UNION - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

union [ynjɔ̃] СУЩ. ж.

1. union (alliance):

union: union

union du corps et de l'âme: union of mind and body

l'union politique européenne: European political union

2. union (association):

union: association

union de consommateurs: consumers' association

union de producteurs: association of producers

3. union (mariage):

union: union офиц.

union: marriage

de cette union allaient naître trois fils: from this union ou marriage three sons would come

4. union МАТЕМ.:

union: union

‘A union B’: ‘A union B’

union douanière ЭКОН.: customs union

union libre: cohabitation

union mystique РЕЛИГ.: mystic union

union sportive, US: sports club

Union européenne, UE: European Union, EU

Union de l'Europe occidentale, UEO: Western European Union

Union de l'Europe occidentale, UEO: WEU

Union des industries de la Communauté européenne, UNICE (dans l'UE): Union of Industrial and Employers' Confederations of Europe

Union des industries de la Communauté européenne, UNICE (dans l'UE): UNICE

Union monétaire européenne, UME: European Monetary Union

Union monétaire européenne, UME: EMU

Union des Républiques socialistes soviétiques ИСТ.: Union of Soviet Socialist Republics

Union soviétique ИСТ.: Soviet Union

Выражения:

l'union fait la force посл.: united we stand, divided we fall

union sacrée [ynjɔ̃ sakʀe] СУЩ. ж.

1. union sacrée ИСТ.:

union sacrée: French government formed during the early stages of the First World War

2. union sacrée:

union sacrée: united front

former l'union sacrée contre: to present a united front against

английский

французский

customs union: union ж. douanière

cohabitation: union ж. libre

pair bond: union ж. monogame

hyphen: trait м. d'union

love match: union ж. parfaite

pair bonding: union ж. monogame

welding: union ж.

unhyphenated: sans trait d'union

в словаре PONS

французский

английский

union [ynjɔ̃] СУЩ. ж.

1. union (alliance):

union: union

en union avec qn: in union with sb

2. union (vie commune):

union: union

union conjugale: marital union

3. union (juxtaposition):

union des éléments: combination

4. union (association):

union: association

union syndicale: federation of trade unions

Union économique [ynjɔ̃ ekɔnɔmik] СУЩ. ж.

Union économique: economic union

Union monétaire [ynjɔ̃ mɔnetɛʀ] СУЩ. ж.

Union monétaire: monetary union

Union européenne [ynjɔ̃ øʀɔpeɛn] СУЩ. ж.

Union européenne: European Union

Union Soviétique [ynjɔ̃ sɔvjetik] СУЩ. ж. ИСТ.

Union Soviétique: Soviet Union

monétaire union, unité: monetary

английский

французский

customs union: union ж. douanière

hyphen: trait м. d'union

union: union ж.

union: union ж.

European Union: Union ж. européenne

в словаре PONS

французский

английский

union [ynjo͂] СУЩ. ж.

1. union (alliance):

union: union

en union avec qn: in union with sb

2. union (vie commune):

union: union

union conjugale: marital union

3. union (juxtaposition):

union des éléments: combination

4. union (association):

union: association

union syndicale: federation of labor unions

Union Soviétique [ynjo͂ sɔvjetik] СУЩ. ж. ИСТ.

Union Soviétique: Soviet Union

Union économique [ynjo͂ ekɔnɔmik] СУЩ. ж.

Union économique: economic union

Union européenne [ynjo͂ øʀɔpeɛn] СУЩ. ж.

Union européenne: European Union

Union monétaire [ynjo͂ mɔnetɛʀ] СУЩ. ж.

Union monétaire: monetary union

monétaire union, unité: monetary

английский

французский

customs union: union ж. douanière

civil union: union ж. civile

hyphen: trait м. d'union

union: union ж.

union: union ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью