Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Reibende
results

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. résulter [ʀezylte] ГЛ. неперех.

résulter de
to be the result of, to result from
votre échec résulte d'un manque de travail
the reason for your failure is that you didn't do enough work
la colère qui résulte de cette décision
the anger resulting from this decision
la colère qui en résulte
the resulting anger
ce qui résulte de cette politique fiscale
the result of this fiscal policy

II. résulter [ʀezylte] ГЛ. безл. гл.

il résulte de tout ceci que
the result of all this is that, as a result of all this
il résulte de ce que vous venez de dire que …
it follows from what you have just said that …
il en résulte que nous pouvons compter sur leur appui
as a result we can count on their support
qu'en résultera-t-il?
what will be the result of this?
английский
английский
французский
французский
to ensue from
résulter de
result
résulter
to result from
résulter de
arise
résulter (from de)
to issue from
résulter de

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

I. résulter [ʀezylte] ГЛ. неперех.

résulter d'un conflit/d'une situation/réunion/discussion
to arise from a conflict/situation/meeting/discussion

II. résulter [ʀezylte] ГЛ. неперех. безл. гл.

il résulte de ce renseignement que qn a fait qc
this information tells us that sb did sth
il en résulte/est résulté une grande confusion
this leads/led to a great deal of confusion
il en résulte/est résulté que qn a fait qc
the outcome is/was that sb did sth
qu'en résultera-t-il?
what will be the outcome?
английский
английский
французский
французский
to follow on from sth
résulter de qc
to ensue from sth
résulter de qc
result
résulter
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

I. résulter [ʀezylte] ГЛ. неперех.

résulter de qc
to arise from sth

II. résulter [ʀezylte] ГЛ. неперех. безл. гл.

il résulte de ce renseignement que qn a fait qc
this information tells us that sb did sth
qu'en résultera-t-il?
what will be the outcome?
английский
английский
французский
французский
resultant
qui en résulte
nothing ever came of it
il n'en a jamais rien résulté
to follow on from sth
résulter de qc
to ensue from sth
résulter de qc
result
résulter
Présent
- 
- 
il/elle/onrésulte
- 
- 
ils/ellesrésultent
Imparfait
- 
- 
il/elle/onrésultait
- 
- 
ils/ellesrésultaient
Passé simple
- 
- 
il/elle/onrésulta
- 
- 
ils/ellesrésultèrent
Futur simple
- 
- 
il/elle/onrésultera
- 
- 
ils/ellesrésulteront
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

résulter d'un conflit/d'une situation/réunion/discussion
to arise from a conflict/situation/meeting/discussion
il résulte de ce renseignement que qn a fait qc
this information tells us that sb did sth
il en résulte/est résulté une grande confusion
this leads/led to a great deal of confusion
il en résulte/est résulté que qn a fait qc
the outcome is/was that sb did sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il en résulte que la production globale de la ville est en relatif déclin en comparaison avec d'autres villes depuis plusieurs années.
fr.wikipedia.org
Il en résulte d'une cylindrée augmentée à 2 175 cm.
fr.wikipedia.org
Il en résulte que les infrastructures doivent être adaptées en taille, nombre et efficacité pour répondre à la demande.
fr.wikipedia.org
Il en résulte une incurvation de la plante vers la source de lumière.
fr.wikipedia.org
Le besoin de bouger les jambes résulte de la nécessité de soulager des sensations désagréables : fourmillements, démangeaisons, picotements et courants électriques.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре