Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
стояла
Konzertflügel

в словаре PONS

con·cert ˈgrand СУЩ.

concert grand
Konzertflügel м. <-s, ->
в словаре PONS
английский
английский
немецкий
немецкий
baby/concert grand
Stutz-/Konzertflügel м.
немецкий
немецкий
английский
английский
Konzertflügel
concert grand
в словаре PONS

I. grand [grænd] ПРИЛ.

1. grand (splendid):

grand
prächtig
grand
großartig
to make a grand entrance
einen großen Auftritt haben
to make grand gestures
ausladende Gesten machen
in grand style
in großem Stil

2. grand разг. (excellent):

grand
großartig
you've done a grand job
das hast du großartig gemacht
we had a grand time
wir haben uns glänzend amüsiert

3. grand (of age):

grand old age
hohes Alter
he lived to the grand old age of 97
er erreichte das gesegnete Alter von 97 Jahren

4. grand (important):

grand
groß <größer, am größten>
grand
bedeutend
they think they're very grand
sie halten sich für etwas Besseres
she's always acting the grand lady уничиж.
sie spielt immer die große Dame

5. grand (large, far-reaching):

grand ambitions/ideas
große [o. hochfliegende] Pläne/Ideen
on a grand scale
in großem Rahmen

6. grand (overall):

grand total
Gesamtsumme ж. <-, -n>
grand total
Endbetrag м. <-(e)s, -träge>

II. grand [grænd] СУЩ.

1. grand < pl -> разг. (one thousand dollars/pounds):

grand
Mille ж. <-, -> разг.
grand
Riese м. <-n, -n> разг.
he earns over 90 grand a year
er verdient über 90 Mille [o. Riesen] im Jahr разг.

2. grand < pl -s> (grand piano):

grand
Flügel м. <-s, ->
baby/concert grand
Stutz-/Konzertflügel м.

I. con·cert [ˈkɒnsət, америк. ˈkɑ:nsɚt] СУЩ.

1. concert МУЗ.:

concert
Konzert ср. <-(e)s, -e>
to give a concert
ein Konzert geben
in concert
live

2. concert офиц.:

in concert
gemeinsam
in concert voices
im Chor
in concert with sb
in Übereinstimmung [o. Abstimmung] mit jdm
to act in concert
zusammenarbeiten

II. con·cert [ˈkɒnsət, америк. ˈkɑ:nsɚt] СУЩ. modifier

concert (hall, pianist):

concert
Konzert-
concert band
[konzertierende] Musikkapelle
concert performance
Konzert ср. <-(e)s, -e>
concert tour
[Konzert]tournee ж.
concert version
Konzertstück ср.
Запись в OpenDict

concert ГЛ.

to concert sth (contrive) офиц.
etw ersinnen высок.
to concert sth (arrange: military action, policies etc) офиц.
etw arrangieren
Запись в OpenDict

concert

concert staging
konzertante Aufführung

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

During festivals throughout the year, visitors are invited to enjoy concerts, food, and entertainment.
en.wikipedia.org
During this period, performances were presented only occasionally, some being concerts and others "cai luong" programs.
en.wikipedia.org
He has more than 300 concerts to his credit.
en.wikipedia.org
The building continued to show films until 1972, after which it hosted concerts.
en.wikipedia.org
Small concerts were regularly held in the function building.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Media partner Supported by Concert grand piano courtesy of the Steinway-Haus Munich
www.hausderkunst.de
[...]
Medienpartner Gefördert durch Mit freundlicher Unterstützung von Konzertflügel aus dem Steinway-Haus München
www.hausderkunst.de
[...]
The primary purpose of the cast frame is to accommodate the enormous pulling power or tensile force – in a concert grand this could be up to 20 tons - of the taut strings and their sub-frame.
www.boesendorfer.com
[...]
Der Gussrahmen dient in erster Linie dazu, die enormen Zugkräfte der gespannten Saiten bei einem Konzertflügel bis zu 20 Tonnen - zusammen mit der Raste aufzunehmen.
www.boesendorfer.com
[...]
It is probably the most beautiful hall of the Kurhaus and hosts the Steinway concert grand, model D.
[...]
www.burggrafenamt.com
[...]
Er ist wohl der bekannteste und schönste Raum im Kurhaus und beherbergt einen Steinway Konzertflügel, Modell D.
[...]
www.burggrafenamt.com
[...]
Since the Berliner Philharmoniker Foundation purchased three new concert grand pianos in the last two years, the idea arose – together with Alfred Brendel – of auctioning off the instrument in aid of UNICEF.
[...]
www.berliner-philharmoniker.de
[...]
Die Stiftung Berliner Philharmoniker hat in den letzten zwei Jahren drei neue Konzertflügel angeschafft. Daher entstand gemeinsam mit Alfred Brendel die Idee, den Flügel zu versteigern – zu Gunsten von UNICEF.
[...]
www.berliner-philharmoniker.de
[...]
The semi concert grand – Inimitable sound
[...]
www.boesendorfer.com
[...]
Der kleine Konzertflügel – Unnachahmlicher Klang
[...]
www.boesendorfer.com

Поиск в словаре

Искать перевод "concert grand" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский