DEVELOPMENT - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

development [брит. dɪˈvɛləpm(ə)nt, америк. dəˈvɛləpmənt] СУЩ.

1. development (creation):

development (of commercial product)

mise ж. au point

development (of new housing, industry etc)

création ж.

new development

nouveauté ж.

2. development (evolution, growth):

development (human, economic, industrial etc)

développement м.

3. development (fostering):

development (of links)

développement м.

development (of the arts, sport, industry)

développement м.

4. development:

development (of land)

mise ж. en valeur

development (of site, city centre etc)

aménagement м.

5. development (innovation):

development

progrès м.

major developments in surgery

des découvertes majeures dans le domaine de la chirurgie

6. development (event):

development

changement м.

recent developments in Europe/in the pay dispute

les derniers événements en Europe/dans le conflit salarial

the latest developments

les dernières nouvelles ж. мн.

to await developments

attendre la suite des événements

7. development (of idea, theme etc):

development

développement м.

housing development СУЩ.

housing development (large)

≈ cité ж.

housing development (small)

≈ lotissement м.

development planning СУЩ.

development planning

planification ж. d'aménagement

curriculum development СУЩ. ШКОЛА

curriculum development

développement м. des programmes

commercial development СУЩ.

commercial development

commerces et bureaux м. мн. à bâtir

commercial development

ensemble м. de commerces et bureaux à bâtir

economic development СУЩ.

economic development

développement м. économique

regional development СУЩ.

regional development

aménagement м. du territoire

development bank СУЩ.

development bank

banque ж. de développement

ribbon development СУЩ.

ribbon development

concentration d'habitations le long d'un axe routier

housing development СУЩ.

housing development (large)

≈ cité ж.

housing development (small)

≈ lotissement м.

development company СУЩ.

development company

groupe м. immobilier

в словаре PONS

английский

французский

development СУЩ.

1. development (process):

development

développement м.

2. development (growth):

development

croissance ж. économique

3. development (growth stage):

development

élaboration ж.

4. development (new event):

development

développement м.

5. development (progress):

development

progrès м.

development of a product

élaboration ж.

6. development (building of):

development

construction ж.

7. development (building on):

development of land

développement м.

8. development (industrialization):

development

développement м. industriel

9. development МУЗ.:

development

élaboration ж.

10. development ИГРА:

development

mouvement м.

housing development СУЩ. америк. (housing estate)

housing development

lotissement м.

site development СУЩ. no мн.

site development

aménagement м. de site

research and development СУЩ.

research and development

recherche ж. et développement м.

Organization for Economic Cooperation and Development СУЩ.

Organization for Economic Cooperation and Development

Organisation ж. de coopération et de développement économique

sustainable development

durable

retard development

ralentir

французский

английский

sous-développement

under-development

valorisation d'une région

development

développement (croissance)

development

développement d'une maladie

development

développement de l'intelligence

development

développement de l'esprit

development of the mind

développement

development

в словаре PONS

английский

французский

development СУЩ.

1. development (process):

development

développement м.

2. development (growth):

development

croissance ж. économique

3. development (growth stage):

development

élaboration ж.

4. development (new event):

development

développement м.

5. development (progress):

development

progrès м.

development of a product

élaboration ж.

6. development (building of):

development

construction ж.

7. development (building on):

development of land

développement м.

8. development (industrialization):

development

développement м. industriel

9. development МУЗ.:

development

élaboration ж.

10. development ИГРА:

development

mouvement м.

housing development СУЩ.

housing development

lotissement м.

site development СУЩ.

site development

aménagement м. de site

research and development СУЩ.

research and development

recherche ж. et développement м.

retard development

ralentir

sustainable development

durable

sustainable development

développement м. durable

французский

английский

lotissement

housing development

valorisation d'une région

development

développement (croissance)

development

développement d'une maladie

development

développement de l'intelligence

development

développement

development

tertiarisation

development of the service industry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The loans granted by land development bank is repayable within 20 to 30 years.

en.wikipedia.org

There were new additions at that time with further ribbon development consolidating the 1920s/30s plotlands developments along the convergent minor roads.

en.wikipedia.org

The developer may mix graphical and programmatic ribbon development as is convenient.

en.wikipedia.org

It's an example of ribbon development.

en.wikipedia.org

Ribbon development along that road has yet to reach the village, which retains a rural character.

en.wikipedia.org