в словаре PONS
в словаре PONS
английский
немецкий
в словаре PONS
I. heat [hi:t] СУЩ.
1. heat no pl:
2. heat no pl (appliance):
4. heat no pl перенос. (strong emotion):
5. heat no pl перенос. (peak):
6. heat no pl перенос. (pressure):
7. heat (sports race):
8. heat no pl (readiness to breed):
II. heat [hi:t] ГЛ. перех.
heat·ing [ˈhi:tɪŋ, америк. -t̬-] СУЩ. no pl
sys·tem [ˈsɪstəm] СУЩ.
1. system (network):
3. system (method of organization):
4. system АСТРОН.:
5. system (way of measuring):
7. system МЕД.:
8. system уничиж.:
Klett Словарь биологических терминов
countercurrent heat exchange system СУЩ.
| I | heat |
|---|---|
| you | heat |
| he/she/it | heats |
| we | heat |
| you | heat |
| they | heat |
| I | heated |
|---|---|
| you | heated |
| he/she/it | heated |
| we | heated |
| you | heated |
| they | heated |
| I | have | heated |
|---|---|---|
| you | have | heated |
| he/she/it | has | heated |
| we | have | heated |
| you | have | heated |
| they | have | heated |
| I | had | heated |
|---|---|---|
| you | had | heated |
| he/she/it | had | heated |
| we | had | heated |
| you | had | heated |
| they | had | heated |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It was used to produce town gas or coke, raise steam in industrial boilers or locomotives, to fuel power stations or for domestic heating.
en.wikipedia.org Millions of homes do not have double-glazing, for instance, which helps to cut down wasted energy and has a knock-on effect of reducing heating bills.
www.independent.co.uk It can be prepared by the heating of phenyl salicylate.
en.wikipedia.org Propane is used for heating and cooking, and rainwater is captured into cisterns from their roofs.
en.wikipedia.org The balance would, at least theoretically, actually decrease in size with heating to compensate for the lengthening of the hairspring.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.onlineshops-finden.de An investment in a new heating system may be worth, because with more than five million old heating systems of every three cents goes unused by the chimney.
[...][...]
Eine Investition in ein neues Heizungssystem kann sich lohnen, denn bei mehr als fünf Millionen alter Heizanlagen geht jeder dritte Cent ungenutzt durch den Schornstein.
[...][...]
www.nachhaltigwirtschaften.at The program was validated in three different partial solar heating systems of one family dwellings and showed good congruence of the measurements ( hourly mean values of relevant temperatures and energy flows measured over a period of three weeks in each case ).
[...][...]
Das Programm wurde an drei verschiedenen teilsolaren Heizungsanlagen von Einfamilienhäusern validiert und zeigte gute Übereinstimmungen mit den Messungen ( Stundenmittelwerte relevanter Temperaturen und Energien jeweils über drei Wochen ).
[...][...]
www.atmosafe.net Almost 90% of heating systems have been modernised since the introduction of energy management and, along with other energy efficiency measures such as improved insulation, these investments were of great success in terms of climate protection (as of February 2009):
[...][...]
Nahezu 90% der Heizungsanlagen wurden mittlerweile seit Einführung des Energiemanagements modernisiert, und zusammen mit den anderen Energieeffizienzmaßnahmen wie z.B. einer verbesserten Dämmung erzielten diese Investitionen einen beachtlichen Erfolg für den Klimaschutz (Stand Februar 2009):
[...][...]
www.dena.de Efficient House refurbishment is a worthwhile investment Especially in older houses with insufficient thermal insulation and older heating systems, the energy costs are generally far higher than in comparable new buildings or refurbished buildings.
[...][...]
Effizienzhaus-Sanierung lohnt sich Besonders bei älteren Häusern mit unzureichender Wärmedämmung und betagten Heizungsanlagen liegen die Energiekosten in der Regel viel höher als bei vergleichbaren Neubauten oder sanierten Gebäuden.
[...][...]
www.werkstatt-stadt.de The heating system in the basement of the building had to continue to operate in order to guarantee heat for a larger part of the settlement during the reduction.
[...][...]
Die im Kellergeschoss des Gebäudes befindliche Heizanlage musste weiter betrieben werden, um auch während des Rückbaus die Wärmeversorgung für einen größeren Teil der Siedlung zu gewährleisten.
[...]