youhadsandwiched
theyhadsandwiched
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

bacon, lettuce and tomato sandwich
Sandwich ср. mit Schinken, Salatblättern und Tomate
to cram a sandwich down
sich дат. ein Sandwich reinstopfen разг.
hero [or submarine]sandwich америк.
Riesensandwich м. o ср. разг.
to be one sandwich short of a picnic шутл. разг.
völlig übergeschnappt sein разг.
on the train I was sandwiched between two very large men
ich war im Zug zwischen zwei riesigen Männern eingequetscht
to sandwich sth in between sth перенос.
etw [zwischen etw дат.] dazwischenschieben
ein Brot mit etw дат. belegen
to make a sandwich with sth
Frühstücksbrot
sandwich (for one's morning snack)
Wurstbrot
open sandwich with slices of sausage
Toast Hawaii
open-faced grilled cheese sandwich with ham and pineapple

Поиск в словаре

Искать перевод "sandwiched" в других языках

английский
арабский