INTELLIGENCE - Перевод английский на немецкий

I. in·tel·li·gence [ɪnˈtelɪʤən(t)s] СУЩ. no pl

1. intelligence (brain power):

intelligence

Intelligenz ж. <-, -en>

if he hasn't got the intelligence to put on a coat, ...

wenn er so dumm ist, keinen Mantel anzuziehen, dann ...

the intelligence of sb's writing

jds intelligenter Schreibstil

2. intelligence + ед./pl гл. (department):

intelligence

Nachrichtendienst м. <-(e)s, -e>

intelligence

Geheimdienst м. <-(e)s, -e>

economic intelligence

Wirtschaftsspionage ж. <-> kein pl

military intelligence

militärischer Geheimdienst

3. intelligence + ед./pl гл. (inside information):

intelligence

[nachrichtendienstliche] Informationen

they received intelligence that ...

sie erhielten vom Geheimdienst die Nachricht, dass ...

according to our latest intelligence

unseren letzten Meldungen zufolge

II. in·tel·li·gence [ɪnˈtelɪʤən(t)s] СУЩ. modifier

intelligence (department, service):

intelligence

Nachrichten-

the intelligence community

die Geheimdienste pl

intelligence report/source

Geheimdienstbericht м. /-quelle ж.

in·ˈtel·li·gence agen·cy СУЩ.

intelligence agency

Nachrichtendienst м. <-(e)s, -e>

intelligence agency

Geheimdienst м. <-(e)s, -e>

in·ˈtel·li·gence ser·vice СУЩ.

intelligence service

Nachrichtendienst м. <-(e)s, -e>

intelligence service

Geheimdienst м. <-(e)s, -e>

in·ˈtel·li·gence de·part·ment СУЩ.

intelligence department

Nachrichtendienst м. <-(e)s, -e>

intelligence department

Geheimdienst м. <-(e)s, -e>

in·ˈtel·li·gence of·fic·er СУЩ.

intelligence officer

Nachrichtenoffizier м.

in·ˈtel·li·gence agent СУЩ.

intelligence agent

Geheimagent(in) м. (ж.) <-en, -en; -, -nen>

intelligence agent

Spion(in) м. (ж.) <-s, -e; -, -nen>

in·ˈtel·li·gence test СУЩ.

intelligence test

Intelligenztest м. <-(e)s, -s>

coun·ter-in·ˈtel·li·gence СУЩ.

counter-intelligence

Spionageabwehr ж.

ar·ti·fi·cial in·ˈtel·li·gence, AI СУЩ.

artificial intelligence

künstliche Intelligenz

in·ˈtel·li·gence quo·tient СУЩ., IQ СУЩ.

intelligence quotient

Intelligenzquotient м. <-en, -en>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They then took an intelligence test side-by-side and were told their scores aloud.

www.huffingtonpost.com

They were given an intelligence test in 1947 at the age of 11, then retested in their early 70s between 2008 and 2010.

www.dailymail.co.uk

Many police departments currently cap "acceptable" general intelligence test scores to reduce turnover, fearing smarter candidates would quickly get bored with day-to-day policing.

www.huffingtonpost.com

These are two distinct matters: 11-plus (a form of intelligence test), and end of term exams to assess absorption of taught knowledge.

www.bucksfreepress.co.uk

It remains unclear whether group differences in intelligence test scores are caused by heritable factors or by other correlated demographic variables such as socioeconomic status, education level, and motivation.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

The Turing machine still provides an important basis for research into theoretical information technology today, and the Turing test proposed by him in 1950 in response to the question “Can machines think?” lent impetus to the development of artificial intelligence.

www.hnf.de

Die "Turingmaschine" ist noch heute eine wichtige Grundlage für Untersuchungen in der theoretischen Informatik und der 1950 von ihm zur Beantwortung der Frage "Können Maschinen denken?" vorgeschlagene "Turingtest" stimulierte die Entwicklung der "Künstlichen Intelligenz".

www.hnf.de

Artificial intelligence and robotics - visions and realities

www.hnf.de

Künstliche Intelligenz und Robotik - Visionen und Realitäten

www.hnf.de

HNF - Artificial intelligence and robotics - visions and realities

www.hnf.de

HNF - Künstliche Intelligenz und Robotik - Visionen und Realität

www.hnf.de

Artificial intelligence and robotics - visions and realities

www.hnf.de

Künstliche Intelligenz und Robotik - Visionen und Realität

www.hnf.de

Next generation games will demand much more than just fast rendering of triangles and pixels — they will require the GPU to compute physics, simulate artificial intelligence, and render advanced cinematic effects.

www.nvidia.de

Kommende Spiele werden wesentlich mehr erfordern als nur schnelles Rendern von Dreiecken und Pixeln – sie werden dem Grafikprozessor Physikberechnungen, Simulationen künstlicher Intelligenz und das Rendern hoch entwickelter Kinoeffekte abverlangen.

www.nvidia.de