Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

outer space
der Weltraum
out·er ˈspace СУЩ.
английский
английский
немецкий
немецкий
Weltall ср. <-s> kein pl
Weltraum м. <-(e)s> kein pl
немецкий
немецкий
английский
английский
Raum АСТРОН.
[outer] space no мн., no арт.
wie ein Exot wirken смягч.
I. space [speɪs] СУЩ.
1. space no pl (expanse):
Raum м. <-(e)s> kein pl
2. space:
Platz м. <-es, Plạ̈t·ze>
Zwischenraum м. <-(e)s, -räume>
Parkplatz м. <-es, -plätze>
Parklücke ж. <-, -n>
3. space no pl (vacancy):
Platz м. <-es, Plạ̈t·ze>
Raum м. <-(e)s, Räume>
Stauraum м. <-(e)s> kein pl
to leave [or save]space for sb/sth
Platz für jdn/etw lassen
4. space (seat):
[Sitz]platz м.
5. space no pl:
Land ср. <-(e)s> kein pl
Fläche ж. <-, -n>
6. space no pl:
Fläche ж. <-, -n>
Wohnraum м. <-(e)s> kein pl
Gewerbefläche ж. <-, -n>
7. space no pl (cosmos):
Weltraum м. <-(e)s> kein pl
Weltall ср. <-s> kein pl
Weltraum м. <-(e)s> kein pl
8. space no pl (interim):
Zeitraum м. <-(e)s, -räume>
9. space for a photo ТИПОГР.:
Platz м. <-es, Plạ̈t·ze>
Zwischenraum м. <-(e)s, -räume>
Spatium ср. спец.
Lücke ж. <-, -n>
Durchschuss м. спец.
10. space ИНФОРМ. (binary zero):
Leerzeichen ср. <-s, ->
11. space no pl СМИ (for report):
Raum м. <-(e)s> kein pl
швейц. a. Inseratefläche ж.
12. space no pl перенос. (freedom):
[Frei]raum м.
Freiheit ж. <-, -en>
breathing space перенос.
Atempause ж. <-, -n>
Выражения:
II. space [speɪs] ГЛ. перех.
1. space (position):
to space sth
to space sth
to space sth ТИПОГР.
etw spationieren спец.
2. space → space out
I. out·er [ˈaʊtəʳ, америк. -t̬ɚ] СУЩ. брит. СПОРТ
II. out·er [ˈaʊtəʳ, америк. -t̬ɚ] ПРИЛ. неизм.
1. outer (external):
2. outer (far from centre):
Umgehungsstraße ж. <-, -n>
Umfahrungsstrasse ж. esp швейц.
die Aussenquartiere швейц.
Запись в OpenDict
space СУЩ.
non-breaking space ИНФОРМ.
Present
Ispace
youspace
he/she/itspaces
wespace
youspace
theyspace
Past
Ispaced
youspaced
he/she/itspaced
wespaced
youspaced
theyspaced
Present Perfect
Ihavespaced
youhavespaced
he/she/ithasspaced
wehavespaced
youhavespaced
theyhavespaced
Past Perfect
Ihadspaced
youhadspaced
he/she/ithadspaced
wehadspaced
youhadspaced
theyhadspaced
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The twist is that practically everything in it is also available to buy -- save for the fitted kitchen and space-saving fold-down beds.
www.independent.co.uk
The space is covered with a dome with ramps leading to the entrance.
en.wikipedia.org
There are two campsites on the trail which have privies, fire pits, food storage bins, firewood, picnic tables and plenty of space for tents.
en.wikipedia.org
It has 567396 sqft of rentable space and a 1,673-stall parking garage.
en.wikipedia.org
He was publicly criticized for having allegedly mishandled public funds for his office space in his apartment.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Whether megayachts, record-setting artworks, or a trip to outer space, these exceptional treats showcase humanity's restless quest for the unique—and the unattainable!
www.teneues.com
[...]
Sei es eine Megajacht, ein sündhaft teures Kunstwerk oder eine Reise in den Weltraum - die hier präsentierten exklusiven Vergnügungen illustrieren die rastlose Suche des Menschen nach dem Einzigartigen - und dem Unerreichbaren!
[...]
The actual source of the radiation was later found out to be outer space.
[...]
www.ieap.uni-kiel.de
[...]
Später wurde als deren eigentlicher Ursprung der Weltraum erkannt.
[...]
[...]
During the worldwide event "100 hours of Astronomy" from April 2nd to 5th 2009, the observation of outer space with our own eyes will be the focus.
www.dsi.uni-stuttgart.de
[...]
Während der weltweiten "100 Stunden Astronomie" vom 2. bis 5. April 2009 etwa steht die Beobachtung des Weltraums mit eigenen Augen im Mittelpunkt.
[...]
Providing ample supplies of technologies and solutions for private households, offices, businesses, infrastructure, and even for outer space, Mitsubishi Electric is striving to realise an ecologically orientated society.
[...]
www.mitsubishielectric.de
[...]
Durch ein breites Spektrum von Technologien und Lösungen für Privathaushalte, Büros, Betriebe, Infrastruktur und sogar für den Weltraum strebt Mitsubishi Electric die Verwirklichung einer ökologisch orientierten Gesellschaft an.
[...]
[...]
Starburst is an intergalactic adventure-based futuristic slot machine that takes you into the most unimaginable depths of outer space.
[...]
www.casinoroom.com
[...]
Starburst ist ein Automat aus futuristischen, intergalaktischen Abenteuergeschichten, der Sie in die Tiefen des Weltraums mit all seinen Wundern mitnimmt.
[...]