SECONDARY IMMUNE RESPONSE - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

immune response

Immunreaktion ж. <-, -en>

to elicit criticism/controversy/an immune response

Kritik/Kontroversen/eine Immunreaktion hervorrufen

немецкий

английский

Immunreaktion

immune response

im·mune [ɪˈmju:n] ПРИЛ. предикат.

1. immune МЕД.:

immune to

immun gegen +вин.

2. immune перенос. (not vulnerable):

immune

immun

the press had criticised her so often that she became immune

die Presse hatte sie so oft kritisiert, dass alles an ihr abprallte

to be immune to charm/criticism/flattery

für Reize/Kritik/Schmeichelei unempfänglich sein

3. immune ПОЛИТ., ЮРИД. (exempt):

immune

immun

to be immune

Immunität genießen

to be immune from the law

außerhalb des Gesetzes stehen

4. immune перенос. (safe from):

immune from

sicher vor +дат.

re·sponse [rɪˈspɒn(t)s, америк. -ˈspɑ:-] СУЩ.

1. response (answer):

response to

Antwort ж. <-, -en> auf +вин.

to have/receive a response

eine Antwort haben/bekommen

to make no response

keine Antwort geben

2. response (act of reaction):

response

Reaktion ж. <-, -en>

to meet with a bad/good response

eine schlechte/gute Resonanz finden

her proposals have met with an enthusiastic response

ihre Vorschläge wurden begeistert aufgenommen

his comments provoked an angry response from the government

seine Bemerkungen riefen eine wütende Reaktion seitens der Regierung hervor

in response to sth

in Erwiderung auf etw вин.

I am writing in response to your advertisement

ich schreibe auf Ihre Anzeige hin

3. response no pl (sign of reaction):

response

Reaktion ж. <-, -en>

4. response (part of church service):

response

Responsorium ср. <-s, -ri·en>

I. sec·ond·ary [ˈsekəndəri, америк. -deri] ПРИЛ. неизм.

1. secondary (not main):

secondary

zweitrangig высок.

secondary

sekundär

secondary aim

sekundäres Ziel

secondary character

Nebenrolle ж. <-, -n>

to be of secondary importance

von untergeordneter Bedeutung sein

to play a secondary role

eine untergeordnete Rolle spielen

to be secondary to sth

gegenüber etw дат. zweitrangig sein

2. secondary (education):

secondary

höher

secondary education

höhere Schulbildung

3. secondary МЕД.:

secondary

Sekundär-

secondary infection

Sekundärinfektion ж. <-, -en>

4. secondary ЭКОН.:

secondary

weiterverarbeitende(r, s)

5. secondary НАУКА:

secondary amine ХИМ.

sekundäres Amin

secondary circuit ЭЛЕКТР.

Sekundärkreis м.

secondary quantum number ФИЗ.

Drehimpulsquantenzahl ж.

secondary reaction ХИМ.

Folgereaktion ж.

II. sec·ond·ary [ˈsekəndəri, америк. -deri] СУЩ.

1. secondary МЕД.:

secondary

Metastase ж. <-, -n> спец.

secondary

Tochtergeschwulst ж. <-, -schwülste>

2. secondary (secondary school):

secondary

höhere [o. weiterführende] Schule

3. secondary no pl:

secondary (education)

≈ Hauptschule ж.

secondary (more advanced level)

≈ Realschule ж.

secondary (more advanced level)

≈ Oberstufenrealgymnasium ср. австр.

secondary (more advanced level)

≈ Sekundar-/Mittelschule ж. швейц.

secondary school СУЩ.

secondary school

weiterführende Schule

ˈsec·ond·ary school СУЩ.

1. secondary school (school):

secondary school

höhere [o. weiterführende] Schule

2. secondary school no pl:

secondary school (education)

≈ Hauptschule ж.

secondary school (more advanced level)

≈ Realschule ж.

secondary school (more advanced level)

≈ Oberstufenrealgymnasium ср. австр.

secondary school (more advanced level)

≈ Sekundar-/Mittelschule ж. швейц.

sec·ond·ary ˈmod·ern school СУЩ. брит.

secondary modern school

≈ Hauptschule ж.

secondary modern school (more advanced level)

≈ Realschule ж.

secondary modern school (more advanced level)

≈ Oberstufenrealgymnasium ср. австр.

secondary modern school (more advanced level)

≈ Sekundar-/Mittelschule ж. швейц.

Запись в OpenDict

response СУЩ.

response ТЕХН.

Kennlinie (f)

frequency response ТЕХН.

Frequenzgang (m)

secondary immune response СУЩ.

secondary immune response

sekundäre Immunantwort

immune response

Immunantwort

response СУЩ. БИОЛ.

response

Reizbeantwortung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Both schools became voluntary aided schools and by 1956 240 children were enrolled in the primary school and 290 boys in the secondary modern school.

en.wikipedia.org

It was originally a secondary modern school, but became a comprehensive school in 1966.

en.wikipedia.org

He never sought to explain the symphony as a response to a political or historical event.

en.wikipedia.org

The track is a fast paced hard rocker with call and response vocals.

en.wikipedia.org

This was in a response to the death of two young girls who died in a house fire in 2006.

en.wikipedia.org