REACTION - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

reaction [брит. rɪˈakʃ(ə)n, америк. riˈækʃ(ə)n] СУЩ.

1. reaction (response):

reaction: réaction ж. (to à, against contre, from de)

2. reaction МЕД.:

reaction: réaction ж. (to à)

adverse reactions: effets м. мн. indésirables

3. reaction ХИМ.:

reaction: réaction ж. (with avec, between entre)

4. reaction ПОЛИТ.:

reaction: réaction ж.

the forces of reaction: les forces de la réaction

chain reaction СУЩ.

chain reaction: réaction ж. en chaîne

reaction engine СУЩ.

reaction engine: moteur м. à réaction

allergic reaction СУЩ.

allergic reaction: réaction ж. allergique

Rapid Reaction Force СУЩ.

Rapid Reaction Force: Force ж. d'intervention rapide

hair-trigger определит. (instant) reaction: très rapide

quick-witted reaction: vif/vive

Pavlovian перенос. response, reaction: conditionné

французский

английский

réaction allergique: allergic reaction

réaction de réarrangement: rearrangement reaction

в словаре PONS

английский

французский

reaction [rɪˈækʃn] СУЩ.

1. reaction (response) a. МЕД., ФИЗ., ХИМ.:

reaction: réaction ж.

a reaction to sb/sth: une réaction à qn/qc

a reaction against sth: une réaction contre qc

a chain reaction: une réaction en chaîne

2. reaction мн. (physical reflexes):

reaction: réflexes mpl

3. reaction уничиж. офиц. ПОЛИТ.:

reaction: réaction ж.

chain reaction СУЩ.

chain reaction: réaction ж. en chaîne

knee-jerk reaction СУЩ. уничиж.

knee-jerk reaction: réaction ж. instinctive

Rapid Reaction Force СУЩ. ВОЕН.

Rapid Reaction Force: Force ж. d'intervention rapide

unstudied reaction: instinctif(-ive)

muted reaction, support: tiède

meet with reaction: être reçu avec

generate reaction, feeling: susciter

французский

английский

réaction: reaction

réaction à une catastrophe/un spectacle: reaction to a disaster/show

réaction en chaîne: chain reaction

en réaction contre qn/qc: as a reaction against sb/sth

réflexe: reaction

réflexe de professeur: a typical teacher's reaction

в словаре PONS

английский

французский

reaction [ri·ˈæk·ʃ ə n] СУЩ.

1. reaction (response) a. МЕД., ФИЗ., ХИМ.:

reaction: réaction ж.

a reaction to sb/sth: une réaction à qn/qc

a reaction against sth: une réaction contre qc

a chain reaction: une réaction en chaîne

2. reaction мн. (physical reflexes):

reaction: réflexes mpl

3. reaction офиц. ПОЛИТ.:

reaction: réaction ж.

chain reaction СУЩ.

chain reaction: réaction ж. en chaîne

knee-jerk reaction СУЩ. уничиж.

knee-jerk reaction: réaction ж. instinctive

unstudied reaction: instinctif(-ive)

muted reaction, support: tiède

generate reaction, feeling: susciter

французский

английский

réaction: reaction

réaction à une catastrophe/un spectacle: reaction to a disaster/show

réaction en chaîne: chain reaction

en réaction contre qn/qc: as a reaction against sb/sth

réflexe: reaction

réflexe de professeur: a typical teacher's reaction

écho (effet): reaction

une réaction rapide: a speedy reaction

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

réflexe identitaire: stronger sense of one’s own identity as a reaction to external circumstances

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью