Oxford-Hachette French Dictionary
французский
английский
demeurer [dəmœʀe] ГЛ. неперех.
1. demeurer (résider):
в словаре PONS
французский
английский
demeurer [dəmœʀe] ГЛ. неперех.
английский
французский
-
- Morris dancing existe depuis très longtemps, mais les origines de cette tradition demeurent inconnues; le nom viendrait de "Moorish" (mauresque). Cette danse a surtout une signification à "Whitsuntide" (Pentecôte). Les "Morris dancers" sont le plus souvent des groupes d'hommes habillés en blanc, et certains d'entre eux portent des carillons autour de leurs mollets. Chacun porte soit un bâton, un mouchoir ou une couronne dans la main. La danse est pleine d'élan et les danseurs tapent des pieds, sautillent et sautent en l'air.
в словаре PONS
demeurer [dəmœʀe] ГЛ. неперех.
| je | demeure |
|---|---|
| tu | demeures |
| il/elle/on | demeure |
| nous | demeurons |
| vous | demeurez |
| ils/elles | demeurent |
| je | demeurais |
|---|---|
| tu | demeurais |
| il/elle/on | demeurait |
| nous | demeurions |
| vous | demeuriez |
| ils/elles | demeuraient |
| je | demeurai |
|---|---|
| tu | demeuras |
| il/elle/on | demeura |
| nous | demeurâmes |
| vous | demeurâtes |
| ils/elles | demeurèrent |
| je | demeurerai |
|---|---|
| tu | demeureras |
| il/elle/on | demeurera |
| nous | demeurerons |
| vous | demeurerez |
| ils/elles | demeureront |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Morris dancing existe depuis très longtemps, mais les origines de cette tradition demeurent inconnues; le nom viendrait de "Moorish" (mauresque). Cette danse a surtout une signification à "Whitsuntide" (Pentecôte). Les "Morris dancers" sont le plus souvent des groupes d'hommes habillés en blanc, et certains d'entre eux portent des carillons autour de leurs mollets. Chacun porte soit un bâton, un mouchoir ou une couronne dans la main. La danse est pleine d'élan et les danseurs tapent des pieds, sautillent et sautent en l'air.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Il est connu pour les variations rares mais importantes et inexpliquées de son niveau d’eau.
fr.wikipedia.org Un détail, toujours inexpliqué, réside dans le fait que sept des noms de lieux sont précédés d'un groupe de deux ou trois lettres grecques.
fr.wikipedia.org Étiologie Certaines sont inexpliquées ou proviennent de traumatismes de faible intensité, de petits chocs répétés souvent dus à un traumatisme ou un déséquilibre articulaire.
fr.wikipedia.org L'analyse scientifique du phénomène conclura qu'il est « scientifiquement inexpliqué ».
fr.wikipedia.org Pour construire une véritable problématique scientifique, il faudrait d'abord tenter de faire entrer chaque phénomène inexpliqué dans une catégorie précise.
fr.wikipedia.org