английский
немецкий
strong·ly [ˈstrɒŋli, америк. ˈstrɑ:-] НАРЕЧ.
1. strongly (powerfully):
- strongly
- stark <stärker, stärkste>
-
- jdn/etw scharf verurteilen
-
- jdn heftig kritisieren
- to strongly disapprove of sth
-
3. strongly (muscularly):
4. strongly (pungently):
5. strongly (deep-seatedly):
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
All three applied to the state for subsidies to operate routes.
en.wikipedia.org The slide-stop was extended down and back to make it easier to operate.
en.wikipedia.org The remaining routes only operate in express for part of its length.
en.wikipedia.org We are organised and are operating as a state.
en.wikipedia.org A wet sub, it was filled with water while operating.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Context Due to the dramatic rise in the price of crude oil, Senegal is now strongly interested in the diversification of its energy sources, and in renewable energy in particular.
[...][...]
Ausgangssituation Durch den dramatisch gestiegenen Rohölpreis besteht im Senegal starkes Interesse an einer Diversifizierung der Energiequellen, besonders an erneuerbaren Energien.
[...][...]
www.giz.de Due to the dramatic rise in the price of oil Senegal is now strongly interested in the diversification of its energy sources, and in renewable energy in particular.
[...][...]
Durch den dramatisch gestiegenen Rohölpreis besteht im Senegal ein starkes Interesse an einer Diversifizierung der Energiequellen, besonders an erneuerbaren Energien.
[...][...]
www.giz.de The employment rate has declined steadily because, while the number of available jobs has barely increased, the working-age population has grown strongly.
[...][...]
Die Beschäftigungsquote ist vor allem auch deshalb kontinuierlich zurückgegangen, weil die Zahl der Arbeitsplätze in den letzten Jahren kaum, die der erwerbsfähigen Bevölkerung dagegen stark angestiegen ist.
[...][...]
www.gwi-boell.de The sum of all supporters of LGBTI projects and communities increased strongly in the past few years.
[...]
Die gesamte Fördersumme aller Geber für die Unterstützung von LSBTI-Organisationen und -Projekten stieg in den letzten Jahren insgesamt stark an.
[...]
www.act.uni-bayreuth.de In light of all of these examples it hardly seems an exaggeration to say that video games, their aesthetics and their music have arrived in the midst of our society and are strongly influencing our culture.
[...][...]
Im Lichte all dieser Beispiele scheint es kaum übertrieben festzustellen, dass Computerspiele, ihre Ästhetik und ihre Musik längst in der Mitte der Gesellschaft angekommen sind und unsere Kultur stark beeinflussen.
[...]