BARGAIN HUNTER - Перевод английский на французский

bargain hunter СУЩ.

bargain hunter

personne ж. à l'affût d'une bonne affaire

fouineur (fouineuse)

bargain hunter

chineur (chineuse) (acheteur)

bargain hunter

hunter [брит. ˈhʌntə, америк. ˈhən(t)ər] СУЩ.

1. hunter:

hunter (person who hunts)

chasseur/-euse м./ж.

hunter (in fox-hunting)

chasseur/-euse м./ж. à courre

hunter (animal that hunts)

prédateur м. (of de)

2. hunter (horse):

hunter

cheval м. de chasse

3. hunter (dog):

hunter

chien м. de chasse

4. hunter (watch):

hunter

montre ж. à double boîtier

5. hunter (collector):

fossil/souvenir hunter

collectionneur/-euse м./ж. de fossiles/de souvenirs

I. bargain [брит. ˈbɑːɡɪn, америк. ˈbɑrɡən] СУЩ.

1. bargain (deal):

bargain

marché м. (between entre)

to make or strike a bargain

conclure un marché

to keep one's side of the bargain

tenir sa part du marché

to drive a hard bargain

négocier ferme or serré

into the bargain

par-dessus le marché

2. bargain (good buy):

bargain

affaire ж.

what a bargain!

quelle bonne affaire!

to get a bargain

faire une affaire

a bargain at £10

une affaire à 10 livres sterling

a bargain at £10 определит. buy, book, house

à prix réduit

II. bargain [брит. ˈbɑːɡɪn, америк. ˈbɑrɡən] ГЛ. неперех.

1. bargain (for deal):

bargain

négocier (with avec)

to bargain for freedom, release, increase

négocier

2. bargain (over price):

bargain

marchander (with avec)

to bargain for a lower price

marchander un prix plus bas

hunter СУЩ.

1. hunter (one that hunts):

hunter

chasseur(-euse) м. (ж.)

2. hunter (hunting dog):

hunter

chien м. de chasse

I. bargain [ˈbɑ:gɪn, америк. ˈbɑ:r-] СУЩ.

1. bargain (agreement):

bargain

marché м.

to drive a hard bargain

marchander dur

to strike a bargain

conclure un marché

2. bargain (item):

bargain

affaire ж.

a real bargain

une bonne affaire

Выражения:

into the bargain

par-dessus le marché

II. bargain [ˈbɑ:gɪn, америк. ˈbɑ:r-] ГЛ. неперех.

1. bargain (negotiate):

to bargain for sth

négocier pour qc

2. bargain (exchange):

to bargain away sth

brader qc

I've bargained away my freedom for it

j'ai renoncé à ma liberté pour ça

hunter СУЩ.

1. hunter (one that hunts):

hunter

chasseur(-euse) м. (ж.)

2. hunter (hunting dog):

hunter

chien м. de chasse

I. bargain [ˈbar·gɪn] СУЩ.

1. bargain (agreement):

bargain

marché м.

to drive a hard bargain

marchander dur

to strike a bargain

conclure un marché

2. bargain (item):

bargain

affaire ж.

a real bargain

une bonne affaire

Выражения:

into the bargain

par-dessus le marché

II. bargain [ˈbar·gɪn] ГЛ. неперех.

1. bargain (negotiate):

to bargain for sth

négocier pour qc

2. bargain (exchange):

to bargain away sth

brader qc

I've bargained away my freedom for it

j'ai renoncé à ma liberté pour ça

Present

I	bargain
you	bargain
he/she/it	bargains
we	bargain
you	bargain
they	bargain

Past

I	bargained
you	bargained
he/she/it	bargained
we	bargained
you	bargained
they	bargained

Present Perfect

I	have	bargained
you	have	bargained
he/she/it	has	bargained
we	have	bargained
you	have	bargained
they	have	bargained

Past Perfect

I	had	bargained
you	had	bargained
he/she/it	had	bargained
we	had	bargained
you	had	bargained
they	had	bargained

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Souvenir hunters came to scour the rubble, which was left in situ until ten o'clock in the morning.

en.wikipedia.org

Like other small cats, it is a solitary hunter, regularly contacting others of its species only during the mating season.

en.wikipedia.org

Hunters spend over $300 million to hunt wetland waterfowl.

en.wikipedia.org

Waterfowl hunters also often use dogs to retrieve dead or injured birds in the water.

en.wikipedia.org

The tiger was relentless and the hunter spilled vilva leaves one by one the whole night.

en.wikipedia.org