Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
согласны
réflexions

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

reflection [брит. rɪˈflɛkʃ(ə)n, америк. rəˈflɛkʃ(ə)n] СУЩ.

1. reflection (image):

reflection букв., перенос.
reflet м.
reflection букв., перенос.
image ж. (of de)

2. reflection (thought):

reflection
réflexion ж.
on reflection
à la réflexion
lost in reflection
perdu dans ses pensées
this is a time for reflection
le temps est à la réflexion

3. reflection:

reflection (idea)
réflexion ж.
reflection (idea)
pensée ж. (on sur)
reflection (remark)
remarque ж. (that que)
the reflection that …
la pensée or l'idée que …

4. reflection (criticism):

it is a sad reflection on our society that…
ce n'est pas à la gloire de notre société que…
no reflection on you, but…
je ne vous critique pas, mais…
французский
французский
английский
английский
reflets mouvants
shimmering reflections
considération
reflection (sur on)
considérations sur l'histoire
reflections on history
considérations inutiles
idle reflections
réverbération (de chaleur)
reflection
rejaillissement (de gloire, succès)
reflection
reflet букв., перенос.
reflection
voir son reflet dans l'eau
to see one's reflection in the water
le reflet d'un rayon de soleil sur l'étang
the reflections of sunlight on the pond
être le reflet d'une époque
to reflect a period, to be a reflection of a period
mirer son visage dans l'eau
to gaze at one's reflection in the water
se mirer personne:
to gaze at one's reflection
réflexion dépassionnée
dispassionate reflection
réflexion
reflection (sur on)
réflexion
reflection (sur on)
réflexion faite ou à la réflexion, je n'irai pas
on reflection ou on second thoughts, I won't go
réflexion
reflection
angle d'éclairage ФОТО.
angle of reflection
angle de réflexion ФОТО., ФИЗ.
angle of reflection

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

reflection [rɪˈflekʃn] СУЩ.

1. reflection (reflecting):

reflection
réflexion ж.
sound reflection
retour м. du son

2. reflection (mirror image):

reflection
reflet м.

3. reflection (thought):

reflection
réflexion ж.
on reflection
à la réflexion

4. reflection (criticism):

reflection
atteinte ж.
to be no reflection on sth
ne pas porter atteinte à qc
it's a reflection on all of us
ça se répercute sur nous tous
французский
французский
английский
английский
réverbération de la chaleur, lumière
reflection
reflet
reflection
être le reflet de qc
to be the reflection of sth
n'être qu'un pâle reflet de qc
to be the pale reflection of sth
reflet du soleil
reflection
réflexion faite (en fin de compte)
on reflection
inviter à la réflexion événements
to call for reflection
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

reflection [rɪ·ˈflek·ʃ ə n] СУЩ.

1. reflection (reflecting):

reflection
réflexion ж.
sound reflection
retour м. du son

2. reflection (mirror image):

reflection
reflet м.

3. reflection (thought):

reflection
réflexion ж.
on reflection
à la réflexion

4. reflection (criticism):

reflection
atteinte ж.
to be no reflection on sth
ne pas porter atteinte à qc
it's a reflection on all of us
ça se répercute sur nous tous
французский
французский
английский
английский
réverbération de la chaleur, lumière
reflection
reflet
reflection
être le reflet de qc
to be the reflection of sth
n'être qu'un pâle reflet de qc
to be the pale reflection of sth
reflet du soleil
reflection
réflexion faite (en fin de compte)
on reflection
inviter à la réflexion événements
to call for reflection

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sound reflection
retour м. du son
on reflection
à la réflexion
to be no reflection on sth
ne pas porter atteinte à qc
it's a reflection on all of us
ça se répercute sur nous tous
être le reflet de qc
to be the reflection of sth
n'être qu'un pâle reflet de qc
to be the pale reflection of sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The average ground reflection is about 20% of the global irradiance.
en.wikipedia.org
An odd number of reflections will leave triangle facing the other side, as if exactly after one reflection.
en.wikipedia.org
In the script, he experimented with reflections of life - as if a ghost were drifiting in the rain.
en.wikipedia.org
A translation can be described as a rigid motion: other rigid motions include rotations and reflections.
en.wikipedia.org
A reflection of its importance is the status of national opera which it has held since 1997.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре