Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
кулички
peacock
pavo real СУЩ. м.
pavo real
peacock
se puso como un pavo real cuando le dieron el premio
he was proud as could be when he was given the prize
andaba meneándose como un pavo real
he was strutting around like a peacock
peacock
pavo м. real
the peacock displayed its feathers
el pavo real desplegó la cola
the peacock spread its tail
el pavo real desplegó la cola or hizo la rueda
pavo1 (pava) ПРИЛ.
1. pavo разг. (tonto, bobo):
pavo (pava)
silly
pavo (pava)
dumb америк. разг.
2. pavo Чили разг. (ingenuo):
pavo (pava)
naive разг.
pavo2 (pava) СУЩ. м. (ж.)
1. pavo:
pavo (pava) КУЛИН., ЗООЛ.
turkey
comer pavo Колум. разг.
to be a wallflower разг.
de pavo Чили Перу разг. entró de pavo al concierto
he sneaked into the concert without paying
viajaba de pavo en el bus
he used to dodge his fare on the bus
viajaba de pavo en el bus
he didn't use to pay his fare on the bus
pelar la pava разг. se iban al parque a pelar la pava
they used to go to the park for a kiss and a cuddle разг.
se le sube/subió el pavo Исп. разг.
he blushes/blushed
se le sube/subió el pavo Исп. разг.
he goes/went red брит.
si el profesor le pregunta se le sube el pavo
he goes bright red o he blushes whenever the teacher asks him a question
2. pavo разг. (persona tonta):
pavo (pava)
dummy разг.
pavo (pava)
dope разг.
pavo (pava)
twit брит. разг.
3.1. pavo m Исп. разг. (moneda):
pavo (pava)
euro coin
3.2. pavo m Исп. ИСТ. разг. (moneda):
pavo (pava)
five peseta coin
¿me dejas 20 pavos?
can you lend me 100 pesetas?
3.3. pavo m Чили (volantín):
pavo (pava)
large kite
real1 ПРИЛ.
1. real (verdadero, no ficticio):
el libro narra un hecho real
the book tells a true story
es muy distinta en la vida real
she's very different in real life
historias de la vida real
real-life stories
historias de la vida real
true o true-life stories
2. real (de la realeza):
real
royal
la familia real
the royal family
por real decreto
by royal decree
la Real Academia Española de la Lengua
the Royal Academy of the Spanish Language
3. real разг. (uso expletivo):
porque me da la real gana
because I damn well want to разг.
real2 СУЩ. м.
1.1. real (moneda):
real
real (old Spanish coin worth a quarter of a peseta, also a Peruvian 10 centavo coin)
estar sin un real разг.
to be flat broke разг.
estoy sin un real
I'm flat broke разг.
estoy sin un real
I don't have a penny разг.
estoy sin un real
I don't have a dime америк. разг.
no valer un real разг.
to be worth nothing
los terrenos no valen ni un real
the land isn't worth a penny o is worthless
1.2. real ФИНАНС.:
real
real (Brazilian unit of currency)
1.3. real <reales mpl > Центр. Ам. разг. (dinero):
reales
cash разг.
2.1. real ВОЕН.:
real
camp
sentar o establecer sus o los reales ejército:
to set up camp
sentar o establecer sus o los reales persona:
to install oneself
sentar o establecer sus o los reales empresa:
to set up
2.2. real (recinto):
real de la feria
fairground
испанский
испанский
английский
английский
pavo real
peacock
английский
английский
испанский
испанский
peacock
pavo м. real
as proud as a peacock
orgulloso como un pavo real
I. pavo (-a) СУЩ. м. (ж.)
1. pavo ЗООЛ.:
pavo (-a)
turkey
pavo real
peacock
2. pavo (persona):
pavo (-a)
idiot
estar en la edad del pavo разг.
to be at an awkward stage (of one's adolescence)
comer pavo разг.
to be a wallflower
no es moco de pavo разг.
it's not to be scoffed at [or sneezed]
se me subió el pavo разг.
I went as red as a beetroot [or beet америк.]
ir de pavo лат. америк.
to travel for free
II. pavo (-a) ПРИЛ.
pavo (-a)
idiotic
pavo СУЩ. м. разг. (un duro)
pavo
five pesetas
¡dame diez pavos!
give me fifty pesetas!
¡dame diez pavos! (dólar)
buck америк.
me debes diez pavos
you owe me ten bucks
soltar el pavo
to pay up
I. real ПРИЛ.
1. real (verdadero):
real
real
basado en hechos reales
based on a true story
no me da la real gana разг.
I don't feel like it
2. real (del rey):
real
royal
Alteza real
Royal Highness
palacio real
royal palace
3. real (espléndido):
real
splendid
II. real СУЩ. м.
1. real ИСТ. (antigua moneda española):
real
real (old coin worth quarter of a peseta)
estar sin un real разг.
to be penniless
2. real ФИНАНС. (moneda de Brasil):
real
real
3. real (de la feria):
real
fairground
испанский
испанский
английский
английский
pavo real
peacock
английский
английский
испанский
испанский
peacock
pavo м. real
pavo (-a) [ˈpa·βo, -a] СУЩ. м. (ж.)
pavo (-a)
turkey
pavo (-a) (persona)
idiot
pavo real
peacock
estar en la edad del pavo разг.
to be at an awkward stage (of one's adolescence)
comer pavo разг.
to be a wallflower
no es moco de pavo разг.
it's not to be scoffed at [or sneezed]
ir de pavo лат. америк.
to mooch a ride
pavo [ˈpa·βo] СУЩ. м. разг.
1. pavo (un duro):
pavo
five pesetas
¡dame diez pavos!
give me fifty pesetas!
2. pavo (dólar):
pavo
buck
soltar el pavo
to pay up
I. real [rre·ˈal] ПРИЛ.
1. real (verdadero):
real
real
basado en hechos reales
based on a true story
no me da la real gana разг.
I don't feel like it
2. real (del rey):
real
royal
Alteza real
Royal Highness
palacio real
royal palace
3. real (espléndido):
real
splendid
II. real [rre·ˈal] СУЩ. м.
real (de la feria)
fairground
real (moneda)
real
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Después cambiamos al punto de pavo real y hacemos 5 dibujitos.
feitoepunto.blogspot.com
Con la misma cara de pavo, la misma actitud de tener frío, y el bigotito más flaite de la historia.
www.flims.cl
La edad del pavo esta para eso, para no tomarse las cosas tan a pecho, siempre hay tiempo para eso, te lo prometo.
www.espaciocris.com
Si estuviera apurado no se quedaría como un pavo mirando el cielo.
criticacreacion.wordpress.com
Deje marinar o adobar el pavo en la refrigeradora durante la noche.
laylita.com

Поиск в словаре