Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Erscheinen
Division of labor

в словаре PONS

Ge·biets·auf·tei·lung <-, -en> СУЩ. ж.

Ar·beits·auf·trag <-(e)s, -träge> СУЩ. м.

Con·trol·ling-Ab·tei·lung <-, -en> СУЩ. ж. ЭКОН.

Mul·ti·me·dia-Ab·tei·lung <-, -en> СУЩ. ж.

Pois·son-Ver·tei·lung [pwaˈsõ-] СУЩ. ж. (Statistik)

PR-Ab·tei·lung [pe:ˈɛr-] СУЩ. ж.

Raum·auf·tei·lung <-, -en> СУЩ. ж.

Auf·tei·lung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Aufteilung (Einteilung):

Aufteilung von Schublade, Kleingarten in +вин.

2. Aufteilung (Fach):

Aufteilung von Schublade

Auf·tei·lungs·plan <-(e)s, -pläne> СУЩ. м. ФИНАНС.

Ar·beits·auf·wand <-(e)s, ohne pl> СУЩ. м.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Vermögensaufteilung СУЩ. ж. БУХГ.

Support-Abteilung СУЩ. ж. ВЕДОМСТ.

Aufteilung СУЩ. ж. БУХГ.

Quotenaufteilung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Arbeitslosen- und Insolvenzversicherung СУЩ. ж. ГОСУД.

Arbeitsanweisung СУЩ. ж. КОНТРОЛ.

Arbeitsablauf СУЩ. м. КОНТРОЛ.

Arbeitskategorie СУЩ. ж. КОНТРОЛ.

Arbeitsvertrag СУЩ. м. ЭКОН.

Risikoverteilung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

Aufgabenteilung СУЩ. ж.

Zeitarbeitsvertrag СУЩ. м.

PONS Специальный словарь транспорта

Richtungsaufteilung ИНФРАСТР.

Aufteilung

Arbeitsstätte (eines Großunternehmens, dezentralisiert und netzgestützt)

Verteilung

Klasseneinteilung МАКЕТ.

Spurverteilung ПЛОТН. ДВИЖ., ТРАНС., ИНФРАСТР.

Verkehrszuteilung МАКЕТ.

Verkehrsverteilung ТРАНС.

Arbeitsweg

Arbeitsweg des sekundären Sektors ПЛОТН. ДВИЖ., ОПРОС
Arbeitsweg des tertiären Sektors ПЛОТН. ДВИЖ., ОПРОС

Verkehrsteilung ОПРОС

GEA Словарь по холодильной технике

Wicklungsaufteilung

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ein Arbeitsvertrag regelt im Wesentlichen nur die Höhe des Entgeltes pro geleistete Einheit.
de.wikipedia.org
Auf Grund von finanziellen Schwierigkeiten innerhalb der Regionalverwaltung konnte 1881 der Arbeitsvertrag für ihn nicht erneut verlängert werden.
de.wikipedia.org
Der Arbeitsvertrag wird mit den Partnern gemeinsam geschlossen und kann auch nur gemeinsam gekündigt werden.
de.wikipedia.org
Im Arbeitsvertrag muss eine wöchentliche und tägliche Mindestarbeitszeit vereinbart sein.
de.wikipedia.org
Bei der rechtlichen Beurteilung einer Versetzung muss zwischen dem Recht des Arbeitsvertrages (Individualarbeitsrecht) und dem Betriebsverfassungsrecht (Kollektives Arbeitsrecht) unterschieden werden.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Die Arbeitsaufteilung ist klar.
[...]
www.fischer-group.com
[...]
The work allocation is clear.
[...]
[...]
Die Teams entscheiden entweder über die Arbeitsaufteilung oder über ihren Leiter.
[...]
www.eurofound.europa.eu
[...]
Teams deciding on either division of tasks or head of team.
[...]
[...]
Die Teams entscheiden sowohl über die Arbeitsaufteilung als auch über ihren Leiter.
[...]
www.eurofound.europa.eu
[...]
Teams deciding on both division of tasks and head of team.
[...]

Искать перевод "Arbeitsaufteilung" в других языках