Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
шею
subscriptions

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

abonnement [abɔnmɑ̃] СУЩ. м.

1. abonnement ЖУРН.:

abonnement
subscription
prendre ou souscrire un abonnement
to take out a subscription (à to)
résilier/suspendre/renouveler son abonnement
to cancel/to suspend/to renew one's subscription
votre abonnement arrive à échéance le
your subscription falls due on
les frais d'abonnement à
subscription rates for
ventes hors abonnements
non-subscription sales
concert hors abonnement
concert not included on a season ticket

2. abonnement МУЗ., ТЕАТР., ТРАНС.:

(carte d')abonnement
season ticket (à for)

3. abonnement ТЕЛЕКОМ.:

abonnement (de service)
rental system charge
abonnement (pour gaz, électricité)
standing charge

4. abonnement ТВ:

abonnement
subscription (à to)
английский
английский
французский
французский
season ticket ТРАНС.
carte ж. d'abonnement
season ticket СПОРТ, ТЕАТР.
abonnement м.
subscription fee
tarif м. d'abonnement
subscription service
service м. d'abonnement
commutation ticket
carte ж. d'abonnement
railcard
carte ж. d'abonnement
line rental
abonnement м. téléphonique
standing charge
frais м. мн. d'abonnement
subscription magazine
magazine м. vendu par abonnement
subscription
abonnement м. (to à)
to take out/cancel/renew a subscription
prendre/annuler/renouveler un abonnement
subscription (TV)
abonnement м. (to à)

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

abonnement [abɔnmɑ̃] СУЩ. м. (au bus)

abonnement
season ticket
abonnement téléphonique
telephone (line) rental
abonnement hebdomadaire/mensuel
weekly/monthly subscription
prendre un abonnement à un journal
to take out a subscription to a newspaper
carte d'abonnement au théâtre
season ticket for the theatre
souscrire police d'assurance, abonnement
to take out
l'abonnement part de février
the subscription runs from February
английский
английский
французский
французский
season ticket
abonnement м.
season ticket
carte ж. d'abonnement
season ticket holder
détenteur(-trice) м. (ж.) d'une carte d'abonnement
subscription
abonnement м.
subscription to a magazine
abonnement à un magazine
a bus pass
un abonnement
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

abonnement [abɔnmɑ͂] СУЩ. м. (au bus)

abonnement
pass
abonnement téléphonique
telephone service
abonnement hebdomadaire/mensuel
weekly/monthly subscription
prendre un abonnement à un journal
to subscribe to a newspaper
souscrire police d'assurance, abonnement
to take out
l'abonnement part de février
the subscription runs from February
английский
английский
французский
французский
season ticket
abonnement м.
season ticket
carte ж. d'abonnement
season ticket holder
détenteur (-trice) м. (ж.) d'une carte d'abonnement
subscription
abonnement м.
subscription to a magazine
abonnement à un magazine
bus pass
abonnement м. pour le bus

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

abonnement téléphonique
telephone (line) rental
abonnement hebdomadaire/mensuel
weekly/monthly subscription
prendre un abonnement à un journal
to take out a subscription to a newspaper
carte d'abonnement au théâtre
season ticket for the theatre
l'abonnement part de février
the subscription runs from February
season ticket holder
détenteur(-trice) м. (ж.) d'une carte d'abonnement

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Les appels qu'engendrent les conversations téléphoniques représentent un marché majeur pour les opérateurs de téléphonie, généralement le principal devant les abonnements.
fr.wikipedia.org
Elle dépend donc de ses seules ressources commerciales, dont 40 % d'abonnements par les services publics.
fr.wikipedia.org
Chaque année ou régulièrement, les abonnements étaient acceptées et négociés par les États provinciaux.
fr.wikipedia.org
Cette situation aboutit à la résiliation de nombreux abonnements et mit en péril les concessionnaires.
fr.wikipedia.org
Les personnels ainsi libérés sont affectés aux agences commerciales ou à de nouvelles fonctions (vendeurs) pour commercialiser des abonnements téléphoniques, des terminaux ou des télécopieurs (fax).
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре