Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Stiegen
reaction

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

réaction [ʀeaksjɔ̃] СУЩ. ж.

1. réaction:

réaction (en paroles, actions)
reaction (à to, contre against)
réaction (plus posé, réfléchi)
response
en réaction à
in reaction to
accepter sans réaction
to accept with no reaction
il est demeuré sans réaction
he didn't react
sans réaction moteur, instrument
unresponsive
la réaction naturelle est de…
the natural reaction is to…
sa réaction à la question fut de…
he responded to the question by…
cela va provoquer des réactions
people are bound to react
cela va susciter de vives réactions auprès du public
it will provoke a strong public reaction
il a eu une réaction inattendue
his reaction was surprising

2. réaction:

réaction ХИМ., МЕД., ФИЗ.
reaction
réaction МЕХАН. (de machine)
response
réaction en chaîne букв., перенос.
chain reaction
moteur à réaction
jet engine
avion à réaction
jet aircraft

3. réaction (mouvement d'idées):

réaction
reaction

4. réaction ПСИХОЛ.:

réaction
response
réaction de défense
defence response

Выражения:

réaction officielle ПОЛИТ.
official response
réaction de rejet ПСИХОЛ.
rejection response
réaction de rejet перенос.
negative response

cuti-réaction <мн. cuti-réactions>, cutiréaction <мн. cutiréactions> [kytiʀeaksjɔ̃] СУЩ. ж.

cuti-réaction
skin test
cuti-réaction (à la tuberculine)
Heaf test
réaction d'évitement БИОЛ.
avoidance reaction
réaction d'évitement ПСИХОЛ.
avoidant response
английский
английский
французский
французский
skin test
cuti-réaction ж.
reaction
réaction ж. (to à, against contre, from de)
reaction
réaction ж. (to à)
reaction
réaction ж. (with avec, between entre)
reaction
réaction ж.
the forces of reaction
les forces de la réaction
overreaction
réaction ж. excessive (by de la прич. de, to face à)
allergic reaction
réaction ж. allergique
jet-powered
à réaction
domino effect
réaction ж. en chaîne
chain reaction
réaction ж. en chaîne

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

réaction [ʀeaksjɔ̃] СУЩ. ж.

1. réaction:

réaction
reaction
réaction à une catastrophe/un spectacle
reaction to a disaster/show
réaction en chaîne
chain reaction
en réaction contre qn/qc
as a reaction against sb/sth
avoir des réactions rapides/un peu lentes
to have good/bad reflexes

2. réaction (transformation chimique ou physique) ХИМ., ФИЗ., АВИА.:

propulsion par réaction
jet propulsion
émotionnel(le) réaction
emotional
английский
английский
французский
французский
reaction
réaction ж.
a reaction to sb/sth
une réaction à qn/qc
a reaction against sth
une réaction contre qc
a chain reaction
une réaction en chaîne
reaction
réaction ж.
jet-propelled
à réaction
feedback
réaction ж.
overreaction
réaction ж. excessive
knee-jerk reaction
réaction ж. instinctive
chain reaction
réaction ж. en chaîne
jet propulsion
propulsion ж. par réaction
jet fighter
chasseur м. à réaction
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

réaction [ʀeaksjo͂] СУЩ. ж.

1. réaction:

réaction
reaction
réaction à une catastrophe/un spectacle
reaction to a disaster/show
réaction en chaîne
chain reaction
en réaction contre qn/qc
as a reaction against sb/sth
avoir des réactions rapides/un peu lentes
to have good/bad reflexes

2. réaction (transformation chimique ou physique) ХИМ., ФИЗ., АВИА.:

propulsion par réaction
jet propulsion
émotionnel(le) réaction
emotional
английский
английский
французский
французский
reaction
réaction ж.
a reaction to sb/sth
une réaction à qn/qc
a reaction against sth
une réaction contre qc
a chain reaction
une réaction en chaîne
reaction
réaction ж.
jet-propelled
à réaction
knee-jerk reaction
réaction ж. instinctive
feedback
réaction ж.
overreaction
réaction ж. excessive
jet propulsion
propulsion ж. par réaction
jet fighter
chasseur м. à réaction
jet engine
moteur м. à réaction

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

être prompt réaction
to come quickly
réaction en chaîne
chain reaction
réaction à une catastrophe/un spectacle
reaction to a disaster/show
une réaction rapide
a speedy reaction
avion à hélice/à réaction
propeller/jet plane

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le module orbital a allumé ses moteurs à deux reprises le 19 octobre pour lui donner une orbite circulaire à une hauteur de 355 km.
fr.wikipedia.org
Propulsés en surface par deux moteurs diesel d'une puissance totale de 6 000 chevaux, leur vitesse maximum est de 18,6 nœuds.
fr.wikipedia.org
Le développement de ce missile a été confirmé par le test d'un moteur en février 1999.
fr.wikipedia.org
Après de nombreuses années d'utilisation, le moteur le sera remplacé par un plus gros modèle d’une cylindrée de 9 121 cm.
fr.wikipedia.org
Le moteur-fusée comporte une tuyère rallongée qui permet d'optimiser sa poussée dans le vide portant son impulsion spécifique à 325 secondes.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "réaction" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
словенский