Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
nattendait
Equity

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

Ei·gen·ka·pi·tal <-s, -e> СУЩ. ср. ФИНАНС.

Eigenkapital (einer Person)
one's own capital
Eigenkapital (einer Firma)
equity capital
Neufestsetzung des Eigenkapitals
revision of equity
Gesamtsumme des Eigenkapitals
total capital resources мн.
Einbringung von Eigenkapital/Sachwerten
contribution to equity/in kind
английский
английский
немецкий
немецкий
equity gearing
Verhältnis ср. zwischen Fremd- und Eigenkapital м.
to crowdfund a project
ein Projekt mithilfe von Fremdkapital vieler einzelner Personen finanzieren, sodass ein Eigenkapital nicht nötig ist
shareholder's equity
Eigenkapital ср. <-s, -e>
capital funds
Eigenkapital ср. <-s, -e>
equity capital
Eigenkapital ср. <-s, -e>
equity (value of stock)
Eigenkapital ср. <-s, -e>
common equity
primäres Eigenkapital

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

немецкий
немецкий
английский
английский

Eigenkapital СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.

Eigenkapital
capital funds мн.
Eigenkapital
equity (capital)
Eigenkapital
own funds мн.
Eigenkapital
own resources мн.

Eigenkapital schonend phrase ИНВЕСТ., ФИН.

Eigenkapital schonend
equity sparing

risikogewichtetes Eigenkapital phrase ИНВЕСТ., ФИН.

risikogewichtetes Eigenkapital
risk-weighted capital

primäres Eigenkapital phrase БУХГ.

primäres Eigenkapital
common equity
primäres Eigenkapital
primary capital

haftendes Eigenkapital phrase ИНВЕСТ., ФИН.

haftendes Eigenkapital
liable equity

gebundenes Eigenkapital phrase ИНВЕСТ., ФИН.

gebundenes Eigenkapital
tied-up equity
английский
английский
немецкий
немецкий
capital funds
Eigenkapital ср.
equity (capital)
Eigenkapital ср.
own capital
Eigenkapital ср.
risk-weighted capital
risikogewichtetes Eigenkapital ср.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Gesamtsumme des Eigenkapitals
total capital resources мн.
Neufestsetzung des Eigenkapitals
revision of equity
Einbringung von Eigenkapital/Sachwerten
contribution to equity/in kind
to crowdfund a project
ein Projekt mithilfe von Fremdkapital vieler einzelner Personen finanzieren, sodass ein Eigenkapital nicht nötig ist
equity gearing
Verhältnis ср. zwischen Fremd- und Eigenkapital м.
leverage
Verhältnis ср. von Fremd- zu Eigenkapital [o. von Obligationen zu Stammaktien]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Neben den Veränderungen des Eigenkapitals haben Abschreibungen auf anteilige stille Reserven und den anteiligen Geschäfts- oder Firmenwert des assoziierten Unternehmens Einfluss auf den Beteiligungsbuchwert.
de.wikipedia.org
Insofern entspricht der steuerrechtliche Begriff des Betriebsvermögens dem ökonomischen Begriff des Eigenkapitals.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig zeigt der Eigenkapitalbedarf an, wie groß der risikobedingt mögliche Verzehr des Eigenkapitals ist und in welchem Maße eine Nachschussfinanzierung bei mangelnder Haftungsbegrenzung ist.
de.wikipedia.org
Als optimaler Verschuldungsgrad wird ein Verhältnis des Eigenkapitals zum Fremdkapital angesehen, bei dem die durchschnittlichen Kapitalkosten gegenüber anderen Finanzierungsalternativen am geringsten sind.
de.wikipedia.org
Die Eigenkapitalquote zeigt den Anteil des Eigenkapitals an der Bilanzsumme eines Unternehmens.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре