GLOBAL WARMING - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

glob·al ˈwarm·ing СУЩ. no pl

global warming: Erwärmung ж. der Erdatmosphäre

to limit global warming: die Erwärmung der Erdatmosphäre eindämmen

Treibhausklima: global warming

die ständigen Klimaschwankungen sind Begleiterscheinungen der Erwärmung der Erdatmosphäre: global warming goes hand in hand with continual variations in climate

I. warm [wɔ:m, америк. wɔ:rm] ПРИЛ.

1. warm (not cool):

warm: warm <wärmer, am wärmsten>

are you warm enough?: ist [es] dir warm genug?

sb is as warm as toast [or америк. usu toasty warm] разг.: jdm ist mollig warm

nice and warm: angenehm warm

2. warm (affectionate):

warm: warm <wärmer, am wärmsten>

warm person: warmherzige Person

warm welcome: herzliche Begrüßung

to give a warm welcome to sb: jdn herzlich willkommen heißen

3. warm clothes:

warm: warm <wärmer, am wärmsten> определит.

warm: wärmend

4. warm (energetic):

cycling uphill is warm work: beim Radfahren bergauf kommt man ins Schwitzen

5. warm usu определит. colours:

warm: warm <wärmer, am wärmsten>

6. warm usu предикат. (close guess):

warm: warm <wärmer, am wärmsten> разг.

warm: nahe dran разг.

to be warm: nahe dran sein разг.

you're very warm: heiß

to get warm: der Sache näher kommen

7. warm usu предикат. (fresh):

warm track, trail: frisch <frischer, am frischesten>

Выражения:

cold hands, warm heart: kalte Hände, warmes Herz

to keep sb's seat warm for them разг.: jds Platz für jdn freihalten

II. warm [wɔ:m, америк. wɔ:rm] СУЩ.

1. warm no pl (place):

to come [or get] into the warm: ins Warme kommen

2. warm usu ед. разг. (heating up):

to have a warm: sich вин. [auf]wärmen

III. warm [wɔ:m, америк. wɔ:rm] ГЛ. перех.

to warm sth: etw wärmen

to warm one's feet: sich дат. die Füße wärmen

to warm the soup: die Suppe aufwärmen [o. разг. warm machen]

Выражения:

to warm the [esp брит. cockles of one's] heart шутл.: das Herz erwärmen

to warm the [esp брит. cockles of one's] heart шутл.: warm ums Herz machen

IV. warm [wɔ:m, америк. wɔ:rm] ГЛ. неперех.

1. warm (grow to like):

to warm to sb/sth: sich вин. für jdn/etw erwärmen

to warm towards sb/sth: sich вин. für jdn/etw erwärmen

2. warm (get animated):

to warm to a subject [or theme]: sich вин. in ein Thema hineinfinden

warm·ing [ˈwɔ:mɪŋ, америк. ˈwɔ:r-] ПРИЛ. определит.

warming: wärmend

glob·al [ˈgləʊbəl, америк. ˈgloʊ-] ПРИЛ.

1. global (worldwide):

global: global

global catastrophe: weltweite Katastrophe

to go global разг.: auf den Weltmarkt vorstoßen

to go global разг.: weltweit Bedeutung erlangen

2. global (complete):

global: umfassend

to give a global picture of sth: ein umfassendes Bild von etw дат. abgeben

global ПРИЛ. РЫН. КОНКУР.

global: global

global: weltweit

global warming СУЩ.

global warming: globale Erwärmung (der Erdatmosphäre)

global warming СУЩ.

global warming: Erderwärmung

global warming potential (GWP) СУЩ.

global warming potential (GWP): Klimawirksamkeit eines Gases

Present
I	warm
you	warm
he/she/it	warms
we	warm
you	warm
they	warm

Past
I	warmed
you	warmed
he/she/it	warmed
we	warmed
you	warmed
they	warmed

Present Perfect
I	have	warmed
you	have	warmed
he/she/it	has	warmed
we	have	warmed
you	have	warmed
they	have	warmed

Past Perfect
I	had	warmed
you	had	warmed
he/she/it	had	warmed
we	had	warmed
you	had	warmed
they	had	warmed

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Methane has a global warming potential 21 times that of carbon dioxide.

en.wikipedia.org

They found that at diameters of 24 in, ductile iron pipe had the highest global warming potential based on emissions from manufacturing, transportation and installation.

en.wikipedia.org

Considered over a 100-year period, it has 298 times more impact per unit mass (global warming potential) than carbon dioxide.

en.wikipedia.org

Methane gas has twenty times the global warming potential of carbon dioxide.

en.wikipedia.org

They include: global warming potential, photo oxidant formation potential, eutrophication potential, human toxicity potential, freshwater ecotoxicity potential, marine ecotoxicity potential and terrestrial ecotoxicity potential.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "global warming" в других языках

английский

португальский

английский

сербский

английский

арабский

английский

французский

английский

польский

английский

итальянский

английский

китайский

английский

испанский

английский

словенский