Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Essl
Essl
Did you mean?
east ,
ESAF ,
ESC ,
ESCB ,
test ,
press ,
slot ,
East End ,
Far East ,
Ames test ,
East Coast ,
Near East ,
East Ender ,
East Timor ,
test leads ,
test strip ,
vessel-less ,
East Anglian ,
Middle East ,
East Friesland ,
East Germany ,
crackle test ,
mesh opening ,
business press ,
loss allocation ,
loss of upkeep ,
loss statement ,
unrealized loss ,
maximum loss limit ,
East European Plain ,
loss leader pricing ,
less demanding plant ,
less vascular tissue ,
less supportive tissue ,
North-east trade wind ,
South-east trade wind ,
sources-and-uses statement ,
или
sublingual immunotherapy (SLIT)

в словаре PONS

East ˈGer·ma·ny СУЩ. no pl

1. East Germany (eastern part of Germany):

East Germany
Ostdeutschland ср.

2. East Germany ист. (German Democratic Republic):

East Germany
Ostdeutschland ср. ист.
East Germany
DDR ж. <-> ист.

East Ti·mor [-ˈti:mɔ:ʳ, америк. -mɔ:r] СУЩ.

East Timor
Timor-Leste ср.
East Timor
Osttimor ср. <-s> ист.

Far ˈEast СУЩ. no pl

the Far East
der Ferne Osten

I. East An·glian [-ˈæŋgliən] СУЩ.

East Anglian
Bewohner(in) м. (ж.) Ost-Anglias <-s, ->

II. East An·glian [-ˈæŋgliən] ПРИЛ.

East Anglian
aus Ost-Anglia nach сущ.

East ˈEnd·er СУЩ.

East Ender
Bewohner(in) des Londoner Eastend

East ˈCoast СУЩ.

the East Coast
die Ostküste

East ˈEnd СУЩ.

the East End
das [Londoner] Eastend

Near ˈEast СУЩ.

the Near East
der Nahe Osten

Mid·dle ˈEast СУЩ.

the Middle East
der Nahe Osten

I. east [i:st] СУЩ. no pl

1. east (compass point):

east
Osten м. <-s>
the wind comes from the east
der Wind kommt aus [o. von] Ost [o. östlicher Richtung]
to be/lie 10 km to the east of sth
10 km östlich einer S. род. sein/liegen
from/to the east
nach/von Osten

2. east (part of country, region):

the East
der Osten
‘Birmingham East’
‚Birmingham-Ost‘

3. east ист. (Eastern bloc):

the East
der Osten
the East
der Ostblock ист.

4. east (Asia):

the East
der Osten [o. Orient]
the Near/Middle/Far East
der Nahe/Mittlere/Ferne Osten

II. east [i:st] ПРИЛ.

east
östlich
east
Ost-
East Berlin
Ostberlin ср. <-s>
the East Side америк.
der Ostteil von Manhattan
east Stuttgart
Stuttgart-Ost
east wind
Ostwind м. <-(e)s, -e>

III. east [i:st] НАРЕЧ.

east
ostwärts
east
nach Osten
east of Heidelberg/the town centre [or америк. downtown]
östlich von Heidelberg/der Innenstadt
to face east
nach Osten liegen

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

ESCB СУЩ.

ESCB сокращение от European System of Central Banks НАДГОСУД.

ESCB (Europäisches System der Zentralbanken)
ESZB ср.

European System of Central Banks СУЩ. НАДГОСУД.

European System of Central Banks
Europäisches System der Zentralbanken (ESZB) ср.

Euro·pean Sys·tem of Cen·tral Banks СУЩ.

European System of Central Banks
Europäisches System der Zentralbanken

ESAF СУЩ.

ESAF сокращение от erweiterte Strukturanpassungsfazilität ФИНАНС.

ESAF
ESAF ж.

business press СУЩ. РЫН. КОНКУР.

business press
Wirtschaftspresse ж.

allocation less write-back phrase БУХГ.

allocation less write-back
Zuführung abzüglich Auflösung

loss of upkeep СУЩ. СТРАХОВ.

loss of upkeep (Schaden, der durch Tod oder Verletzung eines Versorgers (z. B.: Ehemann, -frau, Vater, Mutter) entsteht)
Versorgerschaden м.

maximum loss limit СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

maximum loss limit (Größe zur Berechnung des Value-at-Risk)
Verlustobergrenze ж.

sources-and-uses statement СУЩ. КОНТРОЛ.

sources-and-uses statement
Bewegungsbilanz ж.

loss statement СУЩ. БУХГ.

loss statement
Verlustrechnung ж.

loss allocation СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

loss allocation
Verlustverteilung ж.

unrealized loss СУЩ. БУХГ.

unrealized loss
Buchverlust м.

Klett Словарь географических терминов

East Friesland СУЩ.

East Friesland
Ostfriesland

East European Plain СУЩ.

East European Plain
Osteuropäische Ebene

East Frisian Islands [ˌeastˌfrɪziənˈaɪləndz]

East Frisian Islands
Ostfriesische Inseln

north-east, winter monsoon

north-east
Wintermonsun

South-east trade wind СУЩ.

South-east trade wind
Südostpassat

North-east trade wind СУЩ.

North-east trade wind
Nordostpassat

press ГЛ.

press
keltern

less demanding plant СУЩ.

less demanding plant
Schwachzehrer

mesh opening, mesh size СУЩ.

mesh opening
Maschenweite

loss leader pricing СУЩ.

loss leader pricing
Lockangebot

Klett Словарь биологических терминов

less supportive tissue СУЩ.

less supportive tissue
zurückgebildetes Stützgewebe

less vascular tissue СУЩ.

less vascular tissue
zurückgebildetes Leitbündelgewebe

vessel-less ПРИЛ.

vessel-less
ohne Tracheen

case-less

case-less
köcherlos

Ames test [ˈeɪmztest] СУЩ.

Ames test
Ames-Test

I. test ГЛ.

test
untersuchen
test
nachweisen

II. test СУЩ.

test
Nachweis

cutaneous loss [kjuːˈteɪniəsˌlɒs]

cutaneous loss
Verlust über die Haut

test strip СУЩ.

test strip
Teststäbchen

sublingual immunotherapy (SLIT) СУЩ.

sublingual immunotherapy (SLIT)
sublinguale Immuntherapie (SLIT)

slot СУЩ.

slot
„Slot“
slot
Langloch
slot
Geltasche

PONS Специальный словарь транспорта

less powerful

less powerful
schwach motorisiert

less than proportional

less than proportional
unterproportional

driving test

driving test
Führerscheinprüfung

best practicable environmental option ОКРУЖ. СР.

best practicable environmental option
unter den gegebenen Umständen umweltfreundlichste Lösung
best practicable environmental option
beste Lösung

mixture of uses ЗЕМЛ.

mixture of uses
Nutzungsmischung

blood test БЕЗОП. ДВИЖ.

blood test
Alkoholtest

test track ИНФРАСТР.

test track
Versuchsstrecke

test drive

test drive
Versuchsfahrt

test section ИНФРАСТР.

test section
Versuchsstrecke

mass transit америк. ОБЩ. ТРАНСП.

mass transit
öffentlicher Personennahverkehr
mass transit
ÖPNV

Klett Словарь терминов по мехатронике

ESC1 [ˌi:esˈsi:] СУЩ.

ESC АВТО. сокращение от electronic stability control

ESC
ESP ср.

elec·tron·ic sta·ˈbil·ity con·trol СУЩ. АВТО.

electronic stability control
Fahrdynamikregelung ж.
electronic stability control
elektronisches Stabilitätsprogramm

ˈtest leads СУЩ. мн. ЭЛЕКТР.

test leads
Prüfspitzen pl

ˈcrack·le test СУЩ. МЕХАН.

crackle test (trouble-shooting in hydraulic systems)
Knistertest м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The human remains consist of some skull fragments and some pieces of the longbones, with the skull at the east end.
en.wikipedia.org
The force took until the mid-19th century to be established in the East End.
en.wikipedia.org
The east end is in three bays, with the central bay projecting forwards.
en.wikipedia.org
There are more lancet windows along the sides of the church, and a five lancets at the east end.
en.wikipedia.org
At the west end is a four-light window and at the east end a five-light window flanked by niches containing statues.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
The Essl Social Prize was endowed by Martin and Gerda Essl as an international social prize valued at EUR 1 million.
[...]
www.esslsozialpreis.at
[...]
Der Essl Social Prize wurde von Martin und Gerda Essl als internationaler Sozialpreis gestiftet und ist mit einem Betrag in der Höhe von EUR 1 Mio. dotiert.
[...]
www.esslsozialpreis.at
[...]
Jonathan Meese & Karlheinz Essl during the setup of FRÄULEIN ATLANTIS Essl Museum - Rotunda / Large Hall (16 Sep 2007) Foto:
www.essl.at
[...]
Jonathan Meese & Karlheinz Essl beim Aufbau der Installation FRÄULEIN ATLANTIS Essl Museum - Rotunde / Großer Saal (16 Sep 2007) Foto:
www.essl.at
[...]
The initial pilot study for the Essl Social Index was conducted, and is now published, in the area of persons with disabilities (Essl Social Index on Disability Governance (ESI-DG)).
[...]
www.esslsozialpreis.at
[...]
Die erste Pilotstudie zum Essl Social Index wurde für den Bereich Menschen mit Behinderung (Essl Social Index on Disability Governance, ESI-DG) erhoben und nun publiziert.
[...]
www.esslsozialpreis.at

Поиск в словаре