Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
превозносить
Kilometerstein
kilo·me·tre [kɪˈlɒmɪtəʳ, ˈkɪlə(ʊ)mi:təʳ], америк. kilo·me·ter [америк. kɪˈlɑ:mət̬ɚ] СУЩ.
kilometre
Kilometer м.
I. stone [stəʊn, америк. stoʊn] СУЩ.
1. stone no pl ГЕОЛ.:
stone
Stein м. <-(e)s, -e>
to have a heart of stone перенос.
ein Herz aus Stein haben
as if turned to stone
wie versteinert
2. stone АРХИТ.:
stone
[Bau]stein м.
3. stone (piece of rock):
stone
Stein м. <-(e)s, -e>
to be a stone's throw away
[nur] einen Steinwurf [o. Katzensprung] [weit] entfernt sein
to drop [or fall][or sink] like a stone
wie ein Stein zu Boden fallen
to throw stones at sb
mit Steinen nach jdm werfen
4. stone МЕД.:
stone
Stein м. <-(e)s, -e>
bladder/kidney stone
Blasen-/Nierenstein м.
5. stone (jewel):
stone
[Edel]stein м.
6. stone (in fruit):
stone
Stein м. <-(e)s, -e>
stone
Kern м. <-(e)s, -e>
cherry/peach/plum stone
Kirsch-/Pfirsich-/Pflaumenkern м.
7. stone < pl -> брит. (14 lbs):
stone
britische Gewichtseinheit, die 6,35 kg entspricht
8. stone no pl (colour):
stone
Steingrau ср.
Выражения:
to be carved [or set] in tablets of stone
ein ehernes Gesetz sein высок.
to cast [or throw] the first stone
den ersten Stein werfen
to leave no stone unturned
nichts unversucht lassen
people who live in glass houses shouldn't throw stones посл.
wer selbst im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen посл.
a rolling stone gathers no moss посл.
ein Vagabund wird es nie zu etwas bringen
II. stone [stəʊn, америк. stoʊn] СУЩ. modifier
stone (floor, staircase, tablet, wall):
stone
Stein-
stone statue
Statue ж. aus Stein
stone statue
steinerne Statue
III. stone [stəʊn, америк. stoʊn] ПРИЛ. определит., неизм.
stone
steingrau
IV. stone [stəʊn, америк. stoʊn] НАРЕЧ. неизм.
1. stone (like a stone):
stone
stein-
stone hard
steinhart
stone still
wie versteinert
2. stone (completely):
stone crazy
total verrückt разг.
stone crazy
übergeschnappt разг.
stone drunk
sturzbetrunken разг.
stone drunk
stockbesoffen жарг.
V. stone [stəʊn, америк. stoʊn] ГЛ. перех.
1. stone (throw stones at):
to stone sb/sth
mit Steinen nach jdm/etw werfen
to stone sb/sth
jdn/etw mit Steinen bewerfen
(in execution) to stone sb [to death]
jdn steinigen
2. stone (remove pit):
to stone cherries/plums/olives
Kirschen/Pflaumen/Oliven entsteinen
Выражения:
stone the crows [or me]! брит. dated разг.
ich glaub, mich laust der Affe! жарг.
I. post1 [pəʊst, америк. poʊst] СУЩ.
1. post (pole):
post
Pfosten м. <-s, ->
post
Pfahl м. <-(e)s, Pfäh·le>
concrete/iron/wooden post
Beton-/Eisen-/Holzpfosten м.
2. post (in construction):
post (of door, windodw)
Ständer м. <-s, ->
3. post (in horse race):
the post (finishing post)
der Zielpfosten
the post (finishing post)
das Ziel
the post (starting post)
der Startpfosten м.
4. post разг. (goalpost):
post
[Tor]pfosten м.
to hit the post
den Pfosten treffen
the ball hit the post
der Ball prallte gegen den Pfosten
5. post брит. (mail):
post
Post ж. <->
by post
mit der Post
is there any post for me?
habe ich Post bekommen?
5. post ИНЕТ (in a forum):
post
Beitrag м. <-(e)s, Beiträge>
post
Post м. <->
II. post1 [pəʊst, америк. poʊst] ГЛ. перех.
1. post (send):
to post sth
etw [per Post] schicken
2. post (put into letterbox):
to post a letter
einen Brief einwerfen
3. post (give notice):
to post sth
etw [durch Aushang] bekannt geben
to post sth on the [Inter]net ИНЕТ
etw über das Internet bekannt geben
to post sth [in a forum] ИНЕТ
etw [in einem Forum] posten
to post sth on the noticeboard
etw am Schwarzen Brett aushängen
to be posted missing ВОЕН.
als vermisst gemeldet sein
keep me posted!
halt mich auf dem Laufenden!
I'll keep you posted
ich halt dich auf dem Laufenden
I'll keep you posted
ich sag dir Bescheid
4. post ФИНАНС.:
to post an entry
einen Posten buchen
to post gains/losses
Gewinne/Verluste buchen [o. ausweisen]
posted price БИРЖ.
Listenpreis м. <-es, -e>
I. post2 [pəʊst, америк. poʊst] СУЩ.
1. post (job):
post
Arbeitsstelle ж. <-, -n>
post (place of work)
Arbeitsplatz м. <-es, -plät·ze>
to take up a post as sth
eine Stelle als etw antreten
teaching post
Lehrerstelle ж.
2. post (position as chairman, chief executive, diplomat):
post
Posten м. <-s, ->
3. post (position of duty: soldier, guard, police officer):
post
[Wach]posten м.
the guard took up his post
der Wächter bezog seinen Posten
II. post2 [pəʊst, америк. poʊst] ГЛ. перех.
1. post (as job):
to post sb somewhere diplomat, journalist, employee
jdn irgendwo einsetzen
to post sb somewhere (somewhere else)
jdn irgendwohin versetzen
2. post (as duty):
to post sb somewhere
jdn irgendwohin [als Wache] aufstellen
to post oneself somewhere
irgendwo Wache beziehen
3. post америк. ЮРИД.:
to post bail for sb
für jdn die Kaution stellen
Запись в OpenDict
kilometre СУЩ.
kilometres [or Am kilometers] per hour (kph)
Kilometer pro Stunde (km/h)
Запись в OpenDict
stone СУЩ.
to be set in stone перенос.
in Stein gemeißelt sein перенос.
Запись в OpenDict
post СУЩ.
to get sth in the post (send)
etw verschicken
to get sth in the post (receive)
etw [geschickt] bekommen
kilometre post stone ИНФРАСТР.
kilometre post stone
Kilometerstein
Kilometerstein
kilometre post stone
Present
Istone
youstone
he/she/itstones
westone
youstone
theystone
Past
Istoned
youstoned
he/she/itstoned
westoned
youstoned
theystoned
Present Perfect
Ihavestoned
youhavestoned
he/she/ithasstoned
wehavestoned
youhavestoned
theyhavestoned
Past Perfect
Ihadstoned
youhadstoned
he/she/ithadstoned
wehadstoned
youhadstoned
theyhadstoned
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It has a population of 790,000 people and an area of 1,041 square kilometres.
en.wikipedia.org
Its total length in the district is 135 kilometres.
en.wikipedia.org
It has an area of about 18 square kilometres.
en.wikipedia.org
Its width across strike is not more than 5 kilometres.
en.wikipedia.org
After the transition, the schools start migrating, extending up to 40 kilometres (25 mi) across the ocean, to shallow parts of the bank.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The so-called Ringbahn runs around Berlin s city centre on a route of about 37 kilometres.
www.berlin.de
[...]
Die sogenannte Ringbahn fährt auf einer Strecke von 37 Kilometern um die Berliner Innenstadt herum.
www.berlin.de
[...]
The firm of Vispak d.d. in Visoko, approximately 30 kilometres northwest of Sarajevo, has packaged the coffee ever since the company was founded in 1972. Vispak rapidly expanded its production, and also began to manufacture "Stampi" nut-nougat cream and chocolate bars, which are still very popular even with the children of today.
www.wieninternational.at
[...]
Das Unternehmen Vispak d.d. aus Visoko, etwa 30 Kilometer nordwestlich von Sarajevo, verpackt den Kaffee seit seiner Gründung im Jahr 1972. Vispak d.d. erweiterte seine Produktion schnell und begann auch mit der Herstellung der „Stampi“-Nuss-Nougat-Creme und -Tafelschokolade, die auch bei den Kindern von heute immer noch sehr beliebt sind.
www.wieninternational.at
[...]
At speeds of up to 60 kilometres per hour, the performers whoosh over the raceway, parts of which lead through the stalls, singing songs about industrial progress, courage and confidence, and of course love.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Mit Geschwindigkeiten von bis zu 60 Kilometern pro Stunde rauschen die Darsteller auf der teilweise durch das Parkett verlaufenden Rollbahn vorbei und schmettern dabei Lieder über den industriellen Fortschritt, Mut und Selbstvertrauen und natürlich die Liebe.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
By the distance length it was possible that it was dry by start and finish, while it some kilometres farther rained in streams, so that the racers drove like with the Formel-1-Grand-Prix in 1966 at high speed in a wet distance segment.
[...]
www.rennfuchs.com
[...]
Durch die Streckenlänge war es möglich, dass es bei Start und Ziel trocken war, während es einige Kilometer weiter in Strömen regnete, so dass die Rennwagen wie beim Formel-1-Grand-Prix 1966 mit hoher Geschwindigkeit in einen nassen Streckenabschnitt einfuhren.
[...]
www.rennfuchs.com
[...]
A mosaic made of forest, pastures, hamlets, meadows, waterfalls and more than 100 kilometres of walking paths ? challenging, but with overwhelming impressions, Todtmoos is a dream for every person planning a walking holiday!
[...]
www.todtmoos.de
[...]
Ein Mosaik aus Wald, Weiden, Weilern, Wiesen, Wasserfällen und mehr als 100 Kilometer Wanderwegen - anspruchsvoll, aber mit überwältigenden Eindrücken ist Todtmoos ein Traum für jeden Wanderurlauber!
[...]
www.todtmoos.de

Поиск в словаре