GRAPHIC DATA PROCESSING - Перевод английский на французский

graphic data processing СУЩ. ИНФОРМ.

graphic data processing: infographie ж.

английский

французский

data processing (department): service м. informatique

data processing (career): informatique ж.

data processing (procedure): traitement м. des données

data processing manager: chef м. du service informatique

distributed data processing: informatique ж. répartie

online data processing: en direct

французский

английский

le traitement automatique des données: automatic data processing

traitement de l'information: data processing

centre de gestion informatique: administrative data processing centre брит.

data [брит. ˈdeɪtə, америк. ˈdædə, ˈdeɪdə] СУЩ. только мн. (gen)

data ИНФОРМ.: données ж. мн.

processing [брит. ˈprəʊsɛsɪŋ, америк. ˈprɑsəsɪŋ] СУЩ.

1. processing (of data, form, application):

processing: traitement м.

2. processing:

processing (of raw material, food product): transformation ж.

processing (of chemical, synthetic fibre, waste): traitement м.

the food processing industry: l'industrie alimentaire

3. processing ФОТО.:

processing: développement м.

I. process СУЩ. [брит. ˈprəʊsɛs, америк. ˈprɑˌsɛs, ˈproʊˌsɛs]

1. process (gen):

process: processus м. (of de)

the peace process: le processus de paix

the process of doing: le processus consistant à faire

to begin the process of doing: entreprendre de faire

to be in the process of doing: être en train de faire

in the process of doing this, he…: pendant qu'il faisait cela, il…

in the process: en même temps

it's a long or slow process: cela prend du temps

2. process (method):

process: procédé м. (for pour, for doing pour faire)

manufacturing process: procédé de fabrication

3. process ЮРИД.:

process (lawsuit): procès м.

process (summons): citation ж.

to bring a process against: intenter un procès à qn

to serve a process on: citer [qn] à comparaître

4. process ИНФОРМ.:

process: processus м.

process: traitement м.

5. process:

process БОТАН., ЗООЛ.: excroissance ж.

II. process ГЛ. перех. [брит. ˈprəʊsɛs, америк. ˈprɑˌsɛs, ˈproʊˌsɛs]

1. process (gen):

process АДМИН., ИНФОРМ. data, form, application: traiter

2. process (put through mechanical or chemical operation):

process raw materials, food product: transformer

process chemical, synthetic fibre, waste: traiter

3. process ФОТО.:

process film: développer

4. process КУЛИН. person, blender:

process (mix): mixer

process (chop): hacher

5. process америк. (straighten):

process hair: décrêper

III. process ГЛ. неперех. [брит. prəˈsɛs, америк. prəˈsɛs]

1. process:

process РЕЛИГ., ИСТ.: faire des processions

2. process (move) офиц.:

to process down/along road: défiler dans/le long de

IV. processed ˈprəusest ПРИЛ.

processed [ˈprəusest] food: qui a subi un traitement

processed [ˈprəusest] meat, peas: en conserve

processed [ˈprəusest] steel: traité

processed cheese: fromage м. fondu en tranches

английский

французский

data processing: traitement м. de données

французский

английский

traitement de l'information [ou des données]: data processing

data [ˈdeɪtə, америк. ˈdeɪt̬ə] СУЩ. мн.

data: donnée ж.

I. process¹ [ˈprəʊses, америк. ˈprɑ:-] СУЩ.

1. process (series of actions, steps):

process: processus м.

a long and painful process: un travail long et pénible

the process of ageing: le processus de l'âge

to be in the process of doing sth: être en train de faire qc

2. process ЮРИД., АДМИН.:

process: procédure ж.

3. process (method):

process: procédé м.

Выражения:

in the process: en même temps

II. process¹ [ˈprəʊses, америк. ˈprɑ:-] ГЛ. перех.

1. process (act upon, treat):

process: traiter

process raw materials: transformer

2. process ИНФОРМ.:

process: traiter

3. process ФОТО.:

process: développer

process² [prəʊˈses, америк. proʊ-] ГЛ. неперех. офиц.

process: défiler (en procession)

processing СУЩ. no мн.

1. processing (treatment):

processing: traitement м.

processing of food: préparation ж. industrielle

2. processing ФОТО.:

processing: développement м.

one-hour processing: développement en une heure

graphic ПРИЛ.

1. graphic (using a graph):

graphic: graphique

2. graphic (vividly descriptive):

graphic: vivant(e)

английский

французский

data processing: traitement м. de données

французский

английский

traitement de l'information [ou des données]: data processing

data [ˈdeɪ·t̬ə] СУЩ. мн.

data: donnée ж.

I. process¹ [ˈpra·ses] СУЩ.

1. process (series of actions, steps):

process: processus м.

a long and painful process: un travail long et pénible

the aging process: le processus de l'âge

to be in the process of doing sth: être en train de faire qc

2. process ЮРИД., АДМИН.:

process: procédure ж.

3. process (method):

process: procédé м.

Выражения:

in the process: en même temps

II. process¹ [ˈpra·ses] ГЛ. перех.

1. process (act upon, treat):

process: traiter

process raw materials: transformer

2. process comput:

process: traiter

3. process ФОТО.:

process: développer

processing СУЩ.

1. processing (treatment):

processing: traitement м.

processing of food: préparation ж. industrielle

2. processing ФОТО.:

processing: développement м.

one-hour processing: développement en une heure

process² [proʊ·ˈses] ГЛ. неперех. офиц.

process: défiler (en procession)

graphic ПРИЛ.

1. graphic (using a graph):

graphic: graphique

2. graphic (vividly descriptive):

graphic: vivant(e)

Present
I	process
you	process
he/she/it	processes
we	process
you	process
they	process

Past
I	processed
you	processed
he/she/it	processed
we	processed
you	processed
they	processed

Present Perfect
I	have	processed
you	have	processed
he/she/it	has	processed
we	have	processed
you	have	processed
they	have	processed

Past Perfect
I	had	processed
you	had	processed
he/she/it	had	processed
we	had	processed
you	had	processed
they	had	processed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью