ZYKLEN - Перевод немецкий на английский

в словаре PONS

немецкий

английский

Zy·klen [ˈtsy:klən]

Zyklen мн. от Zyklus

Zy·klus <-, Zyklen> [ˈtsy:klʊs, мн. ˈtsy:klən] СУЩ. м.

1. Zyklus высок. (Kreislauf):

Zyklus: cycle

der Zyklus der Jahreszeiten: the cycle of the seasons

2. Zyklus (Folge):

Zyklus: cycle

Zyklus: series

ein Zyklus von Vorträgen: a series of lectures

Zy·klus <-, Zyklen> [ˈtsy:klʊs, мн. ˈtsy:klən] СУЩ. м.

1. Zyklus высок. (Kreislauf):

Zyklus: cycle

der Zyklus der Jahreszeiten: the cycle of the seasons

2. Zyklus (Folge):

Zyklus: cycle

Zyklus: series

ein Zyklus von Vorträgen: a series of lectures

Schreib-Le·se-Zy·klus <-, -Zyklen> СУЩ. м. ИНФОРМ.

Schreib-Lese-Zyklus: read-write cycle

английский

немецкий

boom-bust cycle börse: Boom-Bust-Zyklus м.

cycle: Zyklus м. <-, Zyklen>

cycle of the seasons: Zyklus м. der Jahreszeiten

sth occurs in cycles: etw vollzieht sich вин. in Zyklen

cycle: Zyklus м. <-, Zyklen>

tricarboxylic acid cycle: Krebs-Zyklus м.

to pass through different cycles/stages: verschiedene Zyklen/Stadien durchlaufen

to be regular (of menstruation): einen regelmäßigen Zyklus haben

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

немецкий

английский

Zyklus СУЩ. м. ФИНАНС.

Zyklus (regelmäßig wiederkehrende Schwankungen nach oben und unten, z. B. im Konjunkturverlauf): cycle

английский

немецкий

cycle (regelmäßig wiederkehrende Schwankungen nach oben und unten, z. B. im Konjunkturverlauf): Zyklus м.

Klett Словарь биологических терминов

HATCH-SLACK-cycle: Hatch-Slack-Zyklus

HATCH-SLACK-cycle: C4 Zyklus

oestrous cycle: Östrischer Zyklus

light-independent reaction: der Calvin-Zyklus

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

der Zyklus der Jahreszeiten: the cycle of the seasons

ein Zyklus von Vorträgen: a series of lectures

cycle of the seasons: Zyklus м. der Jahreszeiten

sth occurs in cycles: etw vollzieht sich вин. in Zyklen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Nach dem überwiegend in sich abgeschlossene Einzelabenteuer veröffentlicht wurden, gab es ab Band 18 mehrere Mini-Zyklen.

de.wikipedia.org

Dieser Scheduler ermöglicht es, die Kommunikation auf dem Datennetzwerk in feste, sich wiederholende Zyklen einzuteilen.

de.wikipedia.org

Die Schwankungen werden getrieben durch die Zyklen der Börse.

de.wikipedia.org

Im Temperaturverlauf der letzten 2,6 Millionen Jahre, also innerhalb des Pleistozäns, treten die beobachteten Temperaturschwankungen in Zyklen von etwa 100.000 Jahren auf.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Untersuchungsgebiet betrifft den Einfluss von Geld- und Wirtschaftspolitik auf diese Zyklen.

de.wikipedia.org