Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Windes
varieties

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. variété [vaʀjete] Variété française СУЩ. ж.

1. variété (diversité):

variété
variety (de of)
la variété des réponses/tâches
the variety of replies/tasks
les activités manquent de variété
the activities are lacking in variety
aimer la variété
to like variety
apporter de la variété
to bring variety (dans to)
des menus/paysages d'une grande variété
very varied menus/landscapes
la variété de leur jeu surprend toujours l'adversaire СПОРТ
their opponents are always taken aback at how varied their game is
une grande variété de matériaux/de couleurs/d'articles
a wide range of materials/of colours/of items

2. variété БОТАН.:

variété
variety

3. variété (type):

variété
sort
différentes variétés de chocolats/céréales
different sorts of chocolates/cereals
une variété de grippe
a strain of flu

4. variété МУЗ.:

variété
popular music
la variété française
French popular music

II. variétés СУЩ. ж. мн.

variétés ж. мн.:

spectacle de variétés
variety show
la chanson de variétés
middle-of-the-road popular song
un chanteur de variétés
(middle-of-the-road) popular singer
musique de variétés
kitchen-sink music
les variétés françaises/italiennes
French/Italian popular music

Variété française Info

Variété française
Songs written in French for a French-speaking audience are known as variété française. This popular and productive musical genre is encouraged by a law which stipulates that a prescribed amount of air time be allocated to it on the French national radio. It is also celebrated at the annual Francofolies music festival in July in La Rochelle.

Variété française Info

Variété française
Songs written in French for a French-speaking audience are known as variété française. This popular and productive musical genre is encouraged by a law which stipulates that a prescribed amount of air time be allocated to it on the French national radio. It is also celebrated at the annual Francofolies music festival in July in La Rochelle.
английский
английский
французский
французский
light entertainment
variétés ж. мн.
vaudeville
variétés ж. мн.
vaudeville определит. act, star
de variétés
vaudevillian
artiste м. и ж. de variétés
vaudevillian
digne des variétés
variety show
spectacle м. de variétés
variety
variété ж. (in, of de)
wide variety
grande variété
variety БОТАН.
variété ж.
new variety БОТАН.
nouvelle variété
variety U ТЕАТР., ТВ
variétés ж. мн.
variety определит. artist, act, show
de variétés
‘easy listening’ МУЗ.
‘variétés’ ж. мн.
Southern Comfort
variété de bourbon
multifarious
d'une grande variété, divers

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

variété [vaʀjete] СУЩ. ж.

1. variété (diversité, changement) a. ЗООЛ., БОТАН.:

variété
variety

2. variété мн. ТЕАТР.:

variété
variety

3. variété мн. КИНО., ТВ:

variété
variety programme брит.
variété
variety program америк.
rare animal, édition, variété, objet, mot
rare
английский
английский
французский
французский
variety act
numéro м. de variétés
variety theatre
théâtre м. de variétés
variety show
spectacle м. de variétés
variety
variété ж.
to lend variety
apporter de la variété
a new variety of tulip
une nouvelle variété de tulipe
variety
variétés fpl
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

variété [vaʀjete] СУЩ. ж.

1. variété (diversité, changement) a. ЗООЛ., БОТАН.:

variété
variety

2. variété мн. ТЕАТР.:

variété
variety

3. variété мн. КИНО., ТВ:

variété
variety program
rare animal, édition, variété, objet, mot
rare
английский
английский
французский
французский
variety show
spectacle м. de variétés
variety act
numéro м. de variétés
variety
variété ж.
to lend variety
apporter de la variété
a new variety of tulip
une nouvelle variété de tulipe
variety
variétés fpl

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

variety show
spectacle м. de variétés
variety theatre
théâtre м. de variétés
variety act
numéro м. de variétés

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Bec : assez fort, légèrement busqué, de couleur corne claire à foncée suivant les variétés.
fr.wikipedia.org
Les horticulteurs ont obtenu des variétés aux couleurs bleu ciel teinté de mauve, très attrayantes pour les jardins.
fr.wikipedia.org
Le radis est une espèce diploïde, à 18 chromosomes (2 n = 18) mais il existe aussi des variétés tétraploïdes.
fr.wikipedia.org
Tulipa × gesneriana, appelée « tulipe des jardins », est de loin la plus utilisée historiquement et celle qui a engendré la majorité des variétés actuellement disponibles.
fr.wikipedia.org
On y consomme du pain de variétés diverses, très souvent du pain au seigle ou pain complet.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре