Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dengrais
fertilizer
Did you mean?
engrais ,
dégraissé ,
engraisser ,
engramme ,
engraissage ,
engranger ,
graisse ,
graisser ,
graissage ,
graisseur ,
graisseux ,
или
s'engraisser

Oxford-Hachette French Dictionary

I. engraisser [ɑ̃ɡʀese] ГЛ. перех.

1. engraisser (en élevage):

engraisser bétail
to fatten

2. engraisser (amender):

engraisser sol
to fertilize

3. engraisser (enrichir):

engraisser перенос., разг.
to make [sb] rich

II. engraisser [ɑ̃ɡʀese] ГЛ. неперех. (grossir)

engraisser
to get fat

III. s'engraisser ГЛ. возвр. гл.

s'engraisser возвр. гл. (s'enrichir):

s'engraisser разг.
to grow fat разг.
s'engraisser de qc
to grow fat on sth
s'engraisser sur le dos de qn
to grow fat off sb's back
s'engraisser aux dépens de qn
to grow fat at sb's expense

engrais <мн. engrais> [ɑ̃ɡʀɛ] СУЩ. м.

engrais (animal)
manure
engrais (chimique)
fertilizer
engrais naturel
natural fertilizer
mettre un animal à l'engrais
to fatten an animal

engraissage [ɑ̃ɡʀɛsaʒ], engraissement [ɑ̃ɡʀɛsmɑ̃] СУЩ. м. (de bétail)

engraissage
fattening

I. dégraissé (dégraissée) [deɡʀese] ГЛ. прич. прош. вр.

dégraissé → dégraisser

II. dégraissé (dégraissée) [deɡʀese] ПРИЛ. КУЛИН.

dégraissé (dégraissée) jambon, viande
extra lean
dégraissé (dégraissée) bouillon
with the fat skimmed off определит., après сущ.

dégraisser [deɡʀese] ГЛ. перех.

1. dégraisser (réduire le personnel) разг.:

dégraisser effectifs, entreprise
to streamline
son entreprise dégraisse
his company is cutting down on staff
dégraisser le mammouth entreprise
to slim down

2. dégraisser (nettoyer):

dégraisser vêtement
to dry-clean
j'ai fait dégraisser mon manteau
I had my coat dry-cleaned

3. dégraisser КУЛИН.:

dégraisser jambon, viande
to trim the fat off
dégraisser bouillon
to skim the fat from

4. dégraisser ТЕКСТИЛ.:

dégraisser laine
to scour

I. graiss|eur (graisseuse) [ɡʀɛsœʀ, øz] ПРИЛ.

graisseur (graisseuse)
greasing, lubricating определит.

II. graiss|eur СУЩ. м.

graiss|eur м. (ouvrier, dispositif):

graiss|eur
lubricator

graissage [ɡʀɛsaʒ] СУЩ. м. ТЕХН.

graissage
greasing, lubricating
à graissage automatique
self-lubricating

engranger [ɑ̃ɡʀɑ̃ʒe] ГЛ. перех.

1. engranger С.-Х.:

engranger
to gather in, to garner офиц.

2. engranger (garder en réserve):

engranger données, information
to store
engranger souvenirs, expérience
to store up
engranger argent
to store up

engramme [ɑ̃ɡʀam] СУЩ. м.

engramme
engram

graisse [ɡʀɛs] СУЩ. ж.

1. graisse:

graisse (tissu adipeux)
fat
graisse (de baleine, phoque)
blubber

2. graisse КУЛИН.:

graisse
fat
graisse animale/végétale
animal/vegetable fat
mangez moins de graisses
eat less fat

3. graisse (lubrifiant):

graisse
grease
graisse de porc КУЛИН.
lard
graisse de rôti КУЛИН.
dripping брит.
graisse de rôti КУЛИН.
drippings мн. америк.

Выражения:

secouer sa graisse
to get a move on разг.

graisser [ɡʀɛse] ГЛ. перех.

1. graisser (enduire):

graisser poêle
to grease
graisser rouage
to grease, to lubricate

2. graisser (salir):

graisser
to leave greasy marks on, to make [sth] greasy
‘ne graisse pas’
‘nongreasy’

Выражения:

graisser la patte à qn разг.
to grease sb's palm

в словаре PONS

I. engraisser [ɑ̃gʀese] ГЛ. перех.

1. engraisser (rendre plus gras):

engraisser
to fatten

2. engraisser (fertiliser):

engraisser
to fertilize

II. engraisser [ɑ̃gʀese] ГЛ. неперех.

engraisser
to fatten up

III. engraisser [ɑ̃gʀese] ГЛ. возвр. гл.

s'engraisser de qc
to grow fat on sth

engrais [ɑ̃gʀɛ] СУЩ. м.

engrais
fertilizer

graisseux (-euse) [gʀɛsø, -øz] ПРИЛ.

graisseux (-euse)
greasy
graisseux (-euse) cahier, nappe
grease-stained

graisse [gʀɛs] СУЩ. ж.

1. graisse (matière grasse):

graisse
fat

2. graisse (lubrifiant):

graisse
grease

graisser [gʀese] ГЛ. перех.

graisser
to grease
в словаре PONS

I. engraisser [ɑ͂gʀese] ГЛ. перех.

1. engraisser (rendre plus gras):

engraisser
to fatten

2. engraisser (fertiliser):

engraisser
to fertilize

II. engraisser [ɑ͂gʀese] ГЛ. неперех.

engraisser
to fatten up

III. engraisser [ɑ͂gʀese] ГЛ. возвр. гл.

s'engraisser de qc
to grow fat on sth

engrais [ɑ͂gʀɛ] СУЩ. м.

engrais
fertilizer

graisser [gʀese] ГЛ. перех.

graisser
to grease

graisse [gʀɛs] СУЩ. ж.

1. graisse (matière grasse):

graisse
fat

2. graisse (lubrifiant):

graisse
grease

graisseux (-euse) [gʀɛsø, -øz] ПРИЛ.

graisseux (-euse)
greasy
graisseux (-euse) cahier, nappe
grease-stained

GEA Словарь по холодильной технике

graissage par pompe à huile

graissage par pompe à huile
oil pump lubrication

retour forcé de l'huile de graissage

retour forcé de l'huile de graissage
forced return of the lubricating oil
Présent
j'engraisse
tuengraisses
il/elle/onengraisse
nousengraissons
vousengraissez
ils/ellesengraissent
Imparfait
j'engraissais
tuengraissais
il/elle/onengraissait
nousengraissions
vousengraissiez
ils/ellesengraissaient
Passé simple
j'engraissai
tuengraissas
il/elle/onengraissa
nousengraissâmes
vousengraissâtes
ils/ellesengraissèrent
Futur simple
j'engraisserai
tuengraisseras
il/elle/onengraissera
nousengraisserons
vousengraisserez
ils/ellesengraisseront
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью